Sta znaci na Srpskom AN ORIGINAL IDEA - prevod na Српском

• originalna ideja
• originalnu ideju
• оригинална идеја
• оригиналне идеје

Примери коришћења An original idea на Енглеском и њихови преводи на Српски

What an original idea.
Kako originalna ideja.

It's important to have an original idea.
Lepo je imati originalnu ideju.

Never an original idea.
Nikad originalna ideja.

You might think you have an original idea;
Можда мислите да имате оригиналну идеју;

Having an original idea is great.
Lepo je imati originalnu ideju.

It's hard to have an original idea.
Najteže je imati originalnu ideju.

To have an original idea, to fall in love.
Imati originalnu ideju… Zaljubiti se.

What constitutes an original idea?
A šta je originalna ideja?

What an original idea for a bachelor party!
Kakva originalna ideja za momacko vece!

But is that an original idea?
Да ли је ово оригинална идеја?

The very first thing that you will need is an original idea.
Sve što vam je potrebno jeste originalna ideja.

What is an original idea?
A šta je originalna ideja?

One, I think, is… that you have an original idea.
Izuzev, naravno, u slučaju da imaš originalnu ideju.

Is that an original idea?
Да ли је ово оригинална идеја?

Someone had mentioned this earlier, so not an original idea.
Da, znam, setio se već neko, nije baš originalna ideja.

Is this an original idea?
Да ли је ово оригинална идеја?

Your one small step doesn't even need to be an original idea.
Tvoj mali korak napred čak i ne mora da bude nekakva originalna ideja.

Do you have an original idea?
Imate li neku originalnu ideju?

An original idea behind it was to give gamers a free hit at the end of the fight.
Оригинална идеја је била да се играчима да слободан ударац на крају сваке игре.

You don't need an original idea.
Ne treba vam originalna ideja!

Based on an original idea by Lee Unkrich, it is directed by him and co-directed by Adrian Molina.
На основу оригиналне идеје Лија Анркича, режирао га је Анкрич и ко-режирао Адриан Молина.

It's not exactly an original idea.
To baš i nije originalna ideja.

To avoid similar problems, they pitched three new ideas, and in 2011 started developing the film based on an original idea.
Да би избегли сличне проблеме, смислили су три нове идеје, и 2011. су почели са разрадом филма по оригиналној идеји.

All I need is an original idea.
Sve što vam je potrebno jeste originalna ideja.

To avoid similar problems, they pitched three new ideas, where by 2011, the two directors started developing the film based on an original idea.
Да би избегли сличне проблеме, смислили су три нове идеје, и 2011. су почели са разрадом филма по оригиналној идеји.

I thought it was an original idea of mine.
Mislila sam da je to moja originalna ideja.

Ask people what it takes to build a successful business, and many will probably tell you that the most important factor is having an original idea.
Питајте људе шта је потребно за изградњу успешног пословања, а многи ће вам вероватно рећи да је најважнији фактор имати оригиналну идеју.

We haven't had an original idea in decades.
Већ деценијама они нису имали ни једне оригиналне идеје.

So it's not an original idea, but a quickie in a car, at a location where you won't be arrested for public indecency, can be a very memorable experience.
Nije originalna ideja, ali na brzaka u kolima, na mestu na kome nećete biti uhapšeni, može biti nezaboravno iskustvo.

They have not had an original idea in 40 years.
Већ деценијама они нису имали ни једне оригиналне идеје.