Sta znaci na Srpskom AN ULTRASOUND EXAMINATION - prevod na Српском

• ултразвучни преглед
• ултразвучном прегледу
• ултразвучног прегледа

Примери коришћења An ultrasound examination на Енглеском и њихови преводи на Српски

What is an ultrasound examination?
Шта је ултразвучни преглед?

After their termination, it is necessary to conduct an ultrasound examination.
Након њиховог прекида неопходно је обавити ултразвучни преглед.

By means of an ultrasound examination it is easy to see where the fruit is.
Помоћу ултразвучног прегледа лако се види где је плод.

You also need to have an ultrasound examination.
Потребан је и ултразвучни преглед.

Ask for an ultrasound examination so that it can be checked whether the fruit is still alive.
Затражите ултразвучни преглед тако да се може проверити да ли је плод још жив.

This can be confirmed by an ultrasound examination.
Ово можете потврдити ултразвучним прегледом.

An ultrasound examination will help confirm the diagnosis and accurately determine the phase of the disease.
Ултрасонографија ће помоћи да се потврди дијагноза и тачно одреди фаза болести.

Every 3 months an ultrasound examination.
Свака три месеца потребно је проћи ултразвучну дијагностику.

As already mentioned, this diagnosis always sounds with an ultrasound examination.
Као што је већ поменуто, ова дијагноза увек звучи ултразвучним прегледом.

Conducting an ultrasound examination of the pelvic organs to detect tumors, such as tumors in the appendages.
Провођење ултразвучног прегледа карличних органа ради откривања тумора, као што су тумори у додацима.

Anencephaly can often be diagnosed before birth through an ultrasound examination.
Аненкефалија се често може дијагностиковати пре рођења путем ултразвучног прегледа.

An ultrasound examination of the pelvis can reveal the absence of a fetal heartbeat or an egg of the fetus without an embryo.
Ултразвучни преглед карлице може открити одсуство феталног откуцаја срца или јаје фетуса без ембриона.

In any case, it is necessary to undergo an examination by a gynecologist and an ultrasound examination.
У сваком случају, потребно је прегледати гинеколог и ултразвучни преглед.

The neck fold measurement is an ultrasound examination of the fetus in weeks 11 to 14 of the pregnancy where the thickness of the neck fold is measured.
Мерење врата у врату је ултразвучни преглед фетуса у недељама од 11 до 14 трудноће где се мери дебљина врата.

In order to determine the exact size of the fetus, doctors resort to an ultrasound examination method, called fetometry.
Да би одредили тачну величину фетуса, лекари користе ултразвучни преглед, фетометрију.

It is no longer recommended to knock off an ultrasound examination to exclude any notable residual ovarian enlargement before each new treatment cycle.
Није препоручено да се изврши ултразвучни преглед да би се искључио било који кључни остатак повећања сполне жлезде пре сваког новог циклуса лечења.

In most cases, it will be asymptomatic and the diagnosis is made to a woman only after an ultrasound examination.
У већини случајева то ће бити асимптоматско и дијагноза се поставља жени само након ултразвучног прегледа.

It is necessary to be treated, to pass tests, to undergo an ultrasound examination and examination by highly specialized doctors.
Неопходно је да се лече, да се положе тестови, да се подвргне ултразвучном прегледу и прегледу код високо специјализованих лекара.

Therefore, to confirm the pregnancy, a woman is recommended to visit a gynecologist or obstetrician, undergo an ultrasound examination or make.
Стога, да би се потврдила трудноћа, жена се препоручује да посети гинеколога или акушера, да се подвргне ултразвучном прегледу или да направи ултразвучни преглед..

Two days later, the client again turns to the attending physician for an ultrasound examination in order to obtain a complete picture of the result obtained.
Два дана касније, клијент се поново окреће лекару за ултразвучни преглед како би добио потпуну слику добијеног резултата.

Ultimately, these scans enable doctors to understand what is going within on your body and there are various reasons as to why a doctor may want to take an ultrasound examination.
На крају, ови скенови омогућавају лекарима да разумеју шта се дешава у вашем телу и постоје разни разлози зашто би лекар можда желио да изврши ултразвучни преглед.

In addition, every three months the patient is recommended to undergo an ultrasound examination and to undergo a blood test for PSA.
Поред тога, сваких три месеца пацијенту се препоручује ултразвучни преглед и тестирање крви на ПСА.

After two weeks, the woman must again undergo an ultrasound examination so that the attending physician can verify that the abortion was successful and that the patient did not have any complications.
После две недеље, жена мора поново да се подвргне ултразвучном прегледу, тако да лекар може да провери да ли је абортус био успешан и да пацијент није имао никаквих компликација.

After visiting the gynecological office, I was assigned to take tests and an ultrasound examination of the pelvic organs.
После посете гинеколошкој ординацији, био сам задужен да вршим тестове и ултразвучни преглед карличних органа.

It is no longer recommended to perform an ultrasound examination to exclude any significant residual ovarian enlargement before each new treatment cycle.
Није препоручено да се изврши ултразвучни преглед да би се искључио било који кључни остатак повећања сполне жлезде пре сваког новог циклуса лечења.

In order to prevent and detect recurrences in time, a woman undergoes an ultrasound examination once a month.
У циљу спречавања и откривања рецидива у времену, жена се подвргава ултразвучном прегледу једном месечно.

In the future, you may need to conduct an ultrasound examination of the pelvic organs, a blood test for hormones, a cytological analysis, sometimes hysteroscopy and laparoscopic examination of the abdominal organs are sometimes required.
Убудуће ћете можда морати да обавите ултразвучни преглед карличних органа, крвни тест за хормоне, цитолошку анализу, понекад хистероскопију и лапароскопски преглед абдоминалних органа.

At the first sign, you should immediately contact a gynecologist, get tested and undergo an ultrasound examination of the pelvic organs.
Код првог знака треба одмах контактирати гинеколога, тестирати га и проћи ултразвучни преглед карличних органа.

The patient will need to try to establish the exact date of conception, undergo an ultrasound examination in order to exclude an ectopic pregnancy, and also pass a series of tests.
Пацијент ће морати да покуша да утврди тачан датум зачећа, да се подвргне ултразвучном прегледу како би се искључила ванматерична трудноћа, и такође проћи низ тестова.

After taking a medical history and performing an examination, they may decide to arrange further investigation, such as blood tests or an ultrasound examination of the pelvis.
Након узимања медицинске историје и обављања испитивања, они могу одлучити да организују даља истраживања, као што су крвни тестови или ултразвучни преглед карлице.