Примери коришћења Ultrasound scan на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We need an ultrasound scan.
An ultrasound scan may show abnormalities.
A pregnant woman has an ultrasound scan.
Када трудница треба да прође ултразвучно скенирање.An ultrasound scan of your womb and pelvis.
Ултразвучно скенирање ваше материце и карлице.Pregnant woman having a ultrasound scan.
Када трудница треба да прође ултразвучно скенирање.An ultrasound scan is routine for pregnant women.
Pregnant woman having an ultrasound scan.
Када трудница треба да прође ултразвучно скенирање.An ultrasound scan shows when your eggs are ready to be picked.
Ултразвучни скен показује када су ваша јаја спремна за одабир.Men may also be given an ultrasound scan.
Лекар такође може затражити ултразвучно скенирање карлице.An ultrasound scan confirms that the eggs are ready to be retrieved.
Ултразвучни скен показује када су ваша јаја спремна за одабир.One of these is an ultrasound scan or lab test.
Један од њих је ултразвучни преглед или лабораторијски тест.This is done through a blood test and ultrasound scan.
Perform an ultrasound scan to check for tendon and ligament injuries.
Извршите ултразвук да бисте проверили повреде тетива и лигамената.The exact results will be clear after an ultrasound scan.
Тачни резултати ће бити јасни након ултразвучног скенирања.Another ultrasound scan is usually performed between 18 and 20 weeks.
Друго ултразвучно скенирање обично је заказано између 18 и 22 недеље.It will be revealed only through an ultrasound scan.
Ово се може открити само путем екстензивног ултразвучног скенирања.He did an ultrasound scan, wrote a report and told me to get an appointment.
Uradio mi je ultrazvuk, napisao izveštaj i rekao mi da zakažem prijem.If a woman has these signs,the doctor must refer her to an ultrasound scan.
Ако жена има ове знакове,лекар је мора упутити на ултразвук.Often, an ultrasound scan can determine if a patient needs surgical treatment.
Често, ултразвучно скенирање може утврдити да ли пацијенту треба хируршки третман.I went back to the doctor and was referred for an ultrasound scan of my uterus.
Вратио сам се код доктора и упућен на ултразвучно скенирање моје материце.An ultrasound, or ultrasound scan is a technique that uses sound waves.
Pregnant women who have cysts are likely to find out about it during an ultrasound scan.
When the pet is injured- an ultrasound scan allows you to identify the damage;
Када је кућни љубимац повређен- ултразвучно скенирање вам омогућава да идентификујете штету;An ultrasound scan will check the cyst a month or so later, to see whether it has gone.
Ултразвучни преглед ће проверити цисту месец дана касније, да се види да ли је нестала.If your test is positive,you will receive an ultrasound scan after a number of weeks.
Ако је ваш тест позитиван,добићете ултразвучни преглед након неколико недеља.So an ultrasound scan helps to identify the following diseases of the genitourinary system.
Дакле, ултразвук помаже идентификацији следећих болести генитоуринарног система.Your doctor may also suggest an ultrasound scan of your heart, called an echocardiogram.
Ваш лекар може предложити ултразвучни преглед вашег срца, који се назива ехокардиограм.Ultrasound scan of the bladder is a highly effective method for diagnosing this organ.
Ултразвучно скенирање мокраћног бешика веома је ефикасна метода за дијагнозу овог органа.The specialist directs the patient to an ultrasound scan if he suspects a genitourinary disease.
Специјалиста усмерава пацијента на ултразвук ако има сумње на болести урогениталног подручја.An ultrasound scan usually shows any thickening and swelling of the fascia in plantar fasciitis.
Ултразвучно скенирање обично показује задебљање и отицање фасције у плантарном фасциитису.
