Примери коришћења Another marriage на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Now I'm in another marriage.
Another marriage saved by the N.B.A.
She's from another marriage.
It's even higher among those who plunge back into another marriage.
То се односи и на оне који ступају у други брак.You blew another marriage?
Upropastio si još jedan brak?He is visited by his daughter from another marriage.
Not another marriage I hope.
Ne još jedno vencanje nadam se.Children from another marriage?
Deca iz drugog braka.Well, another marriage down the drain.
Pa, propao mi je još jedan brak.Perhaps this is another marriage.
Ово бити други брак.His son from another marriage, Nikita, also has joined him on 33 trips.
Никита, син из Владимировог другог брака, такође му се придружио на 33 путовања.I just saved yet another marriage!
Спасио сам један брак!She can leave the marriage at will and walk into another marriage.
Have you had another marriage previously?
Da li si imao neki brak pre ovog?I have two other children from another marriage.
Имам две ћеркице из другог брака.Dean Reckard, Margie Reckard's son from another marriage, said his mother“loved everyone regardless of colour, religion or politics”.
Din Rikard, Mardžin sin iz prethodnog braka, rekao je da je njegova majka„ volela sve ljude, bez obzira na boju kože, veru ili političke stavove.".Matthew was therefore of another marriage.
Татјани је ово био други брак.Unfortunately, though, after the demise of yet another marriage, the Debbie Reynolds Hotel and Casino fell on hard times, and she was forced to declare bankruptcy in 1997.".
Nažalost, nakon propasti još jednog braka, hotel i kazino" Debi Rejnolds" su propali i morala je proglasiti bankrot 1997.".Are you contemplating another marriage?
Razmišljate li o drugom braku?So you don't make another marriage alliance.
Kako ne bi napravila neki bracni savez.He is visited by his daughter from another marriage.
Са њим је његова кћер из другог брака.How did I blow another marriage?
Kako sam upropastila još jedan brak?I wasn't sure I wanted to jump into another marriage.
Nisam bio siguran da želim da uletim u još jedan brak.She's his daughter from another marriage, for God's sake!
Очева кћерка, само из другог брака, тако ми свега!I had to drag this priest away from another marriage.
Morаo sаm dа gostimа kažem pretucite ovog sveštenikа iz drugog brаkа.And I wanted to capture some of this incredible change that was happening, and as luck orpolitics would have it, another marriage battle started gearing up, this time in Maryland, where African-Americans make up 30 percent of the electorate.
I želela sam da zabeležim nešto od te neverovatne promene koja se dešava, i kao što su sreća ilipolitika hteli, još jedna bračna bitka počela se zahuktavati, ovaj put u Merilendu, gde afro-amerikanci čine 30 procenata biračkog tela.He leaves town to move into her house with her two daughters from another marriage, Sandra and Lucy.
Напушта град да се пресели у њену кућу са две њене ћерке из другог брака, Сандром и Луци.In doing so, I najzategnutija, I have cellulite, I have salce, happens to me and it swells up, because I eat like a maniac, I'm a hedonist on this pitanju- saydo not drink and I do not have another marriage, but I enjoy the food, and it bad choice of food types- this food is healthy, but bad combination of food and a lot of sitting during the day(way of life before it's in my head,“snapped” to start training).
Pritom, nisam najzategnutija, imam i ja celulit, imam i ja salce, dešava mi se i da se nadujem, jer jedem kao manijak,baš sam hedonista po tom pitanju- recimo ne pijem i nemam druge poroke, ali uživam u hrani, i to lošem izboru namirnica- ta hrana jeste zdrava, ali loša kombinacija namirnica i jako puno sedenja u toku dana( način života pre nego što mi je u glavi“ kvrcnulo” da počnem da treniram).He has no desire for another marriage.
Није желела нови брак.Are you ready for another marriage?
Spreman je za novi brak?!
