Sta znaci na Engleskom ДРУГИ БРАК - prevod na Енглеском

• second marriage
• remarriage
• second marriages

Примери коришћења Други брак на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово бити други брак.
Perhaps this is another marriage.

Да ли је заснован други брак?
Is there a second marriage?

Други брак је стабилнији?
Are Second Marriages More Stable?

То је био његов други брак.
It was his second marriage.

Други брак је стабилнији.
The second marriage is more stable.

За Фасон-а ово је други брак.
For Fason, this is the second marriage.

Други брак спасио од стране Н. Б. А.
Another marriage saved by the N.B.A.

И супругу и мени је ово други брак.
My husband and I are second marriages.

Мој други брак је почео и завршио са новцем.
My second marriage began and ended with money.

Штавише, то је био његов други брак.
Anyway, that was his second marriage.

Елиотов други брак је био срећан, али је кратко трајао.
Eliot's second marriage was happy but short.

И супругу и мени је ово други брак.
My husband and I are a second marriage.

Други брак има још више шансе да се заврши разводом него први.
Second marriages are less likely to end in divorce than first.

И супругу и мени је ово други брак.
My wife Judy and I are a second marriage.

Други брак има још више шансе да се заврши разводом него први.
Second marriages are more likely to end in divorce then first ones.

О њеном разводу и њен други брак.
The experience of his divorce and second marriage.

Други брак има још више шансе да се заврши разводом него први.
A second marriage is more likely to end in divorce than was the first one.

Неочекиваних правила за успјешан други брак.
Unexpected rules for a successful second marriage.

Његов други брак био је био са телевизијском репортерком Кристином Гонзалез.
His second marriage was to television reporter Christina Gonzalez.

Морам прекинути свадбу и спречити други брак.
I need to disrupt the nuptials and prevent a second marriage.

Други брак са новинарком Силвијом Лемус је трајао све до његове смрти.
His second marriage, to journalist Silvia Lemus, lasted until his death.

То се односи и на оне који ступају у други брак.
This is recommended for parties entering into second marriages.

Други брак је обично успјешан, у којем се рађају и дјечаци и дјевојчице.
A second marriage is usually successful, in which both boys and girls are born.

То се односи и на оне који ступају у други брак.
The same is true for someone who is going into a second marriage.

Други брак је обично успјешан, дјечаци и дјевојчице су рођени у браку.
A second marriage is usually successful; boys and girls are born in marriage..

То се односи и на оне који ступају у други брак.
It's even higher among those who plunge back into another marriage.

То није други брак или нешто слично и зато нисам од„ друге ноге“.
It is not a second marriage or something and I am not therefore of' the second leg'.

То се односи и на оне који ступају у други брак.
This applies as well to those preparing to enter into a second marriage.

Тај брак је завршио разводом, као и његов други брак, са Лади Царолине Блацквоод.
That marriage ended in divorce, as did his second marriage, to Lady Caroline Blackwood.

Copyright 2019\ none\ 10 неочекиваних правила за успјешан други брак.
Copyright 2020\ none\ 10 unexpected rules for a successful second marriage.