Sta znaci na Engleskom BRAK BEZ LJUBAVI - prevod na Енглеском

loveless marriage
brak bez ljubavi
braku bez ljubavi
marriage without love
brak bez ljubavi

Примери коришћења Brak bez ljubavi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Brak bez ljubavi!
Ovo je brak bez ljubavi.
This is a loveless marriage.
Brak bez ljubavi je jedno.
A loveless marriage is one thing.
Želiš li brak bez ljubavi?
Do you want a loveless marriage?
Brak bez ljubavi bez sumnje je užasan.
Sve što nedostaje je kratak brak bez ljubavi sa J-Lo.
All that's missing is a brief loveless marriage to J-Lo.
Njujork, brak bez ljubavi, strah od javnog nastupa.
New York City, loveless marriage, fear of public speaking.
Esther je umrla pre 3 godine, ibio je to brak bez ljubavi.
Esther died three years ago,and it was a loveless marriage.
To je brak bez ljubavi.
It is a marriage without love.
Hoću paragraf koji potvrđuje da će ovo biti brak bez ljubavi.
I'd like a paragraph confirming This be a loveless marriage.
Tamo gde je brak bez ljubavi, biće ljubavi bez braka..
Where there's marriage without love, there will be love..
Melanie se uvijek žalila na dosadan život i brak bez ljubavi.
And Melanie was always over at our house, complaining about her boring life and her loveless marriage.
Istrpecu brak bez ljubavi, ponizavanje ludaka, cak i kamenovanje.
I will endure a loveless marriage, humiliation by a madman, even stoning.
Ti ne razumeš da je u pitanju neka mutna zavera da me namame u brak bez ljubavi. Suzan.
You don't understand that there's a macabre conspiracy to inveigle me into a loveless marriage.
Tamo gde je brak bez ljubavi, biće ljubavi bez braka..
Where there is marriage without love, There will be love without marriage..
Moja mama je pobegla u Cabo i imala izlet nedelju dana pre nego sto se udala ionda se vratila nazad u brak bez ljubavi, koji je bio.
My mom ran off to cabo and had a fling a week before she was married andthen went back into a loveless marriage, which was.
Želeo sam da odem iz braka bez ljubavi i bio sam prevelika kukavica.
I wanted out of a loveless marriage and was too much of a coward.
Dokle god ima brakova bez ljubavi, biće i ljubavi bez brakova..
When there's marriage without love, there will be love without marriage..
Šta je sa mojim brakom bez ljubavi i osam sinova?
What about my loveless marriage and eight non-sons?
Sa brakom bez ljubavi.
Not with a loveless marriage.
То су бракови без љубави.
It is a marriage without love.
Dejvid pokušava da me zaštiti od braka bez ljubavi.
David's trying to protect me from a loveless marriage.
То су бракови без љубави.
This is a marriage without love.
Зарад повластица, пристала је на брак без љубави.
In exchange for privileges, she settled into a loveless marriage.
Данас је то брак без љубави.
This is a marriage without love.
Видиш, био сам у реду са брак без љубави.
You see, I was fine with a loveless marriage.
Bendžamin Franklin je govorio da dokle god ima brakova bez ljubavi, biće i ljubavi bez brakova..
Benjamin Franklin Where there is marriage without love, there will be love without..
Као што је Бењамин Франклин једном рекао:" Где је брак без љубави, доћи ће до љубави без брака.".
As Benjamin Franklin once put it“Where there's marriage without love, there will be love without marriage”.
Као што је Бењамин Франклин једном рекао:" Где је брак без љубави, доћи ће до љубави без брака.".
For Benjamin Franklin was right when he said,"Where there is marriage without love, there will be love without marriage".
Као што је Бењамин Франклин једном рекао:" Где је брак без љубави, доћи ће до љубави без брака.".
Benjamin Franklin once quipped,"Where there's marriage without love there will be love without marriage.".
Резултате: 30, Време: 0.0259

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески