Sta znaci na Engleskom ДРУГИ БРАТ - prevod na Енглеском

• other brother
• second brother

Примери коришћења Други брат на Српском и њихови преводи на Енглески

Погинуо ти је други брат.
Another brother dead.

Други брат господина Манка.
Mr Monk 's Other Brother".

Ентони… то је твој други брат?
Anthony… that's your other brother?

Мој други брат био је поштен човек.
My second brother was a honest person.

Упознаће га тек у седмој сезони( Други брат господина Манка).
He appears only in the season seven episode"Mr. Monk's Other Brother"(7.10).

Други брат, Тимоти, такође је добро скакао.
Another brother, Timothy, also jumped competitively.

Његову удовицу је узео други брат, па је и он умро без потомства.
The second brother married his brother's widow, and he also died without having children.

Али други брат, он одлази горе и почини злочин.
The other brother, he goes upstairs and commits the crime.

Када је Роберт преминуо, други брат, Георге, дошао је на брод како би помогао породичном бизнису.
When Robert passed away, George's other brother, Francis, came aboard to help the family business.

Кад други брат устане, осетиш Божије присуство.
When another brother stands up, others feel the Lord's presence.

Након његове смрти, Лав је постао наследник, а други брат Александар( r. 912-913) подигнут је за цара- савладара.
After his death, Leo became the primary heir, and another brother, Alexander(r. 912-913) was raised to co-emperor.

Његов други брат Аммар продаје наше производе у Ираку, одакле су.
His other brother Ammar sells our products in Iraq, where they're from.

Сваки брат је посебан, али за мене не постоји други брат који се може упоредити са својим квалитетима и способности.
Every brother is special, but for me there is no other brother who can be compared to your qualities and abilities.

Па у други брат ће учинити кредитна КСНУМКС КСНУМКС Цоцо ће узети у банку.
Well in second brother would do credit 2 5000 the coco would take the bank.

У то доба имао сам две мачке, имао је двоје, имао је маму два, а мој други брат[ Том] имао је два пса, па кад су сви довели своје животиње кући, то је био хаос.
At that time, I had two cats, James had two, my mom had two, and my other brother[Tom] had two dogs, so when everyone brought their animals home, it was chaos.

Јон: Па други брат ће учинити кредитна КСНУМКС КСНУМКС би кокос дође у банку.
Ion: Well, the second brother would do credit 2 5000 of coco would take the bank.

Поред тога, његови синови Едвард Перци Моран рођен 1862и Леон Моран( рођен 1864) његов други брат Петер Моран рођен 1842и његов нећак Јеан Леон Героме Феррис, такође су постали истакнути амерички уметници.
In addition, his sons Edward Percy Moran(born 1862) and Leon Moran(born 1864), his other brother Peter Moran(born 1842), and his nephew Jean Leon Gerome Ferris, also became prominent American artists.

И наш други брат Марцус је отворенији за ту јавну личност и нема намере да се појави на журци или да води интервју.
And our other brother Marcus is more open to that public personality and doesn't mind showing up to a party or doing an interview.

У грчкој космогонији, овај бог је примио владавину подземљем, у троделној подели суверенитета над светом, при чему је његов брат Зевс владао небом, а његов други брат Посејдон је био суверен мора.
In Greek cosmogony, the god received the rule of the underworld in a three-way division of sovereignty over the world, with his brother Zeus ruling the Sky and his other brother Poseidon sovereign over the Sea.

Рандом( други брат) говори о његовом покушају да спасе Бренда( брат), и Корвин одлучује да сазна шта се десило.
Random(another brother) tells of his attempts to rescue Brand(also a brother), and Corwin decides to find out what happened to the latter.

Његов старији брат Асен умро је у Другом балканском рату, док је његов други брат Иван, члан Бугарске комунистичке партије, починио самоубиство 1925. године како би избегао хапшење од стране репресивних царских власти.
His older brother Asen died in the Second Balkan War, while his other brother Ivan, a member of the Bulgarian Communist Party, committed suicide in 1925 to evade arrest by the oppressive Tsarist authorities.

Али други брат га је подсетио на то да она већ 40 година верно служи Јехови упркос тешким околностима и да сигурно није мислила ништа лоше.
However, the other brother reminded him that she had served Jehovah loyally in difficult circumstances for 40 years; he was sure that she meant no harm.

Један од Зинаидине браће, Николај Лансере, био је талентовани архитекта, као и њен други брат, Јевгениј Јевгењевич Лансере, који је заузимао важни место у руској односно совјетској уметности као мајстор монументалног сликарства и графике.
One of Zinaida's brothers, Nikolay Lanceray, was a talented architect, and her other brother, Yevgeny Yevgenyevich Lanceray, had an important place in Russian and Soviet art as a master of monumental painting and graphic art.

Његов други брат, Цхрис Лиллис, 19, такође је звезда у ваздушном скијању и био је на путу да направи тим док му се искривљени АЦЛ не искорачи у децембру.
His other brother, Chris Lillis, 19, is also a rising star in aerial skiing and was on track to make the team until a torn ACL derailed him in December.

Дакле, у тренутку када један рођени брат Хрват продире са својим кољачима да затре све што је Српско колико се то може у датом моменту, у том истом моменту други брат Хрват уместо да брани народ од покоља своје војне формације повлачи са правца продора формација другог брата на конферентисање!
So, at the moment when one brother Croat penetrates with his combatants to destroy as much as he can what is Serb, at that same moment, another brother Croat instead of defending the people from slaughtering he is withdrawing his military forces from the direction of passing of the formations of the second brother to some"people's" conference!

Рендом( други брат) говори о његовом покушају да спасе Бренда( брат), и Корвин одлучује да сазна шта се десило. Бренд је спашен, али је прободен од стране члана породице.
Random(another brother) tells of his attempts to rescue Brand(also a brother), and Corwin decides to find out what happened to the latter. After many intrafamily exchanges, Brand is rescued but is stabbed by one of the family in the attempt.

Ovo je moj drugi brat, Barnabi.
This is my other brother, Barnaby.

Moj drugi brat Lari kaže da je to zamena za penis.
My other brother Larry says it's a penis substitute.

Imala je drugog brata zvanog Brajan?
She had another brother called Brian?

Drugi brat.
The other brother.