Sta znaci na Srpskom ANOTHER MEDICINE - prevod na Српском

• други лек
• још један лек
• drugim lekom
• другим лековима
• другог лијека

Примери коришћења Another medicine на Енглеском и њихови преводи на Српски

Another medicine?
Нови лекови?

Maybe you can try another medicine?
Možete probati sledeće lekove.

They gave me another medicine, but the behaviors kept increasing.
Тамо су ми дали неке лекове, али су се напади само појачавали.

Just began taking another medicine.
Samo što je počelo da koristi novi lek.

Again, another medicine trial… this time a Prevacid compound.
Још један израелски лек, овај пут са израженим антиоксидативним дејством.

Maybe there was another medicine.
Verovatno je bio neki drugi Leka.

If the result does not appear after a few days, the doctor prescribes another medicine.
Ако се резултат не појави после неколико дана, лекар прописује други лек.

It looks like you… okay… added just another medicine to your drug regimen there, huh?
Izgleda kao da si samo dodala još jedan lek u protokl, a?

Yeah, I mean, well, if you call octreotide"just another medicine.".
Da, mislim, pa, ako je oktreotid samo još jedan lek.

Your doctor may prescribe another medicine to protect the stomach from these possible problems.
Због тога ће Ваш лекар обично прописати други лек за заштиту желуца од ових могућих проблема.

Your doctor may also add another medicine.
Ваш лекар такође може пружити и друге третмане.

In such cases, one or another medicine has an active substance that negatively affects the growth and development of the future baby.
У таквим случајевима, један или други лек има активну супстанцу која негативно утиче на раст и развој будуће бебе.

I asked the doctor to prescribe me another medicine.
Замолио сам доктора да ми препише други лек.

Ritalin used in treatment of ADHD is yet another medicine that can have mood swings as one of its side effects.
Риталинкоји се користи у лечењу АДХД-а, је још један лек који може изазвати промене расположења међу другим споредним ефектима његове употребе.

They are often used along with other high blood pressure medicines and may be combined with another medicine in one pill.
Често се користе заједно са другим лековима високог крвног притиска и могу се комбиновати са другим лековима у једној пилули.

Therefore, your doctor will usually prescribe another medicine to protect the stomach from these possible problems.
Због тога ће Ваш лекар обично прописати други лек за заштиту желуца од ових могућих проблема.

Scars on the soul only begin to heal after a certain time, and unfortunately, mankind has not yet invented another medicine for cupid's arrows.
Ожиљци на души почињу зацелити тек након одређеног времена, а нажалост, човјечанство још није измислило још један лијек за Купидове стријеле.

So, if you are prescribed(or buy) another medicine, remind the doctor or pharmacist that you are on a statin in case an interaction is likely.
Дакле, ако вам је прописан( или купљен) неки други лек, подсетите лекара или фармацеута да сте на статину у случају да постоји интеракција.

If possible, it is replaced with another medicine.
Ако је потребно, лек ће бити замењен другим средством.

Proscar may be prescribed along with another medicine, an alpha-blocker called doxazosin, to help you better manage your BPH symptoms.
Vaš lekar može da vam propiše da uzimate lek Proscar zajedno sa jednim drugim lekom( koji se zove doksazosin) i tako da vam pomogne da bolje kontrolišete svoju BHP.

Ribavirin may increase the blood level of didanosine, another medicine used to treat HIV.
Рибавирин може повећати ниво диданозина у крви, још један лек који се користи за лечење ХИВ-а.

One medicine might be a pink liquid, another medicine might come in a special mist, another might be a blue pill, and still another might come out of a yellow tube.
А Раинбов оф Медицине Један лек може бити ружичаста течност, други лијек може доћи у посебну маглу, други може бити плава пилула, а још један може изаћи из жуте цеви.

Prescribed me at a pressure of 143/100 Valsacor, after reading the side effects I do not trust him and therefore I am looking for another medicine that would help and harm me.
Прописао ме под притиском од 143/ 100 Валсацор, након читања нежељених ефеката којима му не верујем, и зато тражим још један лек који ће ми помоћи и повриједити.

It is impossible to bury at the same time drops"Trusopt" and another medicine, the interval between their reception should be at least ten minutes.
Немогуће је сахранити истовремено пада" Трусопта" и другог лијека, интервал између њиховог пријема би требао бити најмање десет минута.

These symptoms are more likely to happen during the first few months of treatment with Lamotrigine, especially if the starting dose is too high or if the dose is increased too quickly, or if Lamictal is taken with another medicine called valproate.
Navedeni simptomi će se sa većom verovatnoćom javiti tokom prvih nekoliko meseci primene leka Epitrigine, posebno ukoliko je početna doza previsoka ili ukoliko se doza prebrzo povećava, ili ukoliko se lek Epitrigine primenjuje istovremeno sa drugim lekom koji se naziva valproat.

If you are being treated for phaeochromocytoma you will be given another medicine called an alpha-blocker in combination with this one.
Уколико се лијечите на фенокромоцитом, добићете други лек који се назива алфа-блокатор у комбинацији са овим.

These symptoms are more likely to happen during the first few months of treatment with Lamotrigine tablets, especially if you start on too high a dose, if your dose is increased too quickly or if you're taking Lamotrigine tablets with another medicine called valproate.
Navedeni simptomi će se sa većom verovatnoćom javiti tokom prvih nekoliko meseci primene leka Epitrigine, posebno ukoliko je početna doza previsoka ili ukoliko se doza prebrzo povećava, ili ukoliko se lek Epitrigine primenjuje istovremeno sa drugim lekom koji se naziva valproat.

It is necessary to use the sorbent an hour before taking another medicine and to withstand at least an hour before using other means after taking Enterosgel.
Потребно је користити сорбент сат времена прије узимања другог лијека и издржати најмање један сат прије кориштења других средстава након узимања Ентеросгела.

Hello Mr Boris, I found your contact and articles accidentally when I entered the search engine: Natural drugs for hypertension, my Dr. prescribed me at a pressure of 143/100 Valsacor, after reading the side effects I do not trust him and therefore I am looking for another medicine that would help and harm me.
Здраво господине Борисе, ти контакт информације и чланци сам нашао случајно, када сам ушао у претраживачу природних лекова за хипертензију, др ми прописује свој притисак-диован 143/ 100, после читања споредне ефекте Имам поверења у њега и због тога тражи неки други лек то би ми помогло и повредити.

Tykerb is a prescription medication used with another medicine(capcitabine) to treat people with breast cancer that has spread to other areas of the body that is HER2 positive(tumors that produce large amounts of a protein called human epidermal growth factor receptor-2), and who have already had certain other breast cancer treatments.
Лапатиниб прах је лек са рецептом који се користи са другим лековима( капцитабином) за лечење људи са раком дојке који се ширију на друга подручја тела која је ХЕРКСНУМКС позитивна( тумори који производе велике количине протеина који се назива рецептор човека епидермалног фактора раста- КСНУМКС), и који су већ имали одређене третмане карцинома дојке.