Sta znaci na Srpskom ANOTHER POSITION - prevod na Српском

• drugu poziciju
• drugi posao
• drugi položaj
• jedno drugo mesto
• друга позиција
• другу позицију

Примери коришћења Another position на Енглеском и њихови преводи на Српски

Choose another position.
Izaberi drugu poziciju.

I thought they offered you another position.
Zar ti nisu ponudili drugu poziciju.

You could take another position and consult them from a secure line.
Možeš prihvatiti drugi posao i konzultirati ih preko sigurne telefonske linije.

Maybe we should try another position?
Možemo probati drugi položaj.

Another position regards them as higher truths than less abstract concepts.
Друга позиција их сматра вишим видом истина од мање апстрактних концепата.

We take another position.
Zauzmimo sada drugu poziciju.

How to transfer a worker to another position.
Како пребацити радника на другу позицију.

So they tried another position, 299.
Tako da su pokušali drugu poziciju: 299.

How to apply for a transfer of an employee to another position.
Како се пријавити за трансфер радника на другу позицију.

She doesn't transition… to another position in the administration.
Она не транзицију… На другу позицију у администрацији.

Fulfill your obligation till the end of the school year, but line up another position.
Ispuni svoje obaveze do kraja skolske godine,… ali" nisani" drugi posao.

Alan Lloyd had another position.
Alan Lloyd je imao drugu poziciju.

Solution: If you don't like the work or the pay, it may be time to look for another position.
Savet: Ako vam se ne sviđaju posao ili plata možda treba da potražite drugi posao.

What about at another position?
Šta kažete na bilo koji drugi položaj,?

Of course… if it would steer you from something stupid… I could always profess another position.
Naravno… ako bi te to moglo odvratiti od nekakve gluposti… uvijek bih mogao predložiti drugu poziciju.

You can also offer him another position, mention this in the notice.
Можете му такође понудити другу позицију, поменујте то у обавештењу.

Elizabeth, why haven't you taken another position?
Elizabeth, zašto nisi prihvatila drugi posao?

For obvious reasons, this broadcast channel is not carried out in Russia, but now it is possible to look through another position.
Из очигледних разлога, ова емисија канал се не спроводи у Русији, али сада је могуће гледати кроз друго место.

Mark it and give me another position.
Означи. Дај ми други положај.

And, coming full circle, you can point to that improved efficiency when you make your case for a raise or interview for another position.
И, долазећи пуни круг, можете указати на то побољшану ефикасност када упишете случај за повишицу или интервју за другу позицију.

One of the directors at my agency was trying to find me another position in the agency but she resigned.
Poslodavci su se trudili da mi nađu drugu poziciju u novoj organizaciji, ali na kraju sam dobila otkaz.

The condition of the game is that every time a pass is made, that player must sprint 5yrds to another position.
Стање игре је да сваки пут када се направи пасош, тај играч мора спринтовати КСНУМКСирдс на другу позицију.

Both the existence and reality of abstractions is in dispute: one extreme position regard them as mere words, another position regard them as higher truths than less abstract concepts.
Постојање и реалност апстракција су спорни: једна екстремна позиција их сматра пуким речима; друга позиција их сматра вишим видом истина од мање апстрактних концепата.

Other patients sit or stand, often, as if fossilized in a strange position, wrapped in a blanket with their heads or turned away from the wall, absolutely motionless until they are forcibly transferred to another position.
Други пацијенти седе или стоје, често, као да су фосилизовани у чудном положају, замотани у покривач главама или окренути од зида, апсолутно непомични док се не присилно преместе на друго место.

If you have applied for a particular position and this has already been filled, or we believe you are also suited or more suited to another position, we would be happy to pass your application on within our company.
Kada ste se prijavili na jedno određeno mesto i ono je već zauzeto ili mi smo mišljenja da takođe ili još bolje odgovarate za jedno drugo mesto, rado bi prosledili Vašu prijavu u okviru preduzeća.

It turns out, to teach(and sometimes it is necessary to retrain and venerable professionals- and not only when changing jobs or moving to another position) you do not need something.
Испоставља се да је учење( а понекад и преквалификовање частитих стручњака неопходно- а не само када се мења посао или пређе на други положај), ништа вам не треба.

I'm an associate teacher because I couldn't find another position,” she says.
Radim kao docent jer nisam mogla da nađem drugi posao”, kaže ona.

After more than 150 random clinical trials and 13 population studies without an obvious signal in favor of sodium reduction, another position could be to accept that such a signal may not exist.
После више од 150 случајних клиничких испитивања и 13 студија популације без очигледног сигнала у корист редукције натријума, друга позиција може бити да се прихвати да такав сигнал можда не постоји.

After more than 150 randomized controlled trials and 13 population studies, without any obvious indication of the benefits of sodium reduction, another position is such an effect may not actually exist.
После више од 150 случајних клиничких испитивања и 13 студија популације без очигледног сигнала у корист редукције натријума, друга позиција може бити да се прихвати да такав сигнал можда не постоји.

But if the vacuum isn't getting the baby out, then the doctor or midwife will likely suggest an alternative method, such as the mother moving into another position, or other assistance, like forceps or a Caesarean section.
Али ако вакуум не извади бебу, онда ће лекар или бабица вероватно предложити алтернативну методу, попут мајке која се креће у другу позицију или друге помоћи, као што су пинцета или царски рез.