Sta znaci na Engleskom DRUGU POZICIJU - prevod na Енглеском

• second position
• other positions
• other position

Примери коришћења Drugu poziciju на Српском и њихови преводи на Енглески

Izaberi drugu poziciju.
Choose another position.

Drugu poziciju, mi smo tražili direktno dole na glavnom prilaz kući.
The second position, we were looking directly down at a main alleyway.

Kreni na drugu poziciju.
Move to your second position.

Među preostalim članovima se traži sledeći najmanji element i on se stavlja na drugu poziciju.
Then we're going to find the next smallest element, and swap it into the second position.

Zauzmimo sada drugu poziciju.
We take another position.

Među preostalim članovima se traži sledeći najmanji element i on se stavlja na drugu poziciju.
Then the least element among the remaining elements is found and put into the second position.

Zauzmimo sada drugu poziciju.
Now take the other position.

Među preostalim članovima se traži sledeći najmanji element i on se stavlja na drugu poziciju.
Next, we find the smallest element among the remaining elements, and put it into the second position.

Daj da ja odem na drugu poziciju.
Let me get on the other position.

Naravno… ako bi te to moglo odvratiti od nekakve gluposti… uvijek bih mogao predložiti drugu poziciju.
Of course… if it would steer you from something stupid… I could always profess another position.

Čisto, idem na drugu poziciju.
Keep clear. Moving to second position.

Pri podnošenju Vaše biografije bićete upitan/ a da li pristajete na to da se Vaši podaci čuvaju tokom čitavog perioda od 12 meseci u svrhu razmatranja za drugu poziciju ili ne.
You will be asked at your registration appointment whether you give us consent to hold your details for the full 12 months in order to be considered for other positions or not.

Alan Lloyd je imao drugu poziciju.
Alan Lloyd had another position.

Pri podnošenju Vaše biografije bićete upitan/ a da li pristajete na to da se Vaši podaci čuvaju tokom čitavog perioda od 12 meseci u svrhu razmatranja za drugu poziciju ili ne.
You will be asked when you submit your CV whether you give us consent to hold your details for the full additional 12 months in order to be considered for other positions or not.

U redu, idemo na drugu poziciju.
Ok. We're moving into second position.

Pri podnošenju Vaše biografije bićete upitan/ a da li pristajete na to da se Vaši podaci čuvaju tokom čitavog perioda od 12 meseci u svrhu razmatranja za drugu poziciju ili ne.
When you submit your CV, you will be asked whether you give your consent for the keeping of your data for the entire 12-month period, in order to be considered for other positions or not.

Tako da su pokušali drugu poziciju: 299.
So they tried another position, 299.

Pri podnošenju Vaše biografije bićete upitan/ a da li pristajete na to da se Vaši podaci čuvaju tokom čitavog perioda od 12 meseci u svrhu razmatranja za drugu poziciju ili ne.
Upon submitting your CV, you will be asked whether you give your consent for storage of your data for the entire 12-months' period for the purposes of being considered for other position, or not.

Zar ti nisu ponudili drugu poziciju.
I thought they offered you another position.

Poslodavci su se trudili da mi nađu drugu poziciju u novoj organizaciji, ali na kraju sam dobila otkaz.
One of the directors at my agency was trying to find me another position in the agency but she resigned.

Mnoge devojke neće čekati da upoznaju momka i da usputno otkriju kakvi su zapravo u vezi već će ih odmah na početku testirati pitanjem- Da li su ti devojke na prvom mestu ili one zauzimaju drugu poziciju u tvom životu, nakon društva, hobija.
Many girls will not wait to get to know a guy and to casually discover what actually he is like in a relationship and right at the beginning they will do the test with the question- Are girls in the first place, or they occupy the second position in your life.

Stavio si, svoju devojku na drugu poziciju, da je spasis.
You put your girlfriend here in second position to save her ass.

Kako bi bio izbegnut rizik da se nešto u svim HR praksama može posmatrati kao korupcija, uključujući, ali se ne ograničavajući na, ponude zaposlenja, i na neodređeno i na određeno vreme, ponude stažiranja, i plaćenog i neplaćenog, pružanja mogućnosti treninga i razvoja, unapređenja ili premeštaje na drugu poziciju, nagrađivanje može da bude revidirano samo na osnovu zasluga/ sposobnosti i, po potrebi, procesa nadmetanja.
In order to avoid the risk of being perceived as bribery or corruption all HR practices, including but not limited to, offers of employment, both full time and part time, offers of internship, both paid and unpaid, providing training or development opportunities, promotions or transfers to another position, compensation review shall be made only through merit-based and, when applicable, competitive process.

Nije lako igrati kada znate da, ako ne pobedite, gubite drugu poziciju i zato je opet bio veliki pritisak na mojim igračima.
It's not easy to play when you know that if you don't win, you will lose a second position and that is why there was a lot of pressure on my players.

Од почетка сам задржао другу позицију, а резултат сам завршио занимања.
From the beginning I kept the second position and the result I ended professions.

Као и код свих других позиција, можете повећати интензитет и задовољство ручном стимулацијом.
As with all other positions, you can increase intensity and pleasure with manual stimulation.

Друга позиција је добила разумну исхрану и одржавање дијете.
The second position given a reasonable diet and maintaining a diet.

Можете му такође понудити другу позицију, поменујте то у обавештењу.
You can also offer him another position, mention this in the notice.

Заузела другу позицију.
I got second position.

Зато покушајте ове друге позиције које су још увек у догги породици.
So try these other positions that are still in the doggy family.