Примери коришћења Another universe на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Another universe.
Drugi svemir?He's from another universe.
In another universe I might be throwing a fastball.
U drugom univerzumu, možda sam bacio brzu loptu.He's--He's from another universe.
Он је из другог света.In another universe, he died?
U drugom univerzumu, on je umro?We discovered another universe.
Otkrili smo drugi svemir.From another universe, or from another galaxy.
Iz drugog univerzuma, ili iz That's like another universe.
А овде је као други универзум.Bender to crew. I have reached the gateway to another universe.
Bender posadi: stigao sam do kapije u drugi svemir.Each to another universe.
Сваког у други универзум.That looks like a doorway to another universe.
Like I was in another universe all of a sudden.
Ne znam, kao da sam bio u drugom univerzumu, kad odjednom.I like the idea of folks from another universe.
Da, volim ovog dečka iz drugog univerzuma.There could be another universe located at the bottom of this water.
Na dnu vode bi mogao da bude drugi svemir.The cloak comes from another universe.
Ovaj Djovak je iz drugog univerzuma.I crossed into another universe and took a son that wasn't mine.
Presao sam u drugi univerzum da uzmem sina koji nije moj.No, I said it was in another universe.
Ne. Rekao sam da je u drugom svemiru.Thrust into another universe, and took a son that wasn't mine.
Prešao sam u drugi univerzum, i uzeo sina koji nije bio moj.Change again, and that's another universe.
Promenite ponovo, i to je još jedan univerzum.We'd be lost in another universe, Frozen in a single moment.
Bićemo izgubljeni u drugom svemiru. Zamrznuti u trenutku.So you're saying that Jo got zapped to another universe?
Dakle, ti kažeš da je Jo poslana u drugi svemir?Creating another universe.
Stvorila sam drugi univerzum.It is quite American but it is technology from another universe.
Америчка је. Али… Та технологија је из другог света.Maybe to another universe.
Možda i do drugog univerzuma.Walter, you're trying to create a wormhole into another universe?
Волтере, покушаваш да створиш рупу до другог света?So I build another universe.
Stvorila sam drugi univerzum.That song andthose riffs can take you to another universe.
Ta pesma, kao irifovi vas lako mogu odvesti u drugi univerzum.We created another universe.
Stvorila sam drugi univerzum.And there is another sheet representing another universe.
Tu je This ship is not only from another universe, it's from another time.
Brod je iz drugog univerzuma. Ali i iz 
