Sta znaci na Srpskom OTHER UNIVERSE - prevod na Српском

• drugom univerzumu
• другог света
• drugog svemira
• drugi univerzum

Примери коришћења Other universe на Енглеском и њихови преводи на Српски

Existence of other universes.
Postojanje drugih svemira.

In other Universes, the proton is not stable.
U drugim univerzumima proton nije stabilan.

Maybe in some other universe.
U nekom drugom univerzumu?.

People from other universes don't just show up in your dreams.
Osobe iz drugih svemira ne pojavljuju se u snovima.

You're going to the other universe.
Ti ideš u drugi svet.

In some other universe, maybe.
U nekom drugom univerzumu, možda.

It's a window to the other universe.
То је прозор до другог света.

In some other universe, perhaps.
U nekom drugom univerzumu, možda.

She's trapped in the other universe.
Zarobljena je u drugom univerzumu.

Are there other universes besides ours?
Постоје и други светови осим нашег?

She's trapped in the other universe.
Ona je zarobljena u drugom svemiru.

Are there other universes besides our own?
Постоје и други светови осим нашег?

They were in the sky in the other universe.
Bio je na nebu u drugom univerzumu.

There are also other universes besides ours.
Постоје и други светови осим нашег.

That's when I crossed over to the other universe.
Tada sam prešla preko, u drugi univerzum.

What's the other universe supposed to be like, the one our ancestors lived in?
A kakav bi taj drugi svet morao biti, taj u kome su naši preci živeli?

There's one other universe.
Onda je neki drugi univerzum.

As far as I can tell, it doesn't exist in the other universe.
Koliko zasad vidim, ne postoji u drugom univerzumu.

And perhaps there are other universes besides ours.
Постоје и други светови осим нашег.

The ones who came here with you from the other universe?
Onaj koji je došao s vama iz drugog svemira?

For him, other universes pop into existence all the time and exist inside a colossal multiverse.
Po njemu, drugi univerzumi nastaju sve vreme i egzistiraju unutar kolosalnog multiverzuma.

Maybe in some other universe.
Možda u nekom drugom univerzumu.

Well, his priorities may be different, but his personality is in a whole other universe.
Dobro, mozda su drugaciji, ali njegova licnost je u skorz drugom univerzumu.

If you buy the theory, I suppose, in some other universe, you… did go to Harvard.
Ako prihvatite teoriju, u nekom drugom univerzumu ste otišli na Harvard.

Objects from the other universe, like this emit a glimmer. A distinctive energy signature.
Предмети који су из другог света, попут овог, емитују светлост, карактеристичан енергетски печат.

Maybe they are in some other universe….
Ili je možda postojalo u nekom drugom Univerzumu….

For the last several years, William and I have been conducting experiments regarding this other universe.
Последњих година, Вилијам и ја смо вршили многе експерименте у вези са другим светом.

But you start hearing things about some other universe, it's hard to ignore.
Али кад почнеш да слушаш ствари о другом универзуму.

The idea is, anything that could have happened in our past actually did happen in some other universe.
U suštini, sve ono što nam se nije desilo u prošlosti, dogodilo se u nekom drugom univerzumu.

The idea of[human] interactions with other universes is no longer pure fantasy.”.
Ali ideja o ljudskim interakcijama sa drugim univerzumima više nije čista fantazija.".