Примери коришћења Any link на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Any link for this?
Do you have any link to share?
Imaš neki link da podeliš?Any link for this one?
Jel ima neko link za ovu?Did you have any link to read it?
Imate li neki link da to pročitamo?Any link for that statement?
Jel ima neko link na tu izjavu?Do you have any link to confirm this!
Imaš li neki link da to i potvrdi?!You must be careful before clicking on any link.
Dobro razmislite pre nego što kliknete na bilo koji link.Is there any link to download the other 2 songs?
Postoji li neki link za download cele pesme?Please take all necessary precautions before clicking on any link.
Dobro razmislite pre nego što kliknete na bilo koji link.Dublin shouldn't have any link with this woman.
Moscow rejects any link between the CFE treaty and its troops in the two former Soviet republics.
These were distinct campaigns andwe have not identified any link or coordination between them,” Facebook's statement read.
Радило се о различитим кампањама инисмо идентификовали никакву везу или координацију међу њима”, истакнуто је на блогу Фејсбука.Not contain any link directly or indirectly to any other web Sites which include any content that may violate the Terms.
Не садрже никакву везу директно или индиректно на било коју другу веб локацију која садржи било који садржај који може кршити ове Услове.But more than a dozen good-quality studies have failed to find any link between sugar in children's diets and hyperactive behavior.
Ukupno deset istraživanja nije uspelo da pronađe bilo kakvu vezu između šećera u dečijoj ishrani i hiperaktivnog ponašanja.By clicking on any link on this page you will confirm that you agreed to use cookies.
Klikom na bilo koji link na ovoj stranici potvrđujete da ste saglasni sa upotrebom kolačića.I have to comb through all Firefox extension reviews of the past 15 years orso to remove any link or even the review from this site.
Морам да се чешљам кроз све прегледе Фирефока у протеклих 15 година илитако да уклоним било који линк или чак рецензију са ове веб странице.By clicking on any link you are certifying that you are over 18yo.
Klikom na bilo koji link vi potvrdjujete da imate vise od 18g.I would like a link to download a software Qilive has 4.4.2 android platform, software broke down and I need a new one,I hope you know any link….
Ја бих линк за преузимање софтвера Киливе има КСНУМКС Андроид платформи, софтвер покварила и треба нову,надам се да знаш било какву везу….Can you give me any link to any tutorial we explain this?
Можете ли дати било какву везу са On Monday, the judges issued multiple convictions against Giotopoulos, as the alleged mastermind of the Marxist guerrilla group,although he has denied any link to November 17.
U ponedeljak, sud je doneo višestruke osuđujuće presude protiv Giotopulosa, kao idejnog vođe marksističke gerilske grupe, iakoje on negirao bilo kakvu povezanost sa 17. novembrom.Serbian officials have denied any link, insisting that bidders from all countries are welcome.
Srpski zvaničnici su porekli bilo kakvu povezanost, ističući da su ponuđači iz svih zemalja dobrodošli.Any link to other websites is not an endorsement of such websites and you acknowledge and agree that we are not responsible for the content or availability of any such sites.
Свака веза са другим вебсајтовима не представља одобрење таквих веб страница и прихватате и слажете се да нисмо одговорни за садржај или доступност таквих сајтова.These were distinct campaigns andwe have not identified any link or coordination between them,” Facebook said in a blog post.
Radilo se o različitim kampanjama inismo identifikovali nikakvu vezu ili koordinaciju među njima”, istaknuto je na blogu Fejsbuka.Gülen said,“As someone who suffered under multiple military coups during the past five decades,it is especially insulting to be accused of having any link to such an attempt.
Гилен је у свом блогу написао да“ као неко ко је пропатио у време разним пучева протеклих пет деценија,посебно је увредљиво бити оптужен за било какву повезаност са таквим покушајем.There is"nothing to suggest any link to the attempted murders in Salisbury, nor any evidence that he was poisoned," the statement said.
Ništa ne ukazuje ni na kakvu povezanost s pokušajem ubistva u Solsberiju, a nema ni dokaza da je Gluškov otrovan", navodi se….Now I can only think of one reason that you'd break into in his, uh,apartment, and that would be to find Emma's adoption records to cover up any link back to your family.
Trenutno mogu da zamislim samo jednu stvar zbog koje bi ste provalili u njegov stan, a to je dabi pronašli Emma-ine papire o usvojenju i tako uklonili svaku vezu koja bi vodila do vaše porodice.At this stage there is nothing to suggest any link to the attempted murders in Salisbury, nor any evidence that he was poisoned,” the police said in a statement.
U ovoj fazi, ništa ne ukazuje ni na kakvu povezanost s pokušajem ubistva u Solsberiju, a nema ni dokaza da je Gluškov otrovan", navodi se….A 2005 report in the American Journal of Forensic Medical Pathology found that the risk of infection and perforation from new IUDs is less than 1 in 1,000, andseveral studies have failed to find any link between them and PID.
Утврдио да је ризик од инфекције и перфорације са новим ИУД је мање од 1 у 1000, анеколико студија нису пронашли никакву везу између њих и ПИД.The Australian Transport Safety Bureau ruled out Thursday any link between material found on a beach in southwestern Australia and the missing Malaysia Airlines jet.
Australijski biro za bezbednost saobraćaja odbacio je danas bilo kakvu povezanost između materijala pronađenog na plaži na jugozapadu Australije i nestalog malezijskog aviona.Nobody would deny you the right to link out to helpful content, but the act of asking is by itself a friendly act than can connect you andthe other person more closely than any link can do.
Нико вас неће порицати право да се повежете са корисним садржајем, али чинећи захтев је самасеби пријатељски чин него што може повезати вас и другу особу тачније од било које везе.
