Sta znaci na Srpskom ANY SITUATION - prevod na Српском

• svakoj situaciji
• svakoj prilici
• свакој ситуацији
• svaku situaciju
• сваку ситуацију
• bilo kojim okolnostima

Примери коришћења Any situation на Енглеском и њихови преводи на Српски

Calm in any situation.
Opušten u svakoj situaciji.

She will always have your back in any situation.
Čuvaće ti leđa u svakoj prilici!

In any situation there is a choice.
У свакој ситуацији постоји избор.

Ready for any situation.
Spremni za svaku situaciju.

Wonderful staff who tries to help in any situation.
Divnih ljudi koji pomognu u svakoj prilici.

Safety in any Situation.
Bezbednost u svakoj situaciji.

As professional landscapers, we are prepared for any situation.
Kao klub, spremni smo za svaku situaciju.

Security in any situation.
Bezbednost u svakoj situaciji.

But in any situation you can find a way out.
У свакој ситуацији можете пронаћи излаз.

I am calm in any situation.
Opušten u svakoj situaciji.

Any situation arising offspring offspring should be assessed very soberly.
Сваку ситуацију која произлази из потомства потомака треба процјењивати врло трезвено.

You can overcome any situation.
Možete nadvladati svaku situaciju.

To almost any situation that I find myself in.
Siguran sam u gotovo svakoj situaciji u kojoj se nadjem.

That's great advice for any situation.
Divan savet za svaku situaciju.

This rule applies to any situation in the life of a postpartum and lactating woman.
Ово правило важи за сваку ситуацију у животу постпарталне и дојиље.

Always be prepared for any situation.
Uvek spremni za svaku situaciju.

You can control any situation if you first control yourself.”.
Možete da kontrolišete svaku situaciju ako ste prethodno u stanju da kontrolišete sami sebe."".

I can get by in almost any situation.
Могу се користити у скоро свакој ситуацији.

Their ability to turn any situation into a real comedy is simply amazing.
Њихова способност да сваку ситуацију претворе у праву комедију је једноставно невероватна.

The writer is and works in any situation.
Pisac je pisac i radi u svakoj situaciji.

You are invited to analyze any situation or problem from different points of view.
Позвани сте да анализирате сваку ситуацију или проблем из различитих тачака гледишта.

A delight to listen to in any situation.
Zadovoljstvo je slusati je u svakoj prilici.

Sagittarius is able to bring any situation to a completely grand and incredible level.
Стрелац је у стању да доведе сваку ситуацију на потпуно велики и невероватан ниво.

You can laugh about almost any situation.
Можете да се смејете о скоро свакој ситуацији.

To remain attractive in any situation is your choice!
Бити атрактиван у свакој ситуацији је ваш избор!

Rukshin said the new bomb would allow the military to"protect the nation's security and confront international terrorism in any situation and any region.".
Prema rečima Rukšina, ruska bomba će omogućiti" zaštitu bezbednosti države i u isto vreme suprotstavljanje međunarodnom terorizmu u bilo kojim okolnostima i u bilo kom regionu".

Higher species adapt to any situation, no matter how hostile.
Više vrste se adaptiraju u svakoj situaciji, bez obzira koliko je neprijateljska.

She's the center of attention in any situation.
Ta žena je u centru pažnje u svakoj prilici.

The built-in model fits well into any situation, creates comfort, invisible and silent.
Уграђени модел добро се уклапа у сваку ситуацију, ствара удобност, невидљив и тих.

He was always finding the fun in any situation.
Uvek u potrazi za za zabavom u svakoj situaciji.