Sta znaci na Srpskom APPLIES ESPECIALLY - prevod na Српском

• posebno važi
• се посебно односи
• naročito važi
• посебно важи
• se posebno odnosi

Примери коришћења Applies especially на Енглеском и њихови преводи на Српски

This applies especially in sport.
To naročito važi u sportu.

Generalizing is never a good thing and that applies especially to alternative desserts.
Обједињавање никада није добра ствар и то се посебно односи на алтернативне дезерте.

That applies especially to London.
To posebno važi za Italiju.

However, the artfully folded results can also be the basis for individual decorations or complex works of art- this applies especially to the origami cube.
Међутим, вешто пресавијени резултати такође могу бити основа за појединачне украсе или сложена уметничка дела- ово се посебно односи на коцку за оригами.

That applies especially to Mexico.
То посебно важи за Метохију.

And most of the fish will ask for food even when they are about to burst(this applies especially to cichlids), and it is so hard to understand when it is already enough.
И већина риба ће тражити храну чак и када се спремају да пуцају( то се посебно односи на циклиде), и тако је тешко разумјети када је већ довољно.

This applies especially to Europe.
A ovo posebno važi za Evropu.

It will show also that[integration] is achievable only by abiding by the principles of democracy, tolerance and the rule of law-- and this applies especially to Balkan states that have gone through the hardships of ethnic division and conflict," she added.
To će takođe pokazati da se[ integracija] može ostvariti samo poštovanjem principa demokratije, tolerancije i vladavine zakona-- a to se posebno odnosi na balkanske zemlje koje su prošle kroz nedaće etničkih podela i sukoba», dodala je ona.

This applies especially to bread.
Ovo se naročito odnosi na hleb.

Of course this applies especially to children.
Наравно то се посебно односи на дјецу.

This applies especially to patients suffering from malignant teratomas when after incomplete removal or inadequate treatment can cause a recurrence of the tumor in its primary location or distant metastases.
Ово се посебно односи на пацијенте који болују од малигних тератомас када је после непотпуног уклањања или неадекватног третмана може изазвати понављање тумора у својој примарној локацији или удаљених метастаза.

States of antiquity, and applies especially today to all European States.
Познатим античким државама, а посебно се односи на све данашње европске државе.

This applies especially to new clients.
Ovo posebno važi za nove stranke.

This applies especially to Europe.
To se posebno odnosi na Evropu.

This applies especially to thought.
To naročito važi za razmišljanje.

This applies especially to recreation.
Ovo se posebno odnosi na rekreaciju.

This applies especially to social media.
Ово посебно важи за друштвене медије.

This applies especially to the new prisoners!
To posebno važi za nove zatvorenike!

This applies especially to elderly patients.
Ово посебно важи за старије пацијенте.

It applies especially in these tough times.
To posebno važi u ovim teškim vremenima.

This applies especially for working parents.
Ovo naročito važi za zaposlene roditelje.

That applies especially to social policy.
То нарочито важи за област социјалне политике.

This applies especially to the Republican Party.
Ovo je pogotovo izraženo u Republičkom parlamentu.

This applies especially when it comes to your first child.
Ово важи посебно када је реч о вашем првом детету.

This applies especially to the country of the rising sun- Japan.
Ово се посебно односи" земља излазећег сунца"- Јапан.

That applies especially when changing their incontinence products.
To posebno važi za menjanje proizvoda za inkontinenciju.

This applies especially to those who live on the ground floor.
Ово посебно важи за оне који живе на нижим спратовима.

This applies especially to the patients with cardiovascular disease.
Ovo se posebno odnosi na osobe s kardiovaskularnim bolestima.

This applies especially to dogs that live in close contact with humans.
Ово се посебно односи на псе који живе у блиском контакту са људима.

This applies especially to people who are already more than thirty years.
Ово се посебно односи на људе који су већ више од тридесет година.