Sta znaci na Srpskom APPLY A THIN LAYER - prevod na Српском

• нанесите танки слој
• нанесите танак слој

Примери коришћења Apply a thin layer на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then apply a thin layer of lubricant to them.
Затим нанесите на њих мало прашка за волумен.

This is especially important when it is necessary to apply a thin layer.
Ово је посебно важно када је потребно нанети танки слој.

The resulting mass, apply a thin layer on the skin.
Добијена маса, нанесите танак слој на кожи.

Apply a thin layer of Boro Plus cream to the affected area.
На погођеном подручју са танким слојем примените Боро Плус крем зелену.

In the morning and/or evening, apply a thin layer of cream to the face and neck.
Ujutro i/ ili uveče kremu nanesite na potpuno čisto lice i vrat.

Apply a thin layer of cream on painful areas several times a day.
Нанети танак слој креме на болна подручја неколико пута дневно.

For radiation lesions and burns, apply a thin layer of gel to the affected area of the skin.
За зрачне лезије и опекотине, нанијети танак слој гела на погодно подручје коже.

Apply a thin layer of it over your entire face between cleansing and moisturizing.
Нанесите танак слој на цело лице између чишћења и хидрификације.

In cleaning the infected toe, use hydrogen peroxide, pat it dry, and finally apply a thin layer of antibacterial creams or ointments.
У чишћењу Инфецтед прст, користити водоник пероксид, утапкајте да се осуси, и на крају нанесите танак слој антибактеријским крема или масти.

On top of the base, apply a thin layer of gel polish of the color you like.
На врх базе нанесите танки слој гел-лака на жељену боју.

If the quality of the grout suits you, but you decide to slightly change the color of the seams, then you should apply a thin layer of grout, to which the color of the desired shade is added.
Ако вам квалитет жбуке одговара, али одлучите да мало промените боју шавова, онда треба да нанесете танак слој малтера, на који се додаје боја жељене нијансе.

Finally, apply a thin layer of antibacterial cream, lotion, ointment.
На крају, нанесите танак слој антибактеријско крема, лосиона, масти.

During epidemics of respiratory infectionsbefore you leave home(at work, in kindergarten, in school, a hospital and other public places), apply a thin layer of gel on the mucous membranes of the nasal passages.
Током епидемије респираторних инфекцијапре него што одеш кући( на послу, у вртићу, у школи, болница и других јавних места), нанесите танак слој гела на слузокоже на носне ходнике.

Apply a thin layer of ointment gauze and apply to the affected area.
Нанесите танак слој масти газе и примењују се на угроженом подручју.

If pimples are superficial, do not protrude strongly over the skin, without suppuration, then you can treat the gel Kuryozin or Baziron, apply a thin layer twice a day after cleansing the skin and wiping with disinfectant.
Ако акне је површна, не много делује на кожу, без Суппуратион, може се третирати или Базирон Куриозин гела, нанесите танак слој два пута дневно после чишћења и брисања дезинфекционо течности.

Then you need to apply a thin layer of rubbing movements cream prescribed by a doctor.
Онда треба да нанесите танак слој трљање покрете крему преписао лекар.

Apply a thin layer of coconut oil to your armpits at night, and after a month the dark spots will start to fade.
Нанесите танки слој кокосовог уља на пазуха ноћу, а након месец дана тамне мрље ће почети да бледе.

Another great method of moisturizing is to apply a thin layer of honey on your lips, cover with Vaseline on top and leave for 10- 15 minutes before washing off.
Још један одличан метод влажења је наношење танког слоја меда на усне, покривање вазелином на врху и остављање 10- 15 минута пре прања.

Now apply a thin layer of glue to one edge of the cardboard roll and then place one of the circles on top of it.
Сада нанесите танки слој лепка на једну ивицу картонског рола, а затим ставите један од кругова на њу.

Twice a week, apply a thin layer of this mask and rinse with lukewarm water after 30 minutes.
Нанијети га у танком слоју као маску и испрати са млаком водом након 30 минута, два пута њедељно.

To apply a thin layer of gloss, you should ask the crumb to slightly open the sponges, but in no way case stretch them.
Да бисте нанијели танки слој сјаја, питајте га да мало отвори спужве, али их ни у ком случају не растегните.

Be sure to apply a thin layer of tonal base after a special base under the shadow.
Обавезно нанесите танки слој тонске основе након посебне базе испод сенке.

Apply a thin layer on the herpetic eruptions and the skin bordering with them 5 times a day(at intervals of about 4 hours) for 5 days.
Нанесите танки слој на херпетичке ерупције и на кожу која граничи са њима 5 пута дневно( у интервалима од око 4 сата) 5 дана.

Installers apply a thin layer of liquid that almost immediately has the appearance of whipped cream;
Инсталатери наносе танак слој течности који скоро одмах има изглед шлага;

To do this, apply a thin layer of cream on the inner surface of the nose and leave it for 5-10 minutes.
Да бисте то урадили, нанесите танак слој креме на унутрашњу површину носа и оставите га 5-10 минута.

With clean fingers, apply a thin layer of paste on your face and let sit for 10 to 25 minutes, or until dry.
Čistim vrhovima prstiju nanesite tanak sloj paste na lice i ostavite da deluje 10- 25 minuta ili dok se potpuno ne osuši.

In gel form: Apply a thin layer massaging gently until its complete absorption, in the area to be treated or affected area.
У облику гела: Нанесите танки слој који лагано масира док се не апсорбује, у подручју које треба третирати или захваћеном подручју.

Also apply a thin layer of the agent in order not to weigh down the skin, and try to avoid eyelashes so that the agent does not get into the mucous membrane.
Такође нанесите танки слој средства како не би стезали кожу и покушајте да избегавате трепавице тако да средство не дође у слузницу.

That's because you've never applied a thin layer to your hindquarters.
To je zato što nikada nisi stavio tanki namaz na tvoj zadnji čerek.

Applying a thin layer of antibiotic ointment(usually supplied) several times daily to reduce the risk of infection;
Користити танки слој антибиотске масти( обично укључен) неколико пута дневно како би се смањио ризик од инфекције;