Sta znaci na Srpskom APPROPRIATE INFORMATION - prevod na Српском

• одговарајуће информације
• одговарајућих информација
• релевантне информације
• odgovarajuće informacije

Примери коришћења Appropriate information на Енглеском и њихови преводи на Српски

Make decisions about what is appropriate information to access.
Odlučite koje su informacije bezbedne za pristup.

All appropriate information concerning the products which it is intended to manufacture.
Све одговарајуће информације које се тичу производа који намеравају да се производе.

It is an important tool for finding appropriate information.
То је важан алат за проналажење одговарајуће информације.

Communication for appropriate information through the food chain regarding safety issues related to the product.
Komunikacija odgovarajućih informacija kroz lanac snabdevanja hranom po pitanju bezbednosti proizvoda.

Such a request shall be accompanied by all appropriate information.
Такав захтев ће бити пропраћен свим релевантним информацијама.

This person shall beforehand be given appropriate information as to the purpose and nature of the intervention as well as on its consequences and risks.
Toj se osobi prethodno daju odgovarajuće informacije o svrsi i prirodi zahvata, kao i o njegovim posledicama i rizicima.

If you really want to know that, then just look for the appropriate information yourself.
Ако заиста желите да знате ово, онда само потражите праве информације.

Has an appropriate information technology security measures to protect information systems from unauthorized use and to protect documents.
Ima odgovarajuće informaciono-tehnološke sigurnosne mere za zaštitu informacionog sistema od neovlašćenog korišćenja i dokumentacije.

The bill provides for state agencies to make appropriate information available to the public and the media.
Taj zakon obavezuje državne organe da podele određene informacije sa građanima i medijima.

(b) The reason for the applying a new accounting policy provides more reliable and appropriate information;
( b) razloge zašto primena nove računovodstvene politike pruža pouzdane i relevantnije informacije;

The exchange has been ordered to prepare statutory books, provide appropriate information to users, and ensure effective system security controls.
Berzi je naloženo da pripremi statutarne knjige, da pruži odgovarajuće informacije korisnicima i obezbedi efektivni sistem sigurnosne kontrole.

If you click on those pages, you will be taken to entirely unrelated sites, where you won't find appropriate information.
Ако кликнете на овим страницама ћете пасти у потпуно невезаних сајтова, где нећете наћи релевантне информације.

Where appropriate, information published on this site is supported by clear references to source data and, where possible, specific HTML links.
Када је то прикладно, информације садржане на овој страници ће бити подржане јасним референцама на изворне податке и, гдје је могуће, имати специфичне ХТМЛ везе на те податке.

Too many managers still believe that once the right technology is in place, appropriate information use will follow.
Previše direktora veruje u to da će se odgovarajući tokovi informacija uspostaviti onog časa kada se implementira najmodernija informaciona tehnologija.

Where appropriate, information contained on this site will be supported by clear references to source data and, where possible, have HTML links to the data.
Када је то прикладно, информације садржане на овој страници ће бити подржане јасним референцама на изворне податке и, гдје је могуће, имати специфичне ХТМЛ везе на те податке.

If you click on those websites, you will be taken to web pages with no relation to what you were searching for, where you will not find appropriate information.
Ако кликнете на овим сајтовима, бићете пребачени на сајтове који немају везе са оним што сте у потрази за, Где нећете наћи релевантне информације.

Drug labeling: The FDA reviews the drug's professional labeling and confirms appropriate information is shared with consumers and health professionals.
Означавање дроге: ФДА прегледава професионално етикетирање лека и потврђује да се одговарајуће информације дијеле са потрошачима и здравственим професионалцима.

Com online reSEARCH GmbH provides its services according to the terms and conditions specified below, and the freely accessible areas provide you with the appropriate information.
Com online reSEARCH GmbH pruža usluge u skladu s niže definisanim uslovima, dok slobodno dostupni odeljci služe za pružanje odgovarajućih informacija.

You must choose the best display picture, include appropriate information in your bio/contact section and be sure you post high-quality engaging content regular.
Морате да изаберете најбољу слику на екрану, укључите одговарајуће информације у вашу био/ контакт секцију и будите сигурни да редовно постављате висококвалитетне занимљиве садржаје.

Classification and labelling of detergents under CLP, seeking to secure a consistent harmonisation across Europe and an appropriate information to end-users.
Klasifikacija i obeležavanje deterdženata prema CLP-u, sa ciljem da se obezbedi dosledna harmonizacija širom Evrope i odgovarajuće informacije krajnjim korisnicima.

Where appropriate, information contained in this site will be supported by clear references to the data sources and, if possible, have specific HTML links to the source.
Када је то прикладно, информације садржане на овој страници ће бити подржане јасним референцама на изворне податке и, гдје је могуће, имати специфичне ХТМЛ везе на те податке.

These could include simplifying registration procedures, ensuring refugee access to polling stations and providing them with the appropriate information, the OSCE statement said.
Te mere bi mogle uključivati pojednostavljivanje procesa registracije, osiguravanje pristupa biračkim mestima i pružanje odgovarajućih informacija izbeglicama, ističe se u saopštenju OEBS-a.

Explain and apply appropriate information technologies and employ appropriate methodologies to help an individual or organization achieve its goals and objectives;
Разумеју и примене одговарајуће информационе технологије и употребе одговарајуће методе како би помогли појединицима или организацијама да остваре своје циљеве.

The principles of the code stipulate that journalists are obliged to present factual, verified, unabridged and appropriate information. They are also obliged to state sources but not expose them.
Principi i načela tog kodeksa propisuju dužnost novinara da iznosi istinitu, proverenu, celovitu i blagovremenu informaciju i da navodi izvor, ali i da zadrži pravo da ga ne otkrije.

If we are talking about the"northern" pensions, it is necessary to see whether there is in the workbook information about the location of the organization, in their absence will also need appropriate information.
Ако говоримо о" северним" пензија, неопходно је да се види да ли се у информацији свеске о локацији организације, у њиховом одсуству ће такође морати одговарајуће информације.

O Lack of appropriate information- Poor administering of child allowance also include poor polices, both national and local towards better informing of the potential client groups on their entitlements and the way how to access them.
O Недостатак одговарајућих информација- Лоше администрирање дечијег додатка укључује и лошу националну и локалну политику информисања потенцијалних група клијената о њиховим правима и начинима остваривања права.

This course provides its graduates with the necessary knowledge and skills to explain and apply appropriate information technology(IT) methodologies to help an individual or organisation achieve its goals and objectives.
Овај курс својим дипломцима пружа неопходна знања и вјештине како би објаснила и примијенила одговарајуће методологије информационих технологија( ИТ) како би појединцу или организацији помогла у постизању својих циљева и циљева.

Lack of appropriate information- poor polices towards better informing of the potential client groups on their entitlements and the way how to access them both at national and local level is a serious access barrier.
Недостатак одговарајућих информација- слаба политика за боље информисање групâ потенцијалних корисника о њиховим правима и начину да их остваре и на нннационалном и на локалном нивоу представља озбиљну препреку у коришћењу права.

The use of personal hearing protection should be managed through the provision of appropriate information, instruction and training for employees, supervision and the use of appropriately defined and demarcated Hearing Protection Zones.
Upotreba lične zaštite sluha treba da se upravlja putem pružanja odgovarajućih informacija, instrukcija i treninga zaposlenih, nadzora i korišćenja odgovarajuće i tačno definisane razgraničene zone gde postoji zaštita sluha.

You accept that we may demand additional information in the event of a security check and that we may suspend and/or terminate your Account, registration or withhold your payment until we receive the appropriate information that we have requested.
Прихватате да можемо тражити додатне информације у случају сигурносне провјере и да можемо обуставити и/ или укинути ваш рачун, регистрирати или задржати ваше плаћање док не добијемо одговарајуће информације које смо затражили.