Sta znaci na Srpskom ARE CAUGHT - prevod na Српском

• uhvate
• су ухваћени
• se hvataju
• biti uhapseni
• сте заробљени
• ухвате
• uhvati
• су ухваћене
• ulove

Примери коришћења Are caught на Енглеском и њихови преводи на Српски

You are caught, sir!
Ви сте ухваћени, господине!

Thus credulous fools are caught.
Tako se hvataju lakoverne budale.

You are caught in a dead end.
Ви сте заробљени у изгубљеном срцу.

But sometimes they are caught not, right?
Ali nekad ih ne uhvatite, zar ne?

You are caught in THE losing loop.
Ви сте заробљени у изгубљеном срцу.

But do you know how fishes are caught?
Hoćete da vam kažem kako se hvataju ribice?

When they are caught, they did what?
I kada ga uhvatite, šta mu radite?

It doesn't matter what pictures are caught by who.
Nije bitno ko uhvati koje slike.

If we are caught, you must shoot me.
Ako nas uhvate, moraš pucati u mene.

Every RAW Agent knows the consequences if they are caught.
Svaki RAW-ov agent zna posledice ako ga uhvate.

If you are caught, you will pay heavily!
Ako vas uhvate, debelo ćete platiti!

Al Roker and his wife Deborah Roberts are caught on Mets Kiss Cam!
Ал Рокер и његова супруга Деборах Робертс су ухваћени на Метс Кисс Цам!

If you are caught, then the game is over.
Ako vas uhvate, igra je gotova.

Penalties are very severe if you are caught in such an act.
Iz tog razloga je kazna toliko teška ako vas uhvate u ovoj prevari.

Stray dogs are caught and placed in a shelter.
Пси луталице су ухваћени и смјештени у склониште.

The film follows a group of soldiers who are caught behind enemy lines.
Филм прати групу војника који су ухваћени иза непријатељских линија.

Supposed they are caught and get sent to the home for the ugly?
Ako ih uhvate i odvedu u dom za ružne?

It might be just a matter of time before the culprits are caught.
Mislim da je samo pitanje vremena kada ce krivci biti uhapseni.

If you are caught, you will face legal consequences.
Ако вас ухвате, можда ћете се суочити са правним последицама.

I am learning that it is just a matter of time before the offenders are caught.
Mislim da je samo pitanje vremena kada ce krivci biti uhapseni.

They are caught and put in a cell, as well as organize the hunt.
Они су ухваћени и смештен у ћелију, као и организовање лова.

For man also knoweth not his time: as the fishes that are taken in an evil net, and as the birds that are caught in the snare; so are the sons of men snared in an evil time, when it falleth suddenly upon them.
Jer čovek ne zna vreme svoje, nego kao što se ribe hvataju mrežom nesrećnom i kao što se ptice hvataju pruglom, tako se hvataju sinovi čovečiji u zao čas, kad navali na njih iznenada.

Many are caught in the crossfire," said UNICEF regional director Geert Cappelaere.
Многи су ухваћени у унакрсној ватри“, рекао је регионални директор Уницефа Герт Кеплер, преноси АП.

Some“evangelical Christians” who are caught in scandals are unredeemed charlatans and false prophets.
Неке еванђеоске вође које су ухваћене у скандалима су неспасени шарлатани и лажни пророци.

If you're caught you could be killed.
Ako vas uhvate, mogu vas pogubiti.

If you're caught you could be killed.
Ako vas uhvate, mogli biste biti ubijeni.

But, sir, if we're caught there, the Romulans can confiscate the ship.
Ali, ser, ako nas ulove tamo, Romulijanci mogu konfiskovati brod.

Sir, if you're caught, don't mention my name.
Gdin-e, ako vas uhvate, ne pominjite moje ime.

Only when they're caught.
Samo kad ih ulove.

If you're caught selling sex outdoors, you pay a fine.
Ако вас ухвате да продајете секс на отвореном, плаћате казну.