Примери коришћења Are depicted на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hooves are depicted in the form of trapezoids.
On the rest, dogs of various non-existent types are depicted.
На осталима су приказани пси разних непостојећих типова.Cherubim are depicted with odnoyu head, supported by two wings.
Керубини су приказани са једном главом, уз подршку два крила.On packages, thermometers with a flexible tip are depicted like this.
На паковањима су приказани термометри са флексибилним врхом.These birds are depicted sitting on branches, during flight or hunting.
The details of the story of King Solomon are depicted in the tapestries.
They are depicted as ugly and filthy, with a taste for human flesh.
Many deities of Asian religions are depicted as seated on a lotus flower.
They are depicted as young married people, playing with their baby son.
Они су приказани као млади ожењени људи, који се играју са својим малим сином.Typically, anime characters are depicted with large eyes and small mouths.
Типично, аниме карактери су приказани великим очима и малим ушима.In the Boyana Church a total of 89 scenes with 240 human images are depicted on the walls.
На зидовима цркве осликано је 89 сцена са 240 људских фигура.These events are depicted in the documentary film Harlan County, USA.
Ови догађаји су приказани у документарном филму округа Харлан, САД.A total of 89 scenes with 240 human images are depicted on the walls of the church.
На зидовима цркве осликано је 89 сцена са 240 људских фигура.The Protoss are depicted as a physically strong species with psionic abilities.
Протоси су приказани као физички јака раса са напредним психичким способностима.In Hindu mythology, god Shiva andgoddess Parvati are depicted as an emblematic yogi-yogini pair.
Some deities are depicted together with tigers, giving sacral meaning to animals.
Нека божанства су приказана заједно са тигровима, дајући животињама сакрално значење.In many of the 165 paintings included in the exhibition, the late dictator and his wife are depicted as demigods.
Na većini od 165 izloženih slika pokojni diktator i njegova supruga prikazani su kao polubožanstva.The high valued symbols are depicted by the characters of the movie itself i.e.
Високе вреднује симболи су приказани ликовима самог филм тј.In the numismatic collection of Dumbarton Oaks there is a coin(a solidus) on which Euphemia and Alypia are depicted.
У нумизматичкој збирци Думбартон Оукса налази се новчић( солид) на коме су приказане Еуфемија и Алипија.Words or actions are depicted through the use of hands, posture and mimicry.
Речи или акције су приказане коришћењем руку, положаја и мимикрије.Another, definitely more original way of expressing yourself are the tattoos on which the keys are depicted.
Још један, дефинитивније оригиналнији начин изражавања себе I grasp portions of it tachyons are depicted here, but I fail to see their relevance.
Разумем неке делове. Овде су приказани тахјони, али не видим њихову важност.They are depicted as the primary interceptor and dogfighter of the Rebel Alliance and the New Republic.
Они су приказани као главни пресретачи и ловци побуњеничке алијансе и Нове Републике.They look a lot much like cats that were found in ancient Egypt and which are depicted on the tomb walls of Pharaohs.
Изгледају много попут мачака које Angels are depicted in everything from jewelry and Christmas decorations to movies and television programs.
Анђели су описани у свему од накита преко божићних украса до филмова и телевизијских програма.Various Atlantic islands including the Azores andCanary Islands are depicted, as is the mythical island of Antillia and possibly Japan.
Разна острва Атлантика, попут Азорских иКанарских острва такође су приказана, као и митско острво Антилиа, а вероватно и Јапан.Vampires are depicted as handsome, charismatic, charming pale human beings that prefer feasting on human blood.
Вампири су приказани као згодни, харизматични, шармантни бледи људи који више воле храну од људске крви.Various Atlantic islands including the Azores andCanary Islands are depicted, as is the mythical island of Antillia and a land mass that is quite likely Japan.
Разна острва Атлантика, попут Азорских иКанарских острва такође су приказана, као и митско острво Антилиа, а вероватно и Јапан.These events are depicted in the novels Storming Heaven(1987) by Denise Giardina and Blair Mountain(2005) by Jonathan Lynn.
Ови догађаји су приказани у романима Олуја неба( 1987) Денисе Гиардине и Блаир Моунтаин( 2005) Јонатхана Лина.Within the fictional world, some of these abilities are widely known and understood,while others are undocumented; some are depicted as unique.
У овом фиктивном свету, неке од ових способности 
