Sta znaci na Srpskom ARE PRESENTED - prevod na Српском

• су представљени
• приказана су
• представљају
• су презентовани
• се приказују
• се презентирају
• буду поднесене
• су представљене
• су приказане
• приказане су
• приказани су
• su predstavljeni
• је представљен
• predstavljaju
• su prezentovana

Примери коришћења Are presented на Енглеском и њихови преводи на Српски

Surgical methods are presented.
Приказане су хируршке методе.

They are presented in cartoon style.
Они су представљени у цртаном стилу.

Now the Pisa results are presented.
На скупу су презентовани резултати.

They are presented in a very wide range.
И они су представљени у великом распону.

The most popular of them are presented below.
Најпопуларније од њих су приказане у наставку.

Such models are presented in a fairly wide range.
Такви модели су представљени у прилично широком опсегу.

Examples of their design are presented below.
Примери њиховог дизајна су представљени у наставку.

Fabrics are presented by the brand with several options.
Тканине су представљене брендом са неколико опција.

Variants for every taste are presented to attention.
Варијанте за сваки укус представљају пажњу.

Defects are presented on the axis relative to the slider.
Недостаци су представљени на оси у односу на клизача.

The most common of these are presented in Table 1.
Најпопуларнији од њих су представљени у Табели 1.

Notes are presented in a convenient tabbed tree form.
Белешке су представљени у погодном облику стабла картицама.

Reviews, description of the drug are presented in this article.
Прегледи, описи дроге су представљени у овом чланку.

Modern models are presented in the range from 600 to 2000 watts.
Модерни модели приказани су у распону од 600 до 2000 вати.

Modeling and simulation results are presented in chapter five.
Резултати моделирања и симулације приказани су у петом поглављу.

Results are presented in the annual report of the organization.
На Скупштини је представљен и годишњи извештај организације.

Options for a square room are presented in large numbers.
Опције за квадратну просторију приказане су у великом броју.

In that case, the already gained information and presently gained information are presented.
У том случају се презентирају већ прикупљене информације и тренутно прикупљене информације.

The results are presented in Table-4.
Резултати су представљени у Табели 4.

In many salons there are special catalogs in which various options of intimate design are presented.
У многим салонима постоје посебни каталоги у којима се приказују разне варијанте интимног дизајна.

Further actions are presented in stages.
Даљње акције су представљене у фазама.

The drugs are presented in different dosages at an affordable price, so everyone can find something for themselves.
Лијекови се презентирају у различитим дозама по приступачној цијени, тако да сватко може пронаћи нешто за себе..

Excellent options are presented in the photo.
На фотографији су приказане одличне опције.

Here you are primarily in the help of catalogs, in which various types of aquarium fish in pictures are presented.
Овде се првенствено ради о каталозима, у којима се приказују разне врсте акваријумских риба у сликама.

Such furnaces are presented in 26 varieties.
Такве пећи су представљене у 26 сорти.

The purpose of the present notice is to inform the Offices of the Contracting Parties of the Madrid Union, as well as applicants and holders, of the practice that is followed by the International Bureau of WIPO for the examination of applications for international registration that are presented during the transition to the eleventh edition of the Nice Classification.
Сврха овог обавјештења је да информише Канцеларије Уговорних странки Мадридске уније, као и подносиоце пријава и носиоце жигова, о пракси по којој ће Међународни биро WIPO-a поступати приликом испитивања пријава за међународну регистрацију које буду поднесене током транзиције у једанаесто издање Ничанске класификације.

Some of these are presented in this text.
Neki od njih su predstavljeni u ovom tekstu.

The purpose of the present notice is to inform the Offices of the Contracting Parties of the Madrid Union, as well as applicants and holders, of the practice that is followed by the International Bureau of WIPO for the examination of applications for international registration that are presented during the transition to the new version of the eleventh edition of the Nice Classification.
Сврха овог обавјештења је да информише Канцеларије Уговорних странки Мадридске уније, као и подносиоце пријава и носиоце жигова, о пракси по којој ће Међународни биро WIPO-a поступати приликом испитивања пријава за међународну регистрацију које буду поднесене током транзиције у једанаесто издање Ничанске класификације.

Some of them are presented in this report.
Neki od njih su predstavljeni u ovom tekstu.

There are many types of swordtails, photos of which are presented below. So, these include.
Постоје многе врсте свордтаилс, фотографије које су приказане у наставку. Дакле, ово укључује.