Примери коришћења Are far too на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You are far too sensitive.
Maleficent's powers are far too great.
These are far too complicated.
Mademoiselle, you are far too kind.
Mademoiselle, vi ste previše ljubazni.You are far too nationalistic!
Not yet. But the circumstances are far too suspicious to ignore.
Još ne, ali okolnosti su previše sumnjive da ih zanemarim.We are far too easily pleased.”- C.S.
Ми смо сувише лако задовољан”- Ц. С.The narrowest cracks are far too tight for a predator.
Najuže pukotine su previše uske za predatore.We are far too small to make decisions on our own but far too big to be allowed to make our own decisions.
Ми смо сувише мали да одлучујемо сами, али Your eyes are far too bright.
Words are far too shallow to explain an experience such as the explosion of silence or cosmic consciousness.
Reči su previše površne da My secrets are far too deadly.
Moje tajne su previše bezazlene.They are far too friendly for that kind of work and most likely will end up licking the hands of any strangers they encounter.
Oni su suviše prijateljski nastrojeni za tu vrstu posla i najverovatnije će završiti lizanjem ruku strancima koje sretne.Your tactics are far too aggressive.
Dominars are far too valuable for combat, much less front-lines.
Dominari su previše važni za borbu, mnogo iza prvih linija.Never use your own shower utensils, they are far too aggressive for that delicate skin!
DC motor are far too complex to be simulated using SPICE, unfortunately.
Динамика ДЦ мотора је сувише сложена да When I say…“I am a Christian” I'm not claiming to be perfect,My flaws are far too visible But, God believes I am worth it.
Kada kažem' ja No, they are far too easy to judge.
Не, њих је сувише лако проценити.It's easy to clean andincludes a good-sized tray but the straps are far too tight and are difficult to adjust, especially with the insert in place.
Лако се чисти иукључује пладањ добре величине, али траке су превише чврсте и тешко се прилагођавају, посебно са уметком на месту.These agents are far too strong for those vulnerable intestines and can have unpleasant side effects.
Ови агенси су превише јаки за те рањиве цревине и могу имати непријатне нежељене ефекте.We chuckle at people who are far too stupid to know that they are stupid.
Smejemo se ljudima koji su suviše glupi da Some people are far too focused on what someone has to offer rather than what they have to offer the person.
Neki ljudi su suviše opsednuti time šta neko može da im ponudi, umesto da se fokusiraju na ono što oni mogu da ponude tom nekom drugom.Yes, these rooms are far too small for entertaining.
Da, ove prostorije su isuviše male za zabavu.The jars are far too beautiful to throw away.
Senka je previše lepa da The dynamics of a DC motor are far too complex to be simulated using SPICE, unfortunately.
Динамика ДЦ мотора је сувише сложена да His abilities are far too broad-reaching to be safely exploited by anyone, including you.
Njegove sposobnosti su suviše opasne, da Science works with concepts of averages which are far too general to do justice to the subjective variety of an individual life.”.
Наука се служи појмовима просечности који су превише уопштени да Transaction fees are far too high now to make micropayments possible, and it takes too long to confirm transactions.
Naknade za transakcije su suviše visoki sada da mikroplaćanja moguće, i to traje predugo za potvrdu transakcije.Reasons that are far too complicated to explain.
Neki od razloga su suviše komplikovani za objasniti.
