Sta znaci na Srpskom ARE NOT INCLINED - prevod na Српском

• нису склони
• нису склоне

Примери коришћења Are not inclined на Енглеском и њихови преводи на Српски

Remark: The majority of historians are not inclined to.
PAMER: Većina ozbiljnih istoričara uopšte ne gleda na.

Detached Virgos are not inclined to tell your secrets to everyone.
Самостојеће Дјевице нису склони да свима откривају ваше тајне.

For example, there should be the dominant element of Yin in if you are not inclined to noisy entertainment.
На пример, не би требало да буде доминантан елемент у јин ако нисте склони да живе забаве.

They are not inclined towards a long-term strategy or long-term planning.
Они нису склони дугорочној стратегији или дугорочном планирању.

Unfortunately, these hernias are not inclined to spontaneous closing.
Нажалост, ове киле нису склоне спонтаном затварању.

You are not inclined to open too much to others, and it is important for you to have a peaceful and harmonious life.
Niste skloni preteranom otvaranju drugima, a važno vam je da imate miran i skladan život.

The trendsetters for evening dresses are not inclined to limit the color palette.
Трендсетери за вечерње хаљине нису склони да ограниче палету боја.

Some people are not inclined to accept literature but are willing to visit our website.
Неки људи не желе да прихвате нашу литературу, али би радо погледали наш веб-сајт.

Scorpios can be easily enriched because they make very wise business decisions and are not inclined to spend money.
Škorpije mogu lako da se obogate jer donose vrlo mudre odluke vezane za posao i nisu sklone trošenju novca.

Frequently hawks are not inclined to long soaring at height in search of prey.
Често јастребови нису склони дугачком расту у висини у потрази за плијеном.

Some senior officials say that the outflow in part reflects a cultural shift in which millennials are not inclined to stay in one workplace for an entire career.
Неки високи званичници кажу да одлив делимично одражава културну промену у којој миленијумци нису склони да остану на једном радном месту током читаве каријере.

Most successful people are not inclined to accumulate things that have no practical value.
Најуспешнији људи нису склони да акумулирају ствари које немају практичну вредност.

This is due to the fact that adolescents tend to hide their tendency to set fires, they quite often completely deny their participation in the arson, are not inclined to take responsibility for their actions.
То је због чињенице да адолесценти имају тенденцију да скривају своју тенденцију да постављају пожаре, они често потпуно поричу своје учешће у паљевини, нису склони да преузму одговорност за своје поступке.

However, you are not inclined to dramatize events, so it is usually easy for others to be in your society.
Pri tome, vi niste skloni dramatizovati događaje, zato je drugima, po pravilu, lako biti u vašem društvu.

According to the information so far, Serbian voters are not inclined to recognize Kosovo and its separation from Serbia.
По досадашњим сазнањима српски бирачи нису склони признавању Косова и његовом одвајању од Србије.

Spouses are not inclined to change, they continue to lead a freedom-loving lifestyle and spend a lot of time with friends.
Супружници нису склони да се мењају, они и даље воде слободољубив начин живота и проводе доста времена са пријатељима.

Most old men fall sick easily and lose their jobs, while some youth here are not inclined towards work or studies because of the environment.
Većina starijih ljudi se brzo razbole i izgube poslove, dok neki mladi ne hrle ka poslovima ili studiranju zbog okoline u kojoj žive.

They know how to refuse and are not inclined to comply with the countless requests of an endless succession of relatives or impudent colleagues.
Они знају да одбијају и нису склони да се повинују безбројним захтјевима бескрајног сукцесије рођака или дрских колега.

They are not inclined to be concerned at long intervals, because somehow they always manage to find a path that will get them out of bad situations.
One nisu sklone da budu zabrinute u dužim vremenskim intervalima, jer nekako uvek uspevaju da pronađu put koji će ih izvesti iz loših situacija u kojima se nalaze.

Events in the past few weeks indicate that European countries are not inclined to create such institutions, and that public opinion will limit European governments' ability to create or participate in these institutions.
Догађаји у последњих неколико недеља указују на то да европске земље нису склоне томе да створе такве институције, а уз то јавно мњење ће ограничити могућности европских влада да их креирају или да партиципирају у овим институцијама.

Whiners are not inclined to take responsibility for their lives for themselves, tend to blame the environment and circumstances in their plight, even if they created it themselves objectively, often because of whining.
Вејнери нису склони да преузму одговорност за своје животе за себе, имају тенденцију да криве околину и околности у свом стању, чак и ако су је сами креирали објективно, често због кукања.

In the past few weeks it has become crystal clear that European countries are not inclined to create such institutions, and, probably much more importantly, that public opinion will limit European governments' ability to create or participate in these institutions.
Догађаји у последњих неколико недеља указују на то да европске земље нису склоне томе да створе такве институције, а уз то јавно мњење ће ограничити могућности европских влада да их креирају или да партиципирају у овим институцијама.

Aries themselves are not inclined to keep any information secret, so they simply do not understand why many people care only about how to keep something secret.
И сами Ован нису склони да чувају било какве информације у тајности, тако да једноставно не разумију зашто се многи људи брину само о томе како да чувају нешто тајно.

While racial mysticism played a key role in his own worldview, Spengler had always been an outspoken critic of the pseudo-scientific racial theories professed by the Nazis and many others in his time, and was not inclined to change his views upon Hitler's rise to power.
Док је расне мистицизам играо кључну улогу у његовом погледу на свет, Шпенглер је увек био отворени критичар псеудо-научних расних теорија исповеданих од стране нациста и многих других у његово време, и није био склон да промени своје погледе у вези са Хитлеровим успоном на власт.

While racial mysticism played a key role in his own worldview, Spengler had always been an outspoken critic of the racial theories professed by the National Socialists along with many others in his time, and was not inclined to change his views upon Hitler's rise to power.
Док је расне мистицизам играо кључну улогу у његовом погледу на свет, Шпенглер је увек био отворени критичар псеудо-научних расних теорија исповеданих од стране нациста и многих других у његово време, и није био склон да промени своје погледе у вези са Хитлеровим успоном на власт.

If you're not inclined to use it as an outdoor living space, maybe you can transform it into a garden.
Ако нисте склони да га користите као спољашњи животни простор, можда га можете претворити у башту.

When you're betrayed by one of your own, you're not inclined to put him out of his misery fast.
Kada si izdan od svojih vlastitih, nisi sklon da ga oslobodiš nevolja tako brzo.

Many just aren't inclined to generate the chance to study because there are various things in their own lives which are far more important to them.
Многи једноставно нису вољни да направе вријеме за проучавањем, јер постоје и друге ствари у њиховим животима које им су важније.