Sta znaci na Srpskom ARE PART OF THE PROBLEM - prevod na Српском

• su deo problema
• si deo problema
• smo deo problema
• смо део проблема
• dio problema

Примери коришћења Are part of the problem на Енглеском и њихови преводи на Српски

They are part of the problem.
One su deo problema.

As we have seen from the protests of the last month and even today, those provoking violence are part of the problem and not part of the solution”.
Kao što smo videli u protestima u poslednjem mesecu pa tako i danas, oni koji izazivaju nasilje su deo problema a ne deo rešenja“.

No, you are part of the problem.
Ne, ti si deo problema.

As we have seen from the protests of the last month, and even today, those provoking violence are part of the problem and not part of the solution," Kushner said.
Kao što smo videli tokom prošlomesečnih protesta, a čak i danas, oni koji izazivaju nasilje deo su problema a ne deo rešenja“, rekao je Kušner.

WE are part of the problem, but also the solution.
Mi smo deo problema, ali i rešenja.

We certainly are part of the problem, but we are also part of the solution.
Mi smo deo problema, ali smo i deo rešenja.

We are part of the problem, but also part of the solution.
Mi smo deo problema, ali i bitan deo rešenja.

All are part of the problem and must be part of the solution.
Svi koji su deo problema moraju da budu i deo rešenja.

They're part of the problem, and that… makes them part of the solution.
Oni su deo problema, i zbog toga su i deo rešenja.

Easy, Barry. You're part of the problem.
Polako, Beri, i ti si deo problema.

They're part of the problem, actually.
Oni su deo problema zapravo.

Because, Andi, if you're not part of the solution, then you're part of the problem.
Zato jer, Andi, ako nisi dio rješenja, onda si dio problema.

Yet, you're part of the problem.
Ipak, ti si deo problema.

If you're not part of the solution, then you're part of the problem.
Ako nisi dio rješenja, onda si dio problema.

You're part of the problem, and the solution.
Mi smo deo problema, ali i rešenja.

They aren't the solution; they're part of the problem.
Oni nisu rešenje, oni su deo problema.

Okay, you're part of the problem.
Okej, ti si deo problema.

We're part of the problem and we also are part of the solution.
Ми смо део проблема… али смо такође и део решења.

We're part of the problem.".
Ми смо део проблема.".

Ocean Spray, Hormel, Dannon, and Pepsi said,"We're part of the problem.".
Оушн Спреј, Хормел, Данон и Пепси… је рекао:" Ми смо део проблема.".

Then you're part of the problem.'".
Onda si deo problema.'".

You! You're part of the problem.
Ti si deo problema.

If you're not part of the solution, you're part of the problem.
Nisi deo rešenja Dile nego deo problema.

Everyone who's part of the problem should be part of building the solution.
Svi koji su deo problema moraju da budu i deo rešenja.

It is not an solution, it's part of the problem.
Oni nisu rešenje, oni su deo problema.

I think that's part of the problem.
To je deo problema.

Talking like that is part of the problem, isn't it?
Takav govor je deo problema, zar ne?

That's part of the problem!
To je deo problema!

Microsoft is part of the problem, not the solution for Munich.
Bajatović je deo problema, a ne deo rešenja Srbijagasa.

This is part of the problem I talk about.
To je deo nevolje o kojoj smo govorili.