Sta znaci na Srpskom ARE SET UP - prevod na Српском

• су постављени
• се постављају
• су постављене
• су поставили
• su postavljene
• su podešena

Примери коришћења Are set up на Енглеском и њихови преводи на Српски

Gate goals are set up.
Циљеви врата постављени су.

Cones are set up in the shape of a circular clock.
КСНУМКС конуси су постављени у облику кружног сата.

Multiple cameras are set up.
Višestruki kamere su postavljene.

Both of these are set up as general principles.
Оба су постављени као примарни.

They're bringing in coffee and heaters are set up.
Oni donose kafu, a grejalice su postavljene.

These colors are set up on vacation.
Ове боје су поставили на одмору.

They are set up by interest or topic, such as a favorite sport or TV show.
Они су постављени према интересу или субјекту, као што је омиљени спорт или ТВ емисија.

These auctions are set up on the fly.
Ови аукције су поставили у лету.

This is among the essential factors regarding why electronic camera systems are set up.
Ово је један од кључних фактора зашто се постављају системи електронских камера.

Or 4 groups are set up, each forming a dragon.
КСНУМКС или КСНУМКС групе су постављене, свака формира змаја.

A total of 6 international standard exhibition halls and 1 subway showrooms are set up.
Укупно су постављене КСНУМКС међународне стандардне изложбене хале и КСНУМКС подземни изложбени салони.

Groups are set up of approximately 3-4 players.
КСНУМКС групе су постављене од приближно КСНУМКС-КСНУМКС играча.

At present, QA, QC and R&D departments are set up along with the company.
У овом тренутку, КА, КЦ и Р& Д одељења су постављени заједно са компанијом.

These dominoes are set up exactly as I want them, right next to the good china.
Ove domine su postavljene baš kako sam hteo, do finog kineskog.

Palm Canyon Drive is closed to traffic, and booths are set up along both sides of the street.
Палм Цанион Дриве је затворен за саобраћај, а кабине се постављају са обе стране улице.

The accounts are set up so your employer deposits the money before figuring your taxable pay.
Рачуни су постављени тако да ваш послодавац уплаћује новац прије него што одреди вашу опорезиву зараду.

And the blackjack and craps tables are set up so the house controls the outcome.
И Блацкјацк и црапс столови су поставили тако да је кућа контролише исход.

Pavilions are set up on rural streets, selling lively souvenir bottles of liquor, brandy and local wine, as well as handicrafts.
Павиљони су постављени на сеоским улицама, продаје живахне сувенирне бочице алкохолних пића, ракије и домаћег вина, као и рукотворине.

The horse outside is still saddled, And the stirrups are set up for someone much shorter than this man.
Онај коњ испред је још увек уседлан, и стремени су постављени за некога ко је много нижи од овог човека.

These DC Rapid Chargers are set up to communicate with CHAdeMo and can be programmed to operate with other battery/ automotive systems.
Ови ДЦ Рапид пуњачи су постављени да комуницирају са ЦХАдеМо и могу се програмирати да раде са другим батеријским/ аутомобилским системима.

Each type of account is different, but many checking and savings accounts are set up to allow the customer to remove money as desired.
Сваки тип рачуна је другачији, али многи контролни и штедни рачуни су постављени да омогуће клијенту да уклони новац по жељи.

Depending on how your site and servers are set up, the person you created an alert for may receive an e-mail message that confirms that you created an alert.
U zavisnosti od načina za lokaciju i serveri su podešena, osobu koju ste kreirali obaveštenja za primite e-poruku koja potvrđuje da ste kreirali obaveštenja.

This way any germs that may attempt to enroll through the nasal passage are trapped in the tiny cells, which are set up in the sinus passageway.
На тај начин све микробе које могу покушати да се упишу кроз носни пролаз су заробљене у малим ћелијама, које су постављене у синусном пролазу.

Sixteen stationary bikes are set up in a half circle in the corner.
Шест стационарних бицикала постављено је у полу круг у углу.

For working-age adults, 401(k)s and IRAs do not qualify as liquid assets, as their purpose is to provide funds for retirement- rather than immediately available money-- and they are set up accordingly.
За радно способне одрасле особе, 401( к) и ИРА се не квалификују као ликвидна средства, јер је њихова сврха да обезбиједе средства за пензионисање- а не одмах расположиви новац- и они су постављени у складу с тим.

A couple of picnic tables are set up on the rock in front of campsites 78 and 79.
На стени испред кампова 78 и 79 постављено је неколико пикничких столова.

Occurrence management needs to rapidly reestablish service in accordance with any SLAs that are set up though problem management needs to kill the root sources of episodes.
Управљање догађајима мора брзо поновно успоставити услугу у складу са СЛА-има које су постављене, иако управљање проблемима мора убити роот изворе епизоде.

Guests are set up in private cottages or villas, then catered to by personal trainers, health-minded private chefs, personal assistants, and wellness practitioners from massage therapists to intuitive healers and astrologists.
Гости се постављају у приватним кућама или вили, а потом послужују лични тренери, здравствени љубитељи приватних кувара, лични асистенти и веллнесс практичари од масажних терапеута до интуитивних исцелитеља и астролога.

The lymph nodes behind the ears are set up in rubella, followed by skin rashes with red spots.
Лимфни чворови иза ушију постављени су у рубелама, праћени сушењем коже са црвеним тачкама.

The square is filled with costumed pageantry before the race, and massive feasts are set up on long outdoor tables that can stretch for blocks on the medieval side streets.
Квадрат је попуњен костимираном листопадом пре трке, а масивне празнике се постављају на дугим отвореним столовима који се могу протезати за блокове на средњовековним страницама улица.