Примери коришћења Area of expertise на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That's my area of expertise.
Are you certified andup to date in your area of expertise?
Da li ste iskusni idobro upućeni u svoju oblast ekspertize?Mr. Strickland's area of expertise is false documents.
Gospodina Stricklandova područje stručnosti je lažne dokumente.Well, as you know,tricking is my area of expertise.
Kao što znaš,prevare su moja specijalnost.It is my area of expertise. I have a lot of contacts there.
To je moja oblast ekspertize i imam dosta kontakata tamo.This isn't her area of expertise.
Ovo nije njena specijalnost.Each module has been written by a different author recognised in his or her area of expertise.
Сваки модул је написао другом аутора признат у свом подручју стручности.Your personal area of expertise?
Tvoja oblast stručnosti?Finance as an area of expertise has extended its scope with help of developments in recent years.
Финансије као област експертизе је проширио свој делокруг уз помоћ развоја у последњих неколико година.What, er, IS your area of expertise?
Koja je bre tvoja oblast ekspertize?So the cops want a psychological profile, and given what we've found,I'd say this is your area of expertise.
Policajci hoće psihološki profil, s obzirom šta smo našli,rekao bih da je ovo tvoja oblast stručnosti.What is your area of expertise?
Које је ваше подручје стручности?Reward top referrers with a group chat where you answer all their questions in your area of expertise.
Награђивајте врхунске реферере са групним ћаскањем на којима одговорите на сва своја питања у области експертизе.This stuff is my area of expertise.
Te dve stvari su mi oblast ekspertize.Our graduates can follow and are able to analyze new developments in the field, andhold specific skills in an area of expertise.
Наши дипломци могу пратити и да су у стању да анализира нове дешавања на терену, идржите специфичне вештине у области експертизе.Those seem to be my area of expertise.
Te dve stvari su mi oblast ekspertize.Excuse me, this is not my area of expertise, but if Welton cheated on you, he may have been cheating on other women.
Izvini, ovo nije moja specijalnost, ali ako je Velton varao tebe, možda je varao i druge žene.Leaving no trace is my area of expertise.
Ne ostavljanje tragova je moja specijalnost.Colby-Sawyer's Bachelor of Science degree in business administration has five concentrations to help you shine in your desired area of expertise.
Дипломирао Цолби-Савиер у пословној администрацији има пет концентрације ће вам помоћи да засија у жељеном подручју стручности.Convince the others in your area of expertise that you can help.
Увјерите остале у свом подручју стручности да можете помоћи.Colby-Sawyer's Bachelor of Science degree in enterprise administration has five concentrations that can assist you shine in your desired area of expertise.
Дипломирао Цолби-Савиер у пословној администрацији има пет концентрације ће вам помоћи да засија у жељеном подручју стручности.That's a little outside your area of expertise, Joanne, don't you think?
To je malo izvan svoje područje stručnosti, Joanne, ne mislite?Unfortunately, too many speakers are skilled orators andtempted to speak on topics that aren't truly their area of expertise, and audiences can tell.
Нажалост, превише је предавача вјешт говорник и искушење даговоре о темама које заиста нису њихово подручје стручности, а публика може да каже.This sounds like my area of expertise, if you like to talk in my office?
Ово звучи као мој области експертизе, Ако желите да разговарамо у мојој канцеларији?Moryc has to go,it's his area of expertise.
Moris mora da ide,to je njegova oblast ekspertize.If you can nail down your passion, an area of expertise, or your areas of interest, it's a lot easier to find writing jobs in your niche.
Ако можете смањити своју страст, подручје стручности или Teach or counsel in your area of expertise.
Креирајте курсеве или вебинере у својој области експертизе.Pick an area of expertise- If you have checked out Youtube's new look, you must have come across a whole lot of categories on the left side of the page.
Изаберите област експертизе- Ако сте проверили нови изглед ИоуТубе-а, морате наићи на читав низ категорија на левој страни странице.They make almost anything,you just have to see their area of expertise to determine what I call egeomated;
Они раде скоро све,само морате да видите њихову област стручности да одредите шта ја зовем Геофумадос;If laid off or when an industry collapses,a worker may have to take any work that they are able to find even if it isn't in their area of expertise.
Ако се отпусти или када индустрија пропадне,радник ће можда морати да преузме било који посао који су у стању да пронађу, чак и ако то није у њиховој области стручности.
