Sta znaci na Srpskom AREAS OF SKIN - prevod na Српском

• површинама коже
• подручја коже
• површине коже
• подручјима коже
• области коже
• деловима коже

Примери коришћења Areas of skin на Енглеском и њихови преводи на Српски

Infected or broken areas of skin.
Инфициране или сломљене области коже.

Large areas of skin begin to flake off.
Велике површине коже почињу да се одбијају.

Mucous membranes and unstained areas of skin turn yellow.
Слузнице и необојене области коже постају жуте.

However, other areas of skin sometimes develop chilblains when they become cold.
Међутим, друга подручја коже понекад развију озеблине када постану хладне.

You may need different strengths of steroids for different areas of skin.
Можда ће вам требати различите јачине стероида за различите површине коже.

However, symptoms are usually confined to the areas of skin that have touched citrus products.
Међутим, симптоми су обично ограничени на подручја коже која су додирнула производе цитруса.

More in detail, it is a melanocytic skin lesion that can occur on more or less extensive areas of skin.
Детаљније, то је меланоцитна кожна лезија која се може појавити на више или мање опсежним подручјима коже.

In a short period of time, large areas of skin become inflamed and become covered with ulcers.
У кратком временском периоду, велике површине коже постају упаљене и постају покривене чиревима.

Approximately twelve hours like formations begin to appear on areas of skin that seemed healthy.
Око дванаест сати као формација почињу да се појављују на подручјима коже који су изгледали здраво.

It is more suitable for very dry, scaly areas of skin, whereas moist or weepy skin is best treated with the cream.
Погоднија је за врло суве, лужне површине коже, док се влажна или плитка кожа најбоље третира кремом.

For example needlestick injuries, or contaminated blood coming into contact with open areas of skin, eyes or mouth.
На пример, повреде иглом или контаминирана крв долази у додир са отвореним деловима коже, очију или уста.

Don't apply Cutivate to broken or infected areas of skin, unless the infection is also being treated.
Не наносите крему или маст на сломљена или заражена подручја коже, осим ако се инфекција не третира.

Don't use it if you know you're allergic to any of it's ingredients and don't use it on areas of skin affected by.
Немојте га користити ако знате да сте алергични на било који од састојака и да га не користите на подручјима коже која је погођена.

Daivobet can not be applied to large areas of skin(more than 30% of the body surface).
Дивеонек се не препоручује за наношење на велика подручја коже( више од 30% укупне површине коже)..

Some may experience little white dots that develop no further, while others develop larger white patches joining together to affect larger areas of skin.
Неки људи могу имати само шачицу белих тачака које се не развијају даље, док друге развијају веће беле мрље које се спајају и утичу на веће површине коже.

The symptoms are visible mostly in affected areas of skin, which are commonly located on the dog's stomach, face or tail.
Симптоми су видљиви углавном у погођеним подручјима коже, која се обично налазе на стомаку, лицу или репу пса.

Absorption is more likely in elderly people, with prolonged use and with application to large areas of skin, broken skin, or under dressings.
Апсорпција је већа вероватноћа код старијих особа, уз дуготрајну примену и примену на веће површине коже, сломљене коже или под облоге.

Micanol cream should only be applied to the areas of skin affected by psoriasis, as it can cause severe irritation to the surrounding normal skin..
Дитранол паста треба применити само на подручја коже погођене псоријазом, јер може изазвати озбиљну иритацију околне нормалне коже.

For this reason, continuous, long-term use of this medicine should be avoided wherever possible, particularly if used in children, on the face, or on large areas of skin.
Из тог разлога, континуирано, дугорочно коришћење овог лијека треба избјегавати кад год је то могуће, посебно код дјеце и на великим подручјима коже.

As a rule, toxic erythema manifests itself in the form of reddened areas of skin that may have different sizes.
По правилу, токсична еритема се манифестује у облику црвених подручја коже који могу имати различите величине.

If it is used on large areas of skin for prolonged periods, the potent steroids can be absorbed into the bloodstream and affect other areas of the body.
Ако се на већим површинама коже користи дужи временски период, снажни стероиди могу се апсорбовати у крвоток и утицати на друге делове тела.

A progressive trophic ulcer may, over time, occupy large areas of skin, increasing the depth of the necrotic effect.
Прогресивни трофични улкус на крају може заузети значајна подручја коже, повећати дубину некротичног ефекта.

The appearance of inflamed areas of skin, large bruises or an unusual reaction to jewelry or clothing- all this may be a sign of a lack of vitamins.
Појава упаљених подручја коже, великих модрица или необична реакција на накит или одјећу- све то може бити знак недостатка витамина.

Don't apply Cutivate to broken skin or open wounds, or areas of skin affected by any of the following conditions.
Не наносите крему на сломљену кожу или отворене ране, или подручја коже погођене неком од сљедећих услова.

Few people may have only a handful of white dots that develop no further, while others develop larger white patches that join together and affect larger areas of skin.
Неки људи могу имати само шачицу белих тачака које се не развијају даље, док друге развијају веће беле мрље које се спајају и утичу на веће површине коже.

The resulting mass should be applied to pigmented areas of skin and leave for 20 minutes, then rinse with warm water.
Добијена маса се наноси на пигментисаним области коже и оставити да одстоји 20 минута, а затим исперите топлом водом.

Some people may have only a handful of white spots that develop no further, while others develop larger white patches that join together and affect more extensive areas of skin.
Неки људи могу имати само шачицу белих тачака које се не развијају даље, док друге развијају веће беле мрље које се спајају и утичу на веће површине коже.

The preparation, at once after drawing on affected areas of skin, starts oppressing systematically distribution of an inflammation.
Лијек, одмах након наношења на погођена подручја коже, почиње да систематски спречава ширење упале.

Regular consumption of sage tea, which you make by adding fresh sage leaves to boiling water, is said to reduce sweating, as is applying cold sage tea topically to the areas of skin where you sweat from the most.
Редовно конзумирање чаја од жалфије, коју чине додавањем свеже листова жалфије у кључалу воду, је рекао да се смањи знојење, као што је применом хладни чај од жалфије површински у области коже где се највише знојите од.

However, if you're using it on a child, don't apply it to large areas of skin or underneath nappies unless your doctor tells you to.
Међутим, ако га користите на дијету, не примјените га на велика подручја коже или испод пелена осим ако вам то не каже ваш лекар.