Sta znaci na Srpskom ASSISTANT DIRECTOR - prevod na Српском

• помоћник директора
• pomoćnik direktora
• асистент режије
• zamenik direktora
• помоћник режисера
• асистент редитеља
• асистент режисера
• asistent direktora
• pomoćnica direktora
• помоћница директора
• помоћник редитеља
• pomoćnica direktorke
• pomocnik direktora
• zamjenik direktora

Примери коришћења Assistant director на Енглеском и њихови преводи на Српски

Assistant director.
Zamjenik direktora.

He is also the Assistant Director.
Sad je i pomoćnik direktora.

Assistant director Wedeck?
Zamenik direktora Vedek?

I'm Chris, the assistant director.
Ја сам Крис, помоћник режисера.

Assistant Director of Quality.
Помоћник директора за квалитет.

Agent Mulder, it's Assistant Director Skinner.
Agente Molder, ovde zamenik direktora Skiner.

Assistant Director Dejan Filipović.
Асистент редитеља Дејан Филиповић.

Walter Asmus was his conscientious young assistant director.
Валтер Азмус је био његов млади асистент редитеља.

It's assistant director Joy.
То је помоћник директора Џој.

All leading up to a plot to kill an Assistant Director of the FBI.
Sve vodi ka zaveri da se ubije asistent direktora F. B.

The Assistant Director wants you to stay behind.
Zamenik Direktora želi da ostanete.

In fact, a good friend of mine is with the FBI, assistant director.
Zapravo, moj jako dobar prijatelj je u FBI, zamjenik direktora.

The Assistant Director was very perturbed.
Pomoćnik direktora bio je strašno uzrujan.

Owen Granger(Miguel Ferrer) is the Assistant Director of NCIS.
Овен Гренџер( тумачио га је Мигел Ферер) је нови помоћник директора МЗИС-а.

Assistant Director Skinner's been looking for you.
Zamenik direktora Skiner vas traži.

In VOS Creative Pen, she is employed as a pedagogue and assistant director.
U VOS Kreativno pero zaposlena je kao pedagoškinja i pomoćnica direktorke.

Assistant Director Skinner just approved it.
Zamenik direktora Skiner je upravo to odobrio.

The SCG Archives was represented by its Director and Assistant Director.
Представници Архива СЦГ били су директор и помоћник директора.

The Assistant Director is en route to Jennifer Kim.
Помоћник директора је путу ка Јеннифер Ким.

To produce the pilot episode, Robert Justman was hired as assistant director;
Да би произвели пилот епизоду, Роберт Џастман је унајмљен као помоћник режисера;

Assistant Director Granger, good morning, sir.
Zamjenik direktora Granger… dobro jutro, gospodine.

From 2012-2014 he has worked for the Digital Agenda Directorate as Assistant Director.
Од 2012. до 2014. радио је у Управи за дигиталну агенду као помоћник директора.

Assistant Director Granger wants us to partner up with him?
Pomocnik direktora granger želi da spojimo snage?

While there, he worked as an assistant director to Harun Farocki and Hartmut Bitomsky.
За време студија, радио је као асистент редитеља Харуна Фароцког и Хартмута Битомског.

Assistant director Gregg Peters was promoted to unit production manager.
Помоћник режисера Грег Питерс је унапријеђен у продукцијског менаџера јединице.

He has also worked in numerous short films as Assistant Director and Sound engineer.
Такође, радио је на многим краткометражним студентским филмовима као асистент режије и фотограф.

Would Assistant Director Skinner be at that extension?
Да ли би помоћник директора Скинер могао бити на том локалу?

The exhibition was opened by Lilijana Ratković-Trifunović, Assistant Director of the Archives of Yugoslavia.
Изложбу је отворила Лилијана Ратковић-Трифуновић, помоћник директора Архива Југославије.

The Assistant Director actually had us surveilling her for an assignment.
Помоћник директора заправо имао нас је надзирали за задатак.

Although he did not graduate, he wrote a number of plays and an opera, and became an assistant director at a theatre.
Иако није дипломирао, написао је бројне позоришне представе, као и опере, и постао асистент режисера у позоришту.