Sta znaci na Engleskom ПОМОЋНИК ДИРЕКТОРА - prevod na Енглеском

• assistant director
• associate director
• assistant manager
• deputy director
• assistant principal

Примери коришћења Помоћник директора на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја сам помоћник директора;
I'm the assistant director;

Помоћник директора за квалитет.
Assistant Director of Quality.

То је помоћник директора Џој.
It's assistant director Joy.

Помоћник директора, промоције на ваздуху.
Associate Director, On-Air Promotions.

Боунс, он је помоћник директора ЦИА-е.
Bones, he's e Assistant Director of the A.

Помоћник директора је путу ка Јеннифер Ким.
The Assistant Director is en route to Jennifer Kim.

Значи да ће нам требати нови помоћник директора.
It means we're gonna need an assistant manager.

Да ли би помоћник директора Скинер могао бити на том локалу?
Would Assistant Director Skinner be at that extension?

Христина из кухиње или Христина помоћник директора?
Christina kitchen or Christina assistant manager?

Помоћник директора заправо имао нас је надзирали за задатак.
The Assistant Director actually had us surveilling her for an assignment.

Мој надређени у послу био је помоћник директора за овај.
My official title was assistant Director on this one.

Пре него што је постао помоћник директора, Ретлиџ је био у Русији.
Prior becoming Assistant Director, Rutledge was a field agenin Russia.

Овен Гренџер( тумачио га је Мигел Ферер) је нови помоћник директора МЗИС-а.
Owen Granger(Miguel Ferrer) is the Assistant Director of NCIS.

Хм, помоћник директора, ћемо вас контактирати Ако сазнамо нешто, У реду?
Um, Assistant Director, we will contact you if we find out anything, okay?

Представници Архива СЦГ били су директор и помоћник директора.
The SCG Archives was represented by its Director and Assistant Director.

Помоћник директора за хируршке гране др Горан Станојевић о стању на хирургији.
Assistant Director for surgical branch Dr. Goran Stanojević on the state of surgery.

Од 2012. до 2014. радио је у Управи за дигиталну агенду као помоћник директора.
From 2012-2014 he has worked for the Digital Agenda Directorate as Assistant Director.

Прије тога, била је помоћник директора студија на Пословном колеџу у Лондону.
Prior to that, she was the Assistant Director of Studies at a Business College in London.

Помоћник директора пратњи Јеннифер Ким На црвених очију назад у Вашингтон синоћ.
The assistant director escorted Jennifer Kim on a red-eye back to Washington last night.

Слободан Вукмировић, помоћник директора Дирекције за железнице, примио је јуче проф.
Mr. Slobodan Vukmirovic, Assistant Director of the Directorate for Railways, received yesterday Prof. Dr.

Да, али помоћник директора Опасност Заправо не има исту поп на њега, сада зар не?
Yeah, but Assistant Director Danger doesn't really have the same pop to it, now does it?

Изложбу је отворила Лилијана Ратковић-Трифуновић, помоћник директора Архива Југославије.
The exhibition was opened by Lilijana Ratković-Trifunović, Assistant Director of the Archives of Yugoslavia.

Раније је био помоћник директора канцеларије и посланик у Народној скупштини.
Previously he served as the Assistant Director of the office and was a Member of the National Assembly.

Оженио се са Маргеритом Пенли 1945. године и вратио се на Универзитетски колеџ Лондона као помоћник директора 1946. године.
He married Marguerite Penly in 1945 and returned to UCL as Director assistant in 1946.

Милан Нешић, помоћник директора Завода за социјално осигурање, рођен је у Варварину, 12. јула 1956. године.
Milan Nešić, Assistant Director of the Institute for Social Insurance, born in Varvarin on 12th July 1956.

Међу ухапшенима је и Вилијам Хејџ( 76) из Лакеланда, који је пре пензионисања био помоћник директора средње школе.
Also among those arrested was William Hage, 76, of Lakeland, who prior to his retirement was a middle school assistant principal.

Тхомас, помоћник директора једне средње школе у Бруклину, рекао је да присуствова ААА догађајима већ седам година.
Thomas, an assistant principal from a Brooklyn high school, said he's been attending AAA events for seven years.

Са амбасадором су разговарали Миладин Милошевић, в. д. директора, и Лилијана Ратковић-Трифуновић, помоћник директора.
The Ambassador talked to Miladin Milosevic, Acting Director and Liliana Ratkovic- Trifunovic, Assistant Director.

Предавач је био др Влада Пантелић, научни сарадник и помоћник директора за технолошки развој и селекцију на Институту за сточарство у Београду.
Vlada Pantelić, research associate and director assistant for technological development and selection at the Institute of Animal Husbandry in Belgrade.

Био је помоћник директора у Краљевском националном позоришту од 2001. до 2003. године и директор Трансформационе сезоне у истом позоришту.
He was Associate Director at the Royal National Theatre in London in the period 2001-2003 and Director of the National's Transformation Season.