Sta znaci na Srpskom AUTHENTIC EXPERIENCE - prevod na Српском

• аутентично искуство
• autentičan doživljaj
• autentično iskustvo

Примери коришћења Authentic experience на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is it an authentic experience?
Da li je to onda autentičan doživljaj?

We take care of everything, you just enjoy the Authentic Experience.
Ми бринемо о свему, Ви само уживајте у за Аутентично искуство.

Was it an authentic experience?
Da li je to onda autentičan doživljaj?

The anti-consumerist ecology is also a case of buying authentic experience.
I antikonzumeristička ekologija je slučaj kupovanja autentičnog iskustva.

Is this an authentic experience?
Da li je to onda autentičan doživljaj?

Numerous jewellery stores, restaurants and cafes will give you an authentic experience.
Brojnim prodavnicama nakita, restoranima i kafeima pruža autentično iskustvo.

Tell me about An Authentic Experience.
Piši mi o autentičnom življenju.

The authentic experience of the hotel's brand will begin before you even arrive there.
Autentično iskustvo brenda hotela počeće svoj uticaj pre nego što stignete tamo.

Was this an authentic experience?
Da li je to onda autentičan doživljaj?

Authentic Belgrade Centre Hostel, more than a hostel, for an Authentic Experience.
Authentic Belgrade Centre Hostel, више од хостела, за за Аутентично искуство.

But is it an authentic experience?
Da li je to onda autentičan doživljaj?

I would highly recommend it- especially to travelers interested in an authentic experience.
Ја бих га јако препоручио- посебно за путнике који су заинтересовани за аутентично искуство.

But was it an authentic experience?
Da li je to onda autentičan doživljaj?

Many restaurants offer what is called the“Menu del Día,” or the menu of the day, which can be a cheap and authentic experience for all visitors.
Многи ресторани нуде оно што се зове" мену дел диа", или мени дана, што може бити јефтин и аутентично искуство за све посетиоце.

I had a truly authentic experience.
Ја имам једно врло аутентично искуство.

It's inspired by authentic experiences of people who were involved in the criminal activities and reflects the fundamental battle between the good and the evil.
Сценарио„ Јужног ветра“ инспирисан је аутентичним искуствима људи који су били укључени у криминалне активности и осликава суштинску борбу између добра и зла.

Be prepared for an authentic experience!
Pripremite se za pravi doživljaj!

They make sure the authentic experience is truly authentic, with the person behind it, with a hug and a smile.
Osiguravaju da je autentično iskustvo zaista autentično, s realnom osobom koja stoji iza priče, sa zagrljajem i osmehom.

What will make for an authentic experience?
Čime će rezultirati istinsko iskustvo?

Those looking for the authentic experience should grab a DiFara Classic, which comes loaded with sausage, peppers, mushrooms, and onions.
Они који траже аутентично искуство требало би да узму ДиФара Цлассиц, који долази са кобасицама, паприком, печуркама и луком.

A perfect nest for an Authentic Experience.
Савршено гнездо за Аутентично искуство.

For an authentic experience, guests are provided with their own historic cedar-stripped boat, with an outboard engine, but also have the option to upgrade to another style.
За аутентично искуство, гости су опремљени сопственим историјским бродом са цедром, са ванбродским моторима, али имају могућност надоградње у други стил.

When you are searching for an authentic experience.
А када се и ради о истинском искуству.

Games will more often than not have multiple dealers offering up the same games at the stakes as others and this just gives you a bit of variety in who you want to play with and it also reduces the ratio of players to dealers so you can get a more authentic experience.
Игре ће чешће него не имати више дилера нудећи исте игре на улога као други и то ти само даје мало разноликости у који желите да играте са и такође смањује однос играча према дилерима, тако да можете добити више аутентично искуство.

Writing does not represent the authentic experience.
Izleti ne pružaju autentično iskustvo.

Richard, I am trying to create an authentic experience here so that the two of you can crack this case.
Richard, ja pokušavam stvoriti autentično iskustvo ovdje tako da vas dvoje možete razbiti ovaj slučaj.

The future we hope for and work towards is one where opinions of others will not be formed through prejudice and lies, but through personal, authentic experiences and facts.
Budućnost za koju se nadamo i kojoj težimo je ona u kojoj se mišljenja drugih neće formirati kroz predrasude i laži, već kroz lična, autentična iskustva i činjenice.

The course participants will be engaged in authentic experiences of how to design, implement and assess digital video stories.
Полазници курса ће бити ангажовани у аутентичним искуствима о томе како дизајнирати, имплементирати и проценити дигитални видео приче.

It's very, very important to see that authentic representation because it's a life experience that someone who doesn't understand that authentic experience shouldn't be able to portray.
Веома је, веома важно, видети ту аутентичну представу, јер је животно искуство да неко ко не разуме то аутентично искуство не би могао да прикаже.

The quaint little town of Marathon, north of the park, offers an authentic experience, with a couple of art galleries and the outstanding Gage Hotel.
Забавни град Маратон, северно од парка, нуди аутентично искуство, са неколико уметничких галерија и изузетним Гаге Хотелом.