Примери коришћења Automated process на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Fully automated process;
Потпуно аутоматизован процес;Today this is a fully automated process.
To je sada potpuno, potpuno automatizovan proces.With an automated process, this risk is reduced.
Са аутоматизованим процесом, овај ризик је смањен.And now that is an automated process.
Sada je to automatizovan proces.Any task that an automated process completes is essentially always documented.
Svaki zadatak koji automatizovani proces završi u osnovi je uvek dokumentovan.It's an entirely solo, automated process.
To je sada potpuno, potpuno automatizovan proces.Cron Jobs is an automated process for scheduling certain tasks and processes. .
Cron Jobs je automatizovan proces za pokretanje određenih zadataka i This can also be done in an automated process.
Ovo se takođe može izvršiti u automatizovanom procesu.First, it is an absolutely automated process that requires a minimum of physical actions from a person.
Прво, то је апсолутно аутоматизован процес који захтева минимум физичких акција од особе.This, too, can be built into the automated process.
Ovo se takođe može izvršiti u automatizovanom procesu.In addition, we use automated processes to collect additional information in statistical form on Web site usage.
Pored toga, koristimo automatizovane procese za prikupljanje dodatnih informacija u statističkom obliku o korišćenju veb sajta.(2) the processing is done using automated processes.
This automated process is now used by engineers, SDE teams and managers to drive their teams' service operational excellence.
Овај аутоматизовани процес сада користе инжењери, СДЕ тимови и менаџери да управљају оперативном изврсношћу својих тимова.It's all an automated process.
Sve ovo je automatski proces.Established 30 years ago in1989,Aiven On is the biggest binder clips manufacturer in the world with fully automated process.
Основана је пре 30 година ин1989,Аивен На је највећи везива снимци произвођач у свету са потпуно аутоматизовани процес.It is all an automated process.
Sve ovo je automatski proces.Our manual and automated processes ensure that our premium list of American manufacturing companies is accurate and updated frequently.
Наши ручни и аутоматизовани процеси осигуравају да наша премиум листа америчких производних компанија буде тачна и често се ажурира.Now it's an automated process.
Sada je to automatizovan proces.The choice of cooking methods of this popular drink impresses even the most sophisticated gourmet- from simple brewing in a Turk to a fully automated process in a coffee machine.
Избор метода кувања овог популарног пића импресионира чак и најсофистициранији гурман- од једноставног кухања у Турку до потпуно аутоматизованог процеса у апарату за кафу.Backwashing in water treatment plants can be automated process, usually run by programmable logic controllers(PLCs).
Ispiranje je u industrijskim tečnim rastvorima automatizovan proces kojim obično upravljaju programirani regulatori( PLCs).GOLDEN LASER's laser die-cutting machines are highly appreciated by label producers as they can create a huge variety of labels in a single, high-speed,fully automated process.
Златни Ласерски је ласерски машине висечку су високо цењени од стране произвођача етикете јер може да створи велики избор налепница у једном, брзом,потпуно аутоматизован процес.An automated task scheduler must be paired with an automated process within the file it executes.
Аутоматски распоред задатака мора бити упарен са аутоматизованим процесом унутар датотеке коју извршава.Resistance spot welding has a number of advantages- the ability of seams to withstand considerable mechanical loads, low cost of equipment,the ability to create an automated process, etc.
Отпорност на заваривање има бројне предности- способност шавова да издрже значајна механичка оптерећења, ниске трошкове опреме,могућност стварања аутоматизованог процеса итд.In water treatment plants, backwashing can be an automated process that is run by local programmable logic controllers(PLCs).
Ispiranje je u industrijskim tečnim rastvorima automatizovan proces kojim obično upravljaju programirani regulatori( PLCs).(2) Processing is carried out by an automated process.
( 2) se obrada obavlja pomoću automatizovanog procesa.There are simply no actions or automated processes defined and, while the Cron job would certainly execute the file, it would do nothing and would sit static until user input was provided in another way.
Нема једноставно никаквих акција или аутоматизованих процеса дефинисаних и, иако ће посао Црон-а свакако извршити датотеку, то не би учинило ништа и биће статично док се не унесе корисник други начин.(2) the processing is done using an automated process.
( 2) se obrada obavlja pomoću automatizovanog procesa.Google Analytics will exclude these data from any automated processes that are not specifically related to operating and improving Google Analytics or protecting the security and integrity of the data.
Ако није изабрана ниједна опција, подаци о налогу Google аналитике ће бити изузети из свих аутоматизованих поступака који се не односе директно на функционисање Google аналитике, нити на заштиту безбедности и интегритета података.(2) the processing is carried out using automated processes.
( 2) se obrada obavlja pomoću automatizovanog procesa.The purpose of query optimization,which is an automated process, is to find the way to process a given query in minimum time.
Сврха оптимизације упита,који је аутоматизован процес, јесте да се пронађе начин да се дати упит обради у минималном времену.
