Sta znaci na Srpskom BAD ACTIONS - prevod na Српском

• лоших поступака
• loši postupci
• neispravne akcije
• loših dela
• loših postupaka
• лоше акције

Примери коришћења Bad actions на Енглеском и њихови преводи на Српски

Bad actions lead to bad karma.
Loši postupci uzrokuju lošu karmu.

Bad thoughts create bad actions.
Loše misli rađaju loše postupke.

Bad actions have bad consequences.
Loši postupci vode lošim posledicama.

No fruit or result of good and bad actions;
Nema ploda ili rezultata dobrih i loših dela;

Bad actions result in bad consequences.
Loši postupci vode lošim posledicama.

There is fruit and result of good and bad actions;
Postoji plod i rezultat dobrih i loših dela;

Evil or bad actions are the results of ignorance.
Зло или лоше акције су резултати незнања.

In life, as we know, there are good and bad actions.
Kao što znamo, život čine i dobre i loše stvari.

Our good and bad actions follow us like shadows”.
Наше добре и лоше акције прате нас скоро као сенка.

There is no fruit or result of good and bad actions.
Da li ne postoji plod i rezultat dobrog i lošeg postupka?

There's no way you can commit bad actions and get away with it.
Nema načina da počiniš nesto loše i izvučeš se.

Right actions in the future are the best apologies for bad actions.
Ispravne akcije u budućnosti su najbolje izvinjenje za neispravne akcije u budućnosti.

No bad thoughts, bad actions or bad expressions.
Bez loših misli, loših dela ili loših izražavanja.

Just a year later, the child will be able to independently distinguish good from bad actions.
Само годину дана касније, дијете ће моћи самостално разликовати добро од лоших поступака.

It is not recommended to talk about the bad actions or character traits of the past.
Није препоручљиво да говори о лошим поступцима или карактерним цртама из прошлости.

Both good and bad actions keep us in the web of karma and keep bringing us back through many wombs.
I dobra i loša dela nas zadržavaju u mreži karme i vraćaju nas kroz mnoge materice.

Right actions for the future are the best apology for bad actions in the past.
Ispravne akcije u budućnosti su najbolje izvinjenje za neispravne akcije u budućnosti.

So their bad actions are themselves exactly what truly need to be eliminated during the Fa-rectification.
Znači, njihovi loši postupci su samo po sebi upravo ono što uistinu treba da se eliminiše tokom Fa-ispravljanja.

The right actions in the future are the best apologies for bad actions in the past.
Ispravne akcije u budućnosti su najbolje izvinjenje za neispravne akcije u budućnosti.

Most people have this disability to justify their bad actions in relation to a great deal of love for their partner, and this is completely wrong.
Većina ljudi ima tu manu da svoje loše postupke u vezi opravdava velikom ljubavlju prema partneru, a to je potpuno pogrešno.

Somebody once said that right actions in the future are the best apologies for bad actions in the past.
Ispravne akcije u budućnosti su najbolje izvinjenje za neispravne akcije u budućnosti.

A person suffering from the syndrome described may claim that the bad actions attributed to him have made his“duplicate” exactly the same as him.
Особа која пати од описаног синдрома може тврдити да су му лоше радње приписане његовом" дупликату" потпуно исте као и он.

The view…”It is this self of mine that speaks and feels and experiences here and there the result of good and bad actions;
Или пак има гледиште:„ ово моје сопство је то које говори, осећа и доживљава плод добрих и лоших поступака;

The Bible actually condemns those who claim that bad actions are harmless or acceptable(Isaiah 5:20).
Библија заправо осуђује оне који тврде да су лоши поступци безазлени или прихватљиви( Исаија 5: 20).

Buddhists, on the contrary, believe that sorrow and happinessone experiences are the natural outcome of one's own good and bad actions.
Budisti naprotiv veruju da su beda i radost koju čovek doživljava prirodan ishod sopstvenih dobrih i loših postupaka.

The Bible actually condemns those who claim that bad actions are harmless or acceptable(Isaiah 5:20).
Biblija zapravo osuđuje one koji tvrde da su loši postupci bezazleni ili prihvatljivi( Isaija 5: 20).

If a teenager or younger child has a conviction that everything is permissible for him and nothing will happen for him, then there will be no distinction between good and bad actions.
Ако тинејџер или млађе дијете има увјерење да му је све допуштено и да му се ништа неће догодити, онда неће бити разлике између добрих и лоших поступака.

(1) The first is to avoid the negative effects of bad actions- usually called‘bad kamma' but more correctly‘bad vipaka'.
( 1) Prvi je da se izbegnu negativni efekti loših postupaka- obično nazvanih“ loša kamma”, ali bi tačnije bilo nazvati ih“ loša vipaka( plod)”.

The child of the second as well as the third class is more critical of his own personality, and at the same time he makes the subject of evaluation bad actions, for example, lack of success in teaching.
Дете другог и трећег разреда је критичније према сопственој личности, ау исто време чини предмет оцењивања лошим акцијама, на пример, недостатак успеха у настави.

If he suddenly starts making ugly comments at the expense of your intelligence or looks, you can bet that this is actually a way of manipulation to draw attention from his bad actions.
Ako odjednom počne s ružnim komentarima na račun vaše inteligencije ili izgleda, možete se kladiti da je to zapravo oblik manipulacije kojom pokušava da skrene pažnju sa svojih loših postupaka.