Sta znaci na Srpskom BAD MOMENT - prevod na Српском

• loš trenutak
• nezgodnom trenutku
• loši trenuci
• loš momenat
• лош тренутак
• lošeg trenutka
• nezgodan trenutak
• dobar trenutak

Примери коришћења Bad moment на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is this a bad moment?
Da li je loš trenutak?

Bad moment, I'm afraid.
Loš trenutak, nažalost.

He just had a bad moment.
Само је имао лош тренутак.

But a bad moment is not a bad life.
Ali loši trenuci ne znače loš život.

It's a really bad moment.
Stvarno nije dobar trenutak.

Not every bad moment makes for a bad life.
Ali loši trenuci ne znače loš život.

It was just a really bad moment.
Bio je to loš trenutak.

Don't let one bad moment ruin an entire day!
Kako da vam loš trenutak ne upropasti ceo dan!

Yo have come in a bad moment.
Došao si u nezgodan trenutak.

A bad moment doesn't have to mean a bad life.
Ali loši trenuci ne znače loš život.

He just had a bad moment.
On je samo… imao loš trenutak.

Remember, a bad moment does not mean a bad life.
Ali loši trenuci ne znače loš život.

That came at a bad moment.
To je došlo u nezgodan trenutak.

A bad moment is the one that I am living!
Nezgodan trenutak je ono što ja trenutno proživljavam!

Caught me at a bad moment.
Uhvatio si me u nezgodnom trenutku.

It came in a bad moment, especially for him, but it was racing.
To se desilo u mnogo lošem trenutku za njega, ali to je trkanje.

We caught him at a bad moment.
Uhvatili smo ga u nezgodnom trenutku.

You can't let one bad moment spoil a bunch of good ones.
Nemojte dozvoliti da jedan loš momenat pokvari mnoštvo dobrih.

Irma is arriving in a bad moment.
Portugal nam dolazi u nezgodnom trenutku!".

Don't let one bad moment ruin your day.
Nemojte dopustiti da vam jedan loš trenutak uništi dan.

Romania entered the war at a bad moment.
Румунија је започела рат у лошем тренутку.

I understand it's a bad moment but we have to talk.
Ja razumem da ovo nije dobar trenutak ali mi treba da razgovaramo.

In the relationship with your dog, you can have a bad moment.
У односу са псом, можете имати лош тренутак.

And for a moment there-- for a really bad moment-- I thought about killing her, too.
I samo na trenutak, na jedan loš trenutak, razmišljao sam da ubijem i nju.

You are less like to catch the teacher at a bad moment.
Мање волите да ухватите наставника у лошем тренутку.

Although admittedly you came in at a bad moment… I've no interest in territorial squabbling.
Iako ste, priznajem, došli u lošem trenutku, nisam zainteresovana za nikakve teritorijalne čarke.

It may have been a good moment or a bad moment.
Možda je imao loš dan, ili loš trenutak.

There is no bad moment for traveling, but still, springtime is somehow the most beautiful time to ran away a bit from everyday life.
Не постоји лош тренутак за путовање, али пролеће је ипак најлепше доба да се мало побегне из свакодневице.

He wrestles it back onto the track, but that was a bad moment for Niki.
Uspeo je da se vrati na stazu, ovo je bio loš trenutak za Nikija.

So I think it was just a bad moment in David's career and he has to do what I did, what we all do, move on and he did that.
Zato mislim da je Dejvid imao loš momenat u karijeri i morao je da radi ono što i ja sad; ono što svi radimo- samo da nastavimo dalje i on je to uradio.