Примери коришћења Badly enough на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Suffer near badly enough.
Yes.- Badly enough to join him?
Yeah, just not badly enough.
Da, samo ne dovoljno jako.Badly enough to swallow my pride.
When they are needed badly enough.
Када их је довољно истуко.Badly enough for me to be seeking out his father.
Dovoljno loše da moram da potražim njegovog oca.Cause you don't want it badly enough.
Jer ne želiš to dovoljno jako.Badly enough to pick out the wrong perp?
Dovoljno je loše da If you want it badly enough, you can.
Ako dovoljno jako želiš, možeš.Looks like you didn't want that date badly enough.
Izgleda da nisi dovoljno žarko htio taj sastanak.You scare people badly enough, you can get'em to do anything.
Prestravi ljude dovoljno, i možeš ih natjerati da urade bilo što.Not if you want to live badly enough.
Ne ako dovoljno jako želiš da živiš.Not badly enough, unfortunately, to pick up the phone and turn himself in.
Ne dovoljno loše, nažalost, da podigne telefon, i da se preda.From my own experience, not badly enough.
Prema mom konkretnom iskustvu, ne puno.You treat somebody badly enough, you just assume they will be happy to let you go.
Tretiras nekoga dovoljno lose, i verujes da ce biti sretni da te puste da odes.Perhaps… if a man wants to badly enough.
Вероватно… ако човек жели то довољно жарко.Badly enough that the doctor doing the postmortem may have mistaken his identity?
Daovoljno teško, da doktor koji je obavio autopsiju pogrešno utvrdi njegov identitet?I don't think you want this badly enough, Mercedes.
Mislim da ti ne želiš ovo dovoljno žarko, Mercedes.I wish I would have known that I could accomplish extraordinary things if I wanted them badly enough.
If it was something you wanted badly enough in your mind.
Ako je to nešto što želiš dovoljno jako u svom umu.There was nowhere on the planet where science and technology could not provide one with a comfortable home,if one wanted it badly enough.
Nije bilo mesta na planeti gde nauka i tehnika nisu mogle da obezbede čoveku udoban dom,ako je on to dovoljno žarko želeo.If you want to go to the country badly enough to put on this nauseating act.
He's not like the two of us. He doesn't want it badly enough.
On nije kao nas dvoje. Ne želi ih dovoljno jako.At one point,he bruised one side of his face badly enough that the makeup crew couldn't hide it.
У једном тренутку,он једне стране лица му је довољно малтретирао да екипа за шминку Wouldn't you steal something if you wanted it badly enough?
Both… I guess. I guess if you want something badly enough, then maybe getting your shins pummeled is a fair price.
Valjda… valjda ako želite nešto dovoljno jako, onda su možda šljive na potkoljenici poštena cijena.You never know with these people,if he wants the baby badly enough.
Nikada ne znas sa tim ljudima, samo akobebu zele dovoljno jako.And from what I have seen, you want something badly enough, you will get it.
He's got emphysema, which they've only just diagnosed, but other than that,there is nothing that would stop him getting out of bed if there was something he wanted to do badly enough- is the point.
On je dobio emfizema, koje ste tek dijagnosticirana, ali osim toga, ne postoji ništa što bizaustavi ga uzimajući iz postelje ako bilo je nešto htio učiniti dovoljno jako- je točka.I also figured out that if you really want something badly enough, you can do anything for 30 days.
