Sta znaci na Srpskom BE A NIGHTMARE - prevod na Српском

• бити ноћна мора
• biti noćna mora
• da je košmar

Примери коришћења Be a nightmare на Енглеском и њихови преводи на Српски

It must be a nightmare.
To mora da je košmar.

Auto insurance: Auto insurance can be a nightmare.
Куповина ауто осигурања може бити ноћна мора.

Will this be a nightmare or a nirvana?
Да ли ће ово бити ноћна мора или нирвана?

This doesn't have to be a nightmare.
Ne, ne, ovo mora da je košmar.

So that will be a nightmare, but I will figure it out.
To će biti noćna mora, naravno, ali dozvoli joj da proñe.

The freeways will be a nightmare.
Autocesta će biti noćna mora.

Historic property can be a nightmare-- remember Tom Hanks and Shelley Long in"The Money Pit"?
Историјска имовина може бити ноћна мора- запамтите Том Ханкс и Схеллеи Лонг у" Тхе Пит"?

So yes, it should be a nightmare.
Ne, ne, ovo mora da je košmar.

Getting the kids to sleep fast does not have to be a nightmare.
Stavljanje dece na spavanje ne mora da bude noćna mora.

That's must be a nightmare.
Ovo mora da je košmar.

Traveling with children can be fun or it can be a nightmare.
Летење може бити забавно или може бити ноћна мора.

No, it must be a nightmare.
Ne, ne, ovo mora da je košmar.

Loosing your NIE Number certificate can be a nightmare.
Губите своје NIE Сертификат о броју може бити ноћна мора.

You can be sure that transportation will be a nightmare for many people attending the 2024 Paris Olympics, but technology could make it slightly more bearable.
Možete biti sigurni da će prevoz biti noćna mora za mnoge ljude koji će prisustvuju Olimpijadi u Parizu 2024. godine, ali tehnologija bi to mogla malo da olakša.

Mathematics will no longer be a nightmare.
Peglanje više neće biti noćna mora.

Yes, it must be a nightmare.
Ne, ne, ovo mora da je košmar.

Putting your child to bed at night doesn't have to be a nightmare.
Stavljanje dece na spavanje ne mora da bude noćna mora.

Oh, that must be a nightmare.
Ne, ne, ovo mora da je košmar.

Apartment laundry day does not have to be a nightmare.
Izdavanje stana ne mora da bude noćna mora!

No, this must be a nightmare.
Ne, ne, ovo mora da je košmar.

As a result, the goal"to succeed" can be a nightmare.
Као резултат, циљ" успјети" може бити ноћна мора.

Selecting a car cover can be a nightmare for anyone.
Otvaranje vrata ormara može biti noćna mora za neke.

Finding the perfect place in London can be a nightmare.
Pronaći svoju idealnu podlogu, zaista može biti noćna mora.

Old toilets can be a nightmare.
Opremanje kupatila može da bude noćna mora.

Journaling can be a lot of fun or it can be a nightmare.
Летење може бити забавно или може бити ноћна мора.

The realisation of your dream must not be a nightmare for others," he said.
Ostvarenje vašeg sna ne sme da bude noćna mora za druge», rekao je on.

It's just, I knew this whole process would be a nightmare.
То је само, знао сам да цео процес ће бити ноћна мора.

Calculating the new basis on what you receive can be a nightmare(and you could over-pay in taxes as a result).
Израчунавање нове основе за оно што добијате може бити ноћна мора( и због тога можете превише платити порез).

House buying can be fun or it can be a nightmare.
Летење може бити забавно или може бити ноћна мора.

Auto insurance can be a nightmare.
Куповина ауто осигурања може бити ноћна мора.