Sta znaci na Srpskom BE ALRIGHT - prevod na Српском

• biti u redu
• biti dobro
• biti uredu
• biti ok
• бити у реду
• bilo u redu
• bilo dobro
• да буде добро

Примери коришћења Be alright на Енглеском и њихови преводи на Српски

I will be alright.
Ja cu biti u redu.

Don't worry, your hair will be alright.
Ne brini, tvoja guza će biti ok.

It will be alright, I promise.
To će biti u redu, obećavam.

Everything will be alright.
Sve ce biti u redu.

That'd be alright, wouldn't it?
To bi bilo u redu, zar ne?

Father will be alright.
Tata će biti dobro.

Knowing it will be alright can encourage your kids to give a new situation a chance.
Znanje da će sve biti uredu može pružiti vašoj deci podsticaj da daju novoj situaciji priliku.

Papa will be alright.
Tata će biti dobro.

Always remind myself that everything will be alright.
Стално се подсећајте да ће све бити у реду.

It will be alright.
To ce biti u redu.

He continued,“Do not worry child, everything will be alright.
Šapućem:„ Ne boj se, mala, sve će biti dobro.“.

It will be alright.
То ће бити у реду.

As long as you stay in my arms, everything will be alright.
И, све док држим твоју руку у својој, све ће бити у реду.

You will be alright.
Vi ćete biti u redu.

She said the baby will be alright.
Ali kažu da će beba biti u redu.

But it will be alright, God willing.
Ali ce biti ok, Božijom voljom.

Of course it would be alright.
Naravno da bi bilo dobro.

When a child knows that it will all be alright, it can provide an incentive for them to give a new situation a chance.
Znanje da će sve biti uredu može pružiti vašoj deci podsticaj da daju novoj situaciji priliku.

Everything will be alright.
Све ће бити у реду.

I asked if it would be alright if I took a picture.
Razmišljala sam da bi bilo dobro kada bih imala sliku.

Step by step and it will be alright.
Korak po korak i sve će biti dobro.

She will be alright.
Ona će biti u redu.

How would everything be alright?
Kako bi sve bilo u redu?

Everything will be alright, you hear?
Sve će biti dobro, čuješ?

Any of these models would be alright.
Било која од ових манекенки ће бити у реду.

And everything will be alright, she told herself.
Sve će biti u redu, govorila je sebi.

You know it would be alright.
Pa da znas da bi bilo dobro.

Would that be alright?
Bi li to bilo u redu?

God, please let her be alright!
Молим Те, Боже, учини да јој буде добро!

Would that be alright?
Da li bi to bilo u redu?