Sta znaci na Srpskom BE EMBARRASSING - prevod na Српском

• бити непријатно
• bilo sramotno
• biti neugodno
• bilo nezgodno
• da je sramota
• biti neugodne
• бити срамотно

Примери коришћења Be embarrassing на Енглеском и њихови преводи на Српски

It might be embarrassing.
Može biti sramotno.

Scales don't look pretty and can be embarrassing.
Прхут не изгледа лепо и може бити непријатно.

It'd be embarrassing.
I bilo bi nezgodno.

Because that would be embarrassing.
Zato što bi te bilo sramota.

That would be embarrassing to not only you, but also to yourself.
Tako će biti neprijatno ne samo vama već i njemu.

The truth can be embarrassing.
Može li istina biti sramota.

It can also be embarrassing if you wear sandals or open-toed shoes.
Такође може бити непријатно ако носите сандале или ципеле отворене.

He felt it might be embarrassing.
Misli da ga je sramota.

A smaller percentage of women begin picking up on their own scent, which can be embarrassing.
Manji procenat žena počinje da oseća i svoj miris, što može biti neprijatno.

That would be embarrassing.
To bi bilo sramotno.

It has notes about meetings people, lots of stuff that can be embarrassing.
Ima biljeske o sastancima Ljudi, puno stvari da moze biti neugodno.

It might be embarrassing.
Moglo bi da bude neprijatno.

(narrator) lnaccurate bombing could be embarrassing.
Neprecizno bombardovanje je moglo biti sramotno.

It would be embarrassing for you.
To bi bilo sramota za tebe.

I hope I don't just trip over a brick, that'd be embarrassing.
Nadam se da se nisam spotaknuo na ciglu, to bi bilo sramotno.

This fact should be embarrassing to those who made the warnings.
Treba da je sramota onoga ko je podneo prijavu.

Explaining to the Cabinet why we're already there might be embarrassing.
Ako budemo morali da se pravdamo kako to da imamo ljude unutra, može biti neprijatno.

Having an infection can be embarrassing, and irritating, to say the least.
Имати инфекцију може бити непријатно и иритирајуће, најмање.

The spreading of the fungus is unsightly and irritating, and can even be embarrassing and painful.
Ширење гљивице је гадно и иритирајуће, и може чак бити непријатно и болно.

Talking about sex can be embarrassing, but it is important.
Прича о сексу са тинејџерима може бити непријатна, али је јако важно да разговарате.

Frankly, it doesn't matter how severe the breakout is, the mere presence of bacne can be embarrassing.
Искрено речено, није битно колико је озбиљна бијеска, само присуство бакне може бити непријатно.

Yeah, that would be embarrassing.
Da, bilo bi nezgodno.

I think it would be embarrassing to NATO to leave without arresting Radovan Karadzic and Ratko Mladic," he said.
Mislim da bi za NATO bilo nezgodno da ode bez hapšenja Radovana Karadžića i Ratka Mladića», zaključio je Slatina.

Yes, that would be embarrassing.
Da, to bi bilo sramotno.

Yes, the condition can be embarrassing, painful and hard to treat- but with diligence and dedication, you can restore your toes to their natural, healthy state.
Да, стање може бити срамотно, болно и тешко за лечење- али са пажњом и посвећеношћу, можете вратити своје прсте својим природним, здравим стањем.

Because it would be embarrassing.
Jer bi to bilo nezgodno.

Pimple-like scalp bumps can be embarrassing and difficult to hide, making it is important to understand their causes and remedies.
Bubuljice na koži glave mogu biti neugodne i teško ih je sakriti, pa je zato jako važno razumeti njihove uzroke i načine lečenja.

Although dandruff isn't contagious and is rarely serious, it can be embarrassing and surprisingly persistent.
Иако перут није заразан и ретко је озбиљан, то може бити непријатно и изненађујуће упорно.

Excessive sweating can be embarrassing and may sometimes signal a more serious health problem.
Прекомерно знојење може бити непријатно и може понекад сигналити неки озбиљнији здравствени проблем.

And while its certainly possible to make up for a bad first impression, it could be embarrassing and take a while to get over,” he says.
И док је свакако могуће да се надокнади лошег први утисак, то може бити непријатно и мало времена да преболи", каже он.