Sta znaci na Engleskom BITI NEUGODNO - prevod na Енглеском

• be embarrassed
• be uncomfortable
• be awkward
• be embarrassing
• be annoying

Примери коришћења Biti neugodno на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba vam biti neugodno.
It should be awkward.

Biti neugodno zbog toga.
Be embarrassed about that.

Zašto bi ti biti neugodno?
Why would you be embarrassed?

To može biti neugodno, ali probajte- deluje!
You may be uncomfortable, but try it; it works!

Nema ti zašto biti neugodno.
You have nothing to be embarrassed of.

Može biti neugodno, ali je uglavnom bezopasno.
It may be annoying, but is usually harmless.

Ne bi ti trebalo biti neugodno.
You shouldn't be embarrassed.

Može biti neugodno, ali je uglavnom bezopasno.
They can be annoying, but are usually harmless.

Nema joj zašto biti neugodno.
She shouldn't be embarrassed in front of me.

Pa, promijene izgled stvari, pa ako ste nešto kupili prije par godina, svako primijeti da u posljednje vrijeme niste doprinosili ovoj strelici, a pošto svoju vrijednost iskazujemo doprinošenjem strelici, to može biti neugodno.
Well, they change the way the stuff looks so if you bought your stuff a couple years ago, everyone can tell that you haven't contributed to this arrow recently and since the way we demonstrate our value is contributing to this arrow, it can be embarrassing.

Da, definitivno može biti neugodno.
Yeah, it can definitely be uncomfortable.

Ne treba im biti neugodno usput da gledam.
You shouldn't be embarrassed by the way that I look.

Dušo, ne mora ništa biti neugodno.
Sweetheart, you have nothing to be embarrassed about.

Što može biti neugodno zbog toga?
What could possibly be uncomfortable about that?

Dokazali smo da ovo neće biti neugodno.
I guess we've proven that this won't be awkward.

Barem to nece biti neugodno sa Sadie biti tamo.
At least it won't be awkward with Sadie being there.

U redu je, ne treba vam biti neugodno.
It's okay. Nothing to be embarrassed about.

Plutanje u brzacima klase III brzo može biti neugodno, pa čak i malo zastrašujuće, ali ključ je da ostanete mirni i slušajte svog skipera.
Swimming a Class III rapid can be uncomfortable, and even a little scary, but the key is to stay calm and listen to your guide.

Što bi jednostanični organizam moraju biti neugodno?
What would a one-celled organism have to be embarrassed about?

Ja ne mislim da je gonna biti neugodno s Nicki.
I don't think it's gonna be uncomfortable with Nicki.

Ima biljeske o sastancima Ljudi, puno stvari da moze biti neugodno.
It has notes about meetings people, lots of stuff that can be embarrassing.

Hemoroidi, za koje se takođe koristi stariji izraz- šuljevi, su bolest gde vene oko rektuma postaju natečene i osetljive, može vam biti neugodno da diskutujete o tome, čak i sa doktorom, ali imajte na umu da je to veoma uobičajen problem.
Hemorrhoids also referred to by the more old term piles are a condition when the veins around the anus become swollen and tender it can be embarrassing to discuss even with a doctor but keep in mind that it is a very common problem.

То може бити неугодно и болно се свог губитка.
This can be uncomfortable and can painfully remind you of your loss.

Da nam ne bi bilo neugodno.
I mean, this doesn't have to be awkward.

Можда јој је неугодно са ситуацијом или местом.
She might be uncomfortable with the situation or the place.

Zašto bi to bilo neugodno?
Why would that be awkward?

Можда јој је неугодно да седи.
It may be uncomfortable for her to sit.

Доктори кажу да може бити неугодно за пацијенте да разговарају о симптомима.
Doctors say it can be awkward for patients to discuss the symptoms.

Прање посуђа ће бити неугодно;
Washing dishes will be uncomfortable;

Ово може бити неугодно кад год враћате поклон, укључујући поклон картицу.
This can be awkward anytime you are returning a gift, including a gift card.