Sta znaci na Srpskom BE STRETCHED - prevod na Српском

• растегнути
• истегнути
• бити истегнуте
• истезати
• ће развучено бити

Примери коришћења Be stretched на Енглеском и њихови преводи на Српски

The legs should be stretched forward.
Ноге се морају проширити напред.

For example, low racks, on which the film"roof" will be stretched.
На примјер, ниски регали, на којима ће филм" кров" бити растегнут.

Your arms should be stretched forward.
Руке требају бити истегнуте напред.

It should be stretched so far that the fabric rests smoothly when sewing.
Треба га истегнути толико да се тканина глатко одмара при шивању.

Your hands should be stretched forward.
Руке требају бити истегнуте напред.

The cuff has to be stretched again and again because the fabric is 30% shorter than the circumference of the pants.
Манжетна се мора изнова и изнова истезати јер је тканина 30% краћа од обима панталона.

Thick and not easily tear. can be stretched.
Дебела и не може се лако кидати. може бити растегнут.

A line shall be stretched over Jerusalem".
Зидарско уже ће развучено бити над Јерусалимом.'.

They are fixed on the sides of the window, cords can be stretched to them.
Они су причвршћени на бочне стране прозора, каблови се могу растегнути до њих.

A line shall be stretched forth upon Jerusalem.'.
Зидарско уже ће развучено бити над Јерусалимом.'.

But the boundary of ethics can sometimes be stretched to its limit.
Ali granice etike, nekada se mogu rastegnuti do krajnjih limita.

A tattoo can be stretched across your right and left foot.
Тетоважа се може проширити преко десне и леве ноге.

But you have to be careful with the use of flock film on the stretchability, since it can not be stretched.
Али морате бити опрезни при употреби фолије од јата на растезљивости, јер се не може истезати.

After this time color should be stretched on all length.
Након овог времена, боју треба истегнути дуж целе дужине.

These loops can easily be stretched into different directions, giving the knitted cloth its elastic properties.
Ове петље се лако могу растегнути у различитим правцима, дајући плетеној тканини своје еластичне особине.

We are a multiplicity of humans in an elastic social arrangement that can be stretched in many directions.
Mi smo mnoštvo ljudskih bića u elastičnom društvenom aranžmanu koji se može rastegnuti u više pravaca.

On the rollers should be stretched rubber, whose width is equal to 30 mm.
На ваљцима треба проширити гуму, чија ширина износи 30 мм.

In a zig-zag stitch or other elastic stitches, the thread still has room to move and can be stretched without tearing.
Код цик-цак убода или других еластичних убода, конац се још увек има простора за померање и може се растегнути без кидања.

How a scrotum can be stretched into a makeshift sail if stranded at sea.
Koliko se mošnice mogu rastegnuti i od njih napraviti neki oblik jedra.

Another alternative method is to use an extension cord that can be stretched to any convenient place in the kitchen.
Друга алтернативна метода је употреба продужног кабла који се може растегнути на било које погодно мјесто у кухињи.

During construction, it can be stretched into a net and filled with loose materials such as soil, gravel, concrete, etc.
Током изградње може се растегнути у мрежу и напунити растреситим материјалима као што су земљиште, шљунак, бетон, итд.

Even though there are default situations in which one of these mindsets can be applied, they can be stretched and extended.
Iako postoje standardne situacije na koje se može primeniti jedan od ovih principa, one se mogu rastegnuti i proširiti.

With a little practice and feeling, however, the fabric can also be stretched and sewn together more precisely with a straight stitch.
Уз мало праксе и осећаја, тканина се такође може тачно истегнути и сашити равним шавом.

Because the"prime" symbol(') cannot be stretched over two variables like a bar can, we are forced to use parentheses to make it apply to the whole term AB in the previous sentence.
Зато што се" приме" симбол(& apos;) не може проширити преко две варијабле као што је шипка, присиљени смо да користимо заграде да би се примијенило на цијели израз АБ у претходној реченици.

Your cervix is stretched(this happens during the contractions);
Цервикс је растегнут( ово се дешава током контракција);

The renal pelvis is stretched under the pressure of accumulated fluid, causing a wild pain.
Бубрежне карлице се протезао под притиском нагомилане течности, узрокујући дивљег бол.

The nerves are stretched and splayed.
Nervi su rastegnuti i rašireni.

In this way, the abdominal muscles are stretched under the pressure of increasing uterus.
Тако, абдоминални мишићи су растегнути под притиском повећања материце.

Studies are stretched over six modules.
Студије су пружи више од шест модула.

Periarticular muscles are stretched or shortened, the ability to reduce weakened.
Периартикуларни мишићи су растегнути или скраћени, способност уговарања је ослабљена.