Sta znaci na Srpskom BE SYNCHRONIZED - prevod na Српском

• бити синхронизовани

Примери коришћења Be synchronized на Енглеском и њихови преводи на Српски

It all has to be synchronized.
To sve treba sinhronizovati.

Second there are limitations to the amount of files that can be synchronized.
Друго, постоје ограничења на количину датотека које се могу синхронизовати.

It all has to be synchronized.
То све треба синхронизовати.

International security forces'("KFOR") entry and deployment into Kosovo will be synchronized.
Улазак и размештање међународних безбедносних снага(„ KFOR“) на Косово ће бити синхронизовани.

Everything must be synchronized.
To sve treba sinhronizovati.

The application can be synchronized with some models of motherboards that support suitable frequency generators for the program.
Апликација се може синхронизовати са неким моделима матичних плоча које подржавају одговарајуће генераторе фреквенција за програм.

Everything has to be synchronized.
То све треба синхронизовати.

Demands in particular that the Federal Republic of Yugoslavia put an immediate and verifiable end to violence and repression in Kosovo, and begin and complete verifiable phased withdrawal from Kosovo of all military, police and paramilitary forces according to a rapid timetable, with which the deployment of the international security presence in Kosovo will be synchronized; 4.
Posebno zahteva da Savezna Republika Jugoslavija neposredno i proverljivo prekine nasilje i represiju na Kosovu i da započne i završi proverljivo povlačenje u fazama sa Kosova svih vojnih, policijskih i paravojnih snaga prema ubrzanom rasporedu, sa kojim će da bude sinhronizovano razmeštanje međunarodnih snaga bezbednosti na Kosovu;

Everything has to be synchronized.
To sve treba sinhronizovati.

In today's network, time can be synchronized within milliseconds or tens of milliseconds, but why?
У данашњој мрежи, време се може синхронизовати унутар милисекунди или неколико милисекунди, па зашто?

If the data is shared, it must be synchronized.
Kada bude hapšenje to mora da bude sinhronizovano.

In today's network, time can be synchronized inside milliseconds or many milliseconds, yet why? That depends!
У данашњој мрежи, време се може синхронизовати унутар милисекунди или неколико милисекунди, па зашто? То зависи!

Other modern versions receive touch screens that can be synchronized with mobile devices.
Друге модерне верзије добивају екране осетљивог на додир који се могу синхронизовати са мобилним уређајима.

Of course, 16,7 has no shades of RGB in color, which can be synchronized with the corresponding motherboards, and 36 has an optional lighting mode.
Наравно, КСНУМКС нема нијансу боја РГБ, што се може синхронизовати са одговарајућим матичним плочама, а КСНУМКС има опциони мод осветљења.

Even when list metadata changes on the server, the new list metadata can be synchronized on your computer.
Čak i kada lista metapodaci promene na serveru, nove liste metapodatke moguće sinhronizovati na računaru.

But we still won't be synchronized.
Или и даље нећемо бити синхронизовани.

Google Play services are essential Google apps work properly, agenda, calendar and other applications can be synchronized with the Google account.
Гоогле Плаи услуге су битне Гоогле апликације раде како треба, дневни ред, календар и друге апликације може бити синхронизован са Гоогле налогом.

If you have already been playing the Flash version on Facebook, all your progress will be synchronized with the iOS version once you connect to Facebook.
Ако сте већ играо Фласх верзију на Фацебоок-у, Све ваш напредак ће бити синхронизовани са верзијом иОС када се повежете на Фацебоок.

Features- GNotes supports cloud synchronization, and all notes can be synchronized with Gmail as well.-….
Карактеристике- ГНотес подржава цлоуд синхронизацију, и све белешке могу бити синхронизован са….

Maps are synchronized if the devices have one account;
Карте се синхронизују ако уређаји имају један рачун;

The timers are synchronized.
Tajmeri su sinhronizovani!

The system is synchronized with partner sites.
Систем је синхронизован са партнерским сајтовима.

Bottle inflation is synchronized with print cycle.
Боца инфлација је синхронизован са штампом циклус.

The application is synchronized on various devices.
Апликација се синхронизује на различитим уређајима.

Is is synchronized with an atomic clock- the most accurate time source in the world.
Is је синхронизован са атомским сатом- најтачнијим извором времена на свету.

What is Synchronized Swimming?
Шта је синхронизовано пливање?

Synchronous transmissions are synchronized by an external clock;
Синхрони преноси се синхронизују помоћу спољног сата;

The nailer is synchronized with the orchestra.
Закивач је синхронизован са оркестром.

Their brain waves are synchronized.
Njihovi moždani valovi su sinkronizirani.

Words and pictures are synchronized.
Reči i slike su sinhronizovani.