What is the translation of " BE SYNCHRONIZED " in German?

• synchronisiert werden
• synchronisiert sein
• abgeglichen werden
• Synchronisation
• synchron sein
• synchronisierbar

Examples of using Be synchronized in English and their translations into German

It should be synchronized.
Es sollte jetzt synchronisiert sein.

Restart the app, and the workout should now be synchronized.
Starte die App neu, dein Workout sollte dann synchronisiert sein.

How can all functions be synchronized during implementation?
Wie synchronisiere ich alle Funktionen bei der Umsetzung?

Only the attributes of shared lines can be synchronized.
Nur die Attribute mehrfach genutzter Linien lassen sich synchronisieren.

Data has to be synchronized, controlled and retrieved.
Es müssen Daten abgeglichen, kontrolliert und abgerufen werden.

The diverters have to be synchronized.
Die Divertoren müssen synchron sein.

All motors can be synchronized or controlled individually.
Alle Motors können separat synchronisiert oder angesteuert werden.

IPod artwork could not be synchronized.
IPod-Grafiken können nicht abgeglichen werden.

Documents can be synchronized easily and may be saved for offline usage.
Sie können Dokumente einfach synchronisieren und zur Offline-Nutzung auswählen.

For Outlook 2007 category colors will also be synchronized.
Ab Outlook 2007 werden auch die Farben synchronisiert. Category-Manager.

Of course, it can also be synchronized to any input.
Natürlich lässt sich dieser auch auf einen beliebigen Eingang synchronisieren.

More than two stop dogs cannot be, or can barely be synchronized.
Mehr als zwei Anschläge sind nicht oder kaum zu synchronisieren.

It also does not have to be synchronized with an upstream packing machine.
Es bedarf auch keiner Synchronisation mit einem vorgeschalteten Füllautomaten.

Playback and other transport operations as well as locate operations can be synchronized.
Die Wiedergabe kann ebenso wie andere Transport- und Locator-Befehle syn- chronisiert werden.

Fixed: Task collections couldn't be synchronized from the tray menu.
Behoben: Sync von Aufgabensammlungen funktionierte nicht aus Tray-Popup-Menü.

The pump can be synchronized manually for start-up or venting during an upcoming air pressure.
Bei anstehendem Luftdruck kann die Pumpe zur Inbetriebnahme/Entlüftung manuell getaktet werden.

After the setup is done, BOX will automatically be synchronized with your account.
Nach der Einrichtung wird BOX automatisch mit Ihrem Konto synchronisiert.

Intelligent optics can be synchronized with your laser via a dedicated interface.
Intelligent bis zum Werkstück Über eine eigene Schnittstelle synchronisieren Sie intelligente Optiken mit Ihrem Laser.

Synchronous operation function: Start time and rotation speed can be synchronized among multiple modules.
Synchronlauffunktion: Startzeit und Rotationsgeschwindigkeit kann unter mehreren Modulen abgestimmt werden.

Be synchronized all users have to do is manual synchronization(And time) for those accounts.
Synchronisiert alle Benutzer tun müssen, ist Be manuelle Synchronisation(Und Zeit) für diese Konten.

All of these activities can be synchronized with a separate release.
Alle diese Aktivitäten können synchron auf die separaten Releases ausgerichtet werden.

This meant that PremCom could be assured that all the personalized touch-points in the communications stream- both print and digital- would be synchronized perfectly.
So kann PremCom sicher sein, dass alle personalisierten Touchpoints im Kommunikationsstrang- sowohl Druck als auch digital- perfekt synchronisiert sind.

The NEXUS network can be synchronized via the XSYNC card using word clock or video sync signals;
Die Synchronisation des NEXUS-Netzwerkes über die XSYNC-Karte kann mittels Wordclock oder Video-Sync-Signale erfolgen;

A: It is critical that teams that are part of the same Agile Release Train be synchronized and on the same sprint cadence.
Es ist entscheidend, dass Teams desselben Agile Release Train synchronisiert sind und denselben Sprint-Rhythmus aufweisen.

Schedules of staff members can be synchronized and shown without problems and documents can be read, changed and publicized as part of the teamwork.
Terminkalender von Mitarbeitern können problemlos synchronisiert und dargestellt, Dokumente bequem in Teamarbeit eingesehen, geändert und publiziert werden.

Within an Active Directory Domain Service environment, MailStore's internal user database can be synchronized with the active directory of your company.
Innerhalb einer Active Directory Domänendienste Umgebung kann die interne Benutzerdatenbank von MailStore Server mit dem Active Directory Ihres Unternehmens abgeglichen werden.

Whether Amarok statistics should be synchronized with play count/ ratings on device and whether tracks played should be submitted to last. fm.
Ob die Amarok-Statistiken mit dem Abspielzähler und den Bewertungen der Stücke auf dem Mediengerät abgeglichen und ob die abgespielten Stücke zu Last.fm übermittelt werden sollen.

So all DIGI cards may work as master or slave, and can be synchronized from the input signal even in playback mode.
Die DIGI Karten sind also als Slave und Master einsetzbar und selbst bei Wiedergabe über das Eingangssignal synchronisierbar.

In addition to that, the various communication measures should be synchronized in order to create sustainable synergy between the different channels of communication.
Darüber hinaus sollen die verschiedensten Kommunikationsmaßnahmen synchronisiert werden, um nachhaltige Synergien zwischen den einzelnen Kommunikationskanälen zu schaffen.

In a system that features multiple digitally-connected devices, all digital devices must be synchronized when digital audio signals are transferred from one device to another.
In einem System mit mehreren, digital verbundenen Geräten müssen sämtliche digitalen Geräte synchronisiert sein, wenn von einem Gerät zu einem anderen digitale Audiosignale übertragen werden.