Sta znaci na Srpskom BE WONDERING - prevod na Српском

• se pitate
• се запитати
• zanima
• da se pitaš
• се питате
• се питати
• се питају

Примери коришћења Be wondering на Енглеском и њихови преводи на Српски

I will always be wondering.
Вечно ћемо се питати.

You may be wondering what you can do.
Можда се питате шта можете учинити.

So, I guess you must be wondering.
Pa, mislim da mora da se pitaš.

You might be wondering, why eight?
Можете се запитати:' Е, зашто осам?'?

And when did this happen, you might be wondering?
Ali kada će se to desiti možda vas zanima?

Now you may be wondering, how?
Možda se sada pitate, kako?

And exactly how much is that, you might be wondering?
Koliko je to tačno, možda vas zanima?

You may now be wondering, how?
Možda se sada pitate, kako?

You may be wondering why I haven't written a piece in over a month?
Sigurno se pitate zašto vam nedelju dana nisam pisao?

Now you might be wondering, how?
Možda se sada pitate, kako?

You may be wondering where this crazy notion came from?
A možda vas zanima odakle ta blesava priča?

If you're reading this, you may be wondering what to do?
Čitajući ovo, verovatno se pitate šta možete učiniti?

You may be wondering how I got here.
Možda se pitate kako sam dospeo ovamo.

This means you will never be at Peace, because you will always be wondering“what if…?”.
Никада нећете купити лет јер ћете се увек питати“ шта ако?”.

You might be wondering, why 12 hours?
Verovatno se pitate zašto baš 12 zrna?

With the holiday season approaching, you may be wondering what to give someone special?
Približavaju se praznici… možda se pitate, šta pokloniti dragim ljudima?

You may be wondering why I have started this.
Možda se pitate zašto sam sada počeo.

At this point you might be wondering how this sorcery works.
У овом тренутку се можда питате како ово чаршија функционише.

You may be wondering, what does this all mean for you, the game-buying public?
Можда се питате шта ове врсте понуда подразумевају за вас, коцкар?

You will probably be wondering the same thing yourself.
Вероватно се питају иста ствар о теби.

You may be wondering why the increase of influenza in the fall?
Možda vas zanima zašto se kuga širi?

At this point you might be wondering about Hitler's own parentage.
У овом тренутку можете се питати о Хитлеровој родитељству.

You might be wondering at this point about size restrictions.
У овом тренутку можете се питати о ограничењима величине.

At this point you may be wondering why I didn't find some hostel for the night.
У овом тренутку можете се запитати зашто нисам… оцијенио хотел више.

You may be wondering why this is an epidemic?
Možda vas zanima zašto se kuga širi?

You might be wondering how much you should practice.
Sigurno vas zanima koliko vežba.

You may be wondering why this is a problem.
Можда се питате зашто је ово проблем.

You must be wondering- what should I gift my partner?
Морате се запитати:" Шта могу дати партнеру?

You must be wondering what sort of a woman I am,?.
Mora da se pitaš kakva sam ja to žena?

You must be wondering why I invited you here today.
Mora da se pitaš zašto sam vas pozvala ovamo, danas.