Примери коришћења Се запитати на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Многи ће се запитати како?
А где је ту демократија може се запитати?
What democracy, one might ask?Многи ће се запитати како?
Many people will ask how?А где је ту демократија може се запитати?
What democracy if one may ask?Зашто?- може се запитати неко.
Why?- can ask somebody.Combinations with other parts of speech
Можемо се запитати како би један.
Наравно морамо се запитати шта је.
But I have to ask what is.Можете се запитати:' Е, зашто осам?'?
Now you may ask, why eight?Наравно морамо се запитати шта је.
One has to wonder what is.Можете се запитати:' Е, зашто осам?'.
You may ask,'Why eight sets?'.Да ли стварно морамо се запитати, Ангела?
Do you really have to wonder, Angela?Можемо се запитати зашто ово радимо?
So we might ask why do we do this?Али можда има и оних који ће се запитати.
Even so there will be those who wonder.Можете се запитати:' Е, зашто осам?'?
Тако природно, у ствари,да ћете се запитати како су то учинили.
So natural, in fact,that you will wonder how they did it.Мораш се запитати шта је та хигијена?
You must wonder what that hygge is?Пре свега, треба се запитати шта је то уметност?
So then we next need to ask, what is art?Треба се запитати шта је то уметност.
We need to ask what architecture is.Пре свега, морамо се запитати да ли је дозвола у.
First of all, we must ask whether there is a license in.Можемо се запитати где су границе свега.
We may wonder where the next frontier really is.У овом тренутку, можете се запитати у којој се налази наша школа.
At this point, you may be asking yourself where our school Он ће се запитати зашто коју би добио одбити.
He's going to wonder why you would refuse him.За 20 година ћете се запитати о чему је све било.
In 20 years time, people will ask what was all the fuss about.Можемо се запитати: Како се може створити нова љубав?
We can ask ourselves: How can new love be made?Наравно, многи родитељи ће се запитати да ли се њихово дијете нормално развија.
Naturally, many parents will wonder if their child is developing normally.Можете се запитати шта је 16-годишња девојчица рекла о личним финансијама.
You may wonder what a 16-year-old girl had to say about personal finance.Што се разборитости тиче, Трампов неинтервенционизам га је сачувао од неких грехова извршне власти,али можемо се запитати да ли су његове менталне мапе и контекстуална интелигенција адекватни за разумевање ризика са којима се САД у овом веку суочавају услед дифузије моћи.
As for prudence, Trump's non-interventionism protected him from some sins of commission,but one can question whether his mental maps and contextual intelligence are adequate to understand the risks posed to the US by the diffusion of power in this century.Свако ће се запитати одакле вам идеја.
People will ask where you get your ideas.Можете се запитати шта сте учинили да би особа била толико љута, да мислите да сте некако заслужили злостављање, или да се осјећате одговорним за било какав неуспјех или повратак у лијечење.
You may question what you did to make the person so angry, think you somehow deserve the abuse, or feel responsible for any failure or relapse in treatment.Могли бисмо се запитати зашто је Исус ово урадио.
I have to ask why Jesus did this.
