Sta znaci na Srpskom BECAME THE CAPITAL - prevod na Српском

• је постао главни град
• је постао престоница
• постаје престоница
• је постала главни град
• проглашена главним градом

Примери коришћења Became the capital на Енглеском и њихови преводи на Српски

Quebec became the capital.
Карачи је постао главни град.

During the short reign of the Illyrian Queen Teuta, Rhizon became the capital of her empire.
Током кратке владавине илирске краљице Теуте, Ризинијум је постао престоница њеног царства.

So Berlin became the capital once more.
Берлин је поново постао главни град.

In 1990, after the German East-West reunification, Berlin became the capital of Germany once again.
Уједињењем Источне и Западне Немачке 1990, Берлин је поново постао главни град Немачке.

Belgrade became the capital of Serbia in 1841.
Београд је постао главни град Србије 1841.

In the second part of the 15th century Moscow became the capital of the Russian State.
Од друге половине 15. века Москва постаје престоница руске државе.

Berlin became the capital of Germany again.
Берлин је поново постао главни град Немачке.

It achieved worldwide acclaim in the early 20th century when Moscow became the capital of Soviet Russia.
Међународно признање добио је почетком 20. века, када је Москва постала главни град Русије.

Munich became the capital of the Bavaria again.
Београд је поново постао главни град Србије.

New Amsterdam in present-day Manhattan became the capital of New Netherlands in 1625.
Нови Амстердам и Менхетн су постали главни градови Нове Холандије 1625.

Athens became the capital of modern Greece in 1834.
Атина је проглашена главним градом независне Грчке државе 1834. године.

After independence in 1963, Nairobi became the capital of the Republic of Kenya.
Након независности 1963, Најроби је постао главни град Републике Кеније.

Athens became the capital of newly independent Greece in 1834.
Атина је проглашена главним градом независне Грчке државе 1834. године.

Established in 1614 Tirane became the capital of Albania in 1920.
Тирана је основана 1614, а постала је главни град 1920. године.

Sofia became the capital of restored Bulgaria in 1879, with a population of only 20,000.
Софија је постао престоница обновљена Бугарске у 1879, са популацијом од само око 12, 000.

New Amsterdam in Manhattan became the capital of New Netherland in 1625.
Нови Амстердам и Менхетн су постали главни градови Нове Холандије 1625.

It became the capital of the ancient Kingdom of Kotte, which it remained until the end of the 16th century.
Он је постао главни град древне Краљевине Коте и остао до краја 16. века.

In 1830, Brussels became the capital of Belgium.
Постао је главни град Белгије.

It became the capital of recently liberated part of Serbia and a symbol of freedom-loving tradition of its population.
Он постаје престоница тек ослобођеног дела Србије и симбол слободарских традиција њеног становништва.

New Amsterdam on Manhattan Island became the capital of New Netherland in 1625.
Нови Амстердам и Менхетн су постали главни градови Нове Холандије 1625. године.

Lindos became the capital of the island and stayed on par with Damascus and Athens.
Линдос је постао главни град острва и остао је у поређењу са Дамаском и Атином.

It only achieved worldwide acclaim, however, in the early 20th century when Moscow became the capital of Soviet Russia.
Међународно признање добио је почетком 20. века, када је Москва постала главни град Русије.

Algiers became the capital of French Algeria.
Од тад је Алжир постао главни град колоније Француски Алжир.

After German reunification, Potsdam became the capital of the newly re-established state of Brandenburg.
После уједињења Немачке, Потсдам је постао главни град поново основане савезне државе Бранденбург.

It became the capital of a far larger state, the Kingdom of Yugoslavia, being at the same time the seat of the King, the National Assembly, the Government, the Council of State, the Army, the Supreme Court and of all other institutions of the state apparatus.
Он постаје престоница далеко веће државне заједнице, Kраљевине Југославије, истовремено и седиште краља, Народне скупштине, Владе, Државног савета, војске, Врховног суда и свих других институција државног апарата.

After Colombia won its independence from Spain, Medellín became the capital of the Federal State of Antioquia until 1888, with the proclamation of the Colombian Constitution of 1886.
Након што је Колумбија стекла своју независност од Шпаније, Медељин је постао престоница федералне државе Антиокије све до 1888. године, проглашењем Колумбијског устава 1886. године.

Hania became the capital of independent Crete at the end of Turkish rule in 1898, and Candia was renamed Iraklio.
Ханиа је постао главни град независне Крит на крају турске владавине у 1898, а Цандиа је преименован Хераклион.

At that time Moscow became the capital of the Vladimir-Suzdal' principality.
Тада је Москва постала главни град Владимира-Суздаља.

Buea became the capital of West Cameroon while Yaounde doubled as the federal capital and East Cameroonian capital..
Буеа је постао главни град Западног Камеруна, док је Јаунде постао главни град савезне државе и главни град Источног Камеруна.

The city became the capital of Réunion island in 1738.
Град је постао главни град острва 1738.