Sta znaci na Srpskom BECAME THE CENTER - prevod na Српском

• је постао центар
• postaje centar
• је постала центар
• je postao centar

Примери коришћења Became the center на Енглеском и њихови преводи на Српски

It became the center of my life.
To je postao centar mog života.

Under Ataturk's republic, the square became the center of modern Istanbul.
Он је у доба Ататуркове републике постао центар модерног Истанбула.

Jesus became the center of my life.
Isus je postao centar mog života.

He was the center of attention and soon became the center of my world.
Odmah je zauzela svu našu pažnju, i vrlo brzo postala centar našeg sveta.

Shawnette became the center of his world.
Iznenada Ellaine postaje centar njihovog sveta.

Previously, the Russian countryside had been considered too uninteresting for painting, but for Levitan landscapes became the center of his work.
Раније се руско село сматрало превише незанимљивим за сликање, али су за Левитана пејзажи села постали центар његовог рада.

And Lily became the center of her universe.
Iznenada Ellaine postaje centar njihovog sveta.

During the 16th century, the German regions of the North became the center of the Protestant Reformation.
Током тог периода, северне области Немачке су постале центар протестантске реформације.

Sex became the center of our relationship.
Seks je uskoro postao centar naše veze.

It's as if you, Max, got a puppy that became the center of your Universe.
To je kao da ti, Maks, imaš štene koje je postalo centar tvog Univerzuma.

Geneva became the center of the Reformation.
Женева је постала центар реформације.

During the 16th century, northern German regions became the center of the Protestant Reformation.
Током тог периода, северне области Немачке су постале центар протестантске реформације.

Tobolsk became the center of Russia's colonization of Siberia.
Тобољск је постао центар руске колонизације Сибира.

With the elimination of the Patriarchate of Constantinople by the Catholic Crusaders Bulgaria became the center of the Orthodox Christianity.
Уз елиминацију Цариградске патријаршије од стране римокатоличких крсташа, Бугарска постаје центар православног хришћанства.

His daughter then became the center of his universe.
Beba je, od tada, postala centar njegovog sveta.

China became the center of East Asian Buddhism, following the Chinese Buddhist canon, as Buddhism spread to Japan and Korea from China.
Кина је постала центар источноазијског будизма, пратећи кинески будистички канон, пошто се будизам ширио у Јапан и Кореју из Кине.

It was like Sutter became the center of her world.
Iznenada Ellaine postaje centar njihovog sveta.

Knut became the center of a mass media phenomenon dubbed"Knutmania" that spanned the globe and spawned toys, media specials, DVDs, and books.
Кнут је постао центар медијског феномена званог„ кнутоманија“, који се раширио светом и брзо изнедрио бројне играчке, емисије у медијима, видео дискове и књиге.

Naturally the baby became the center of her world.
Beba je, od tada, postala centar njegovog sveta.

Knut became the center of a mass media phenomenon dubbed Knutmania that spanned the globe and quickly spawned toys, media specials, dvd's and books.
Кнут је постао центар медијског феномена званог„ кнутоманија“, који се раширио светом и брзо изнедрио бројне играчке, емисије у медијима, видео дискове и књиге.

The chess board became the center of the world.
Шаховска табла је постала центар његовог живота.

Every evening it is illuminated by colored lights, and a nine-meter Christmas tree, which is placed in the square QIC Eastland shopping center in Melbourne, became the center of the light show.
Сваке вечери је осветљен обојених светала, а девет метара јелка, која се налази у квадратном тржном центру КИЦ Еастланд у Мелбурну, постао је центар лигхт схов.

Rome became the center of the Roman Catholic Church.
Тако је Рим постао центар Католичке цркве.

The chessboard became the center of the world.
Шаховска табла је постала центар његовог живота.

Barnaul became the center of silver production of the entire Russian Empire.
Барнаул је постао центар сребрне производње целог руског царства.

In the 4th century, Salona became the center of Christianity for the entire western Balkans.
У 4. веку, салон је постао центар хришћанства за цео западни Балкан.

Anderson became the center of controversy when she posed in a bikini nearly nude for a PETA ad that was banned in MontrealQuebecon grounds that the ad was sexist.
Андерсонова је постала центар контроверзе када је у бикинију позирала за ПЕТА-ину рекламу која је била забрањена у Монтреалу у Квебеку, уз образложење да је реклама сексистичка.

In the 4th century, Salona became the center of Christianity for the entire western Balkans.
У 4. веку Salona је постала центар хришћанства за читаво западно Балканско полуострво.

In late 2369, DS9 became the center of a controversy between Bajoran religious fundamentalists, instigated by then-Vedek Winn Adami, and pro-Federation factions.
У касним 2369-им, ДС9 је постао центар неслагања између Бејџоранских вјерских фундаменталиста, подстакнутим од стране тадашњег Ведека Вин Адамаја, и про-федерацијске фракције.

Under Suleiman, Istanbul became the center of visual art, music, writing, and philosophy in the Islamic world.
За време Сулејманове владавине, Истамбул је постао центар визуелне уметности, музике, поезије и филозофије у исламском свету.