Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПОСТАЛА ЦЕНТАР - prevod na Енглеском

• became the center
• became a centre

Примери коришћења Је постала центар на Српском и њихови преводи на Енглески

Женева је постала центар реформације.
Wittenburg became a centre of the reformation movement.

Прва стална престоница је основана 710. у Нари, која је постала центар будистичке уметности, религије у културе.
The first permanent capital was founded at Nara in 710 AD, which became a center of Buddhist art, religion and culture.

Женева је постала центар реформације.
Geneva became the center of the Reformation.

У бродоградилишту је основана и поморска академија, која је постала центар за проучавање европских језика и техничких наука.
Was also established at the shipyard, and it became a center for the study of European languages and technical sciences.

Палестина је постала центар хришћанства, и привлачила је бројне монахе и религиологе.
Palestine became a centre of Christianity and attracted monks and scholars.

Шаховска табла је постала центар његовог живота.
The chessboard became the center of the world.

Палестина је постала центар хришћанства, и привлачила је бројне монахе и религиолозе.
Palestine became a center of Christianity, attracting numerous monks and religious scholars.

Шаховска табла је постала центар његовог живота.
The chess board became the center of the world.

У 4. веку Salona је постала центар хришћанства за читаво западно Балканско полуострво.
In the 4th century, Salona became the center of Christianity for the entire western Balkans.

У бродоградилишту је основана и поморска академија, која је постала центар за проучавање европских језика и техничких наука.
A naval academy was also established at the shipyard, and it became a center for the study of European languages and technical sciences.

Атина је постала центар грчке књижевности, филозофије( види грчку филозофију) и умјетности( види грчко позориште).
Athens became the centre of Greek literature, philosophy(see Greek philosophy) and the arts.

Хришћанство је почело да се развија у Ираку( нарочито у Асирији) између 1. и 3. века и Асирија је постала центар Асирске цркве истока.
Christianity began to take hold in Iraq(particularly in Assyria) between the 1st and 3rd centuries, and Assyria became a center of the Church of the East.

Атина је постала центар грчке књижевности, филозофије( види грчку филозофију) и умјетности( види грчко позориште).
Athens became the centre of Greek literature, philosophy(see Greek philosophy) and the arts(see Greek theatre).

Хришћанство је почело да се развија у Ираку( нарочито у Асирији) између 1. и 3. века и Асирија је постала центар Асирске цркве истока.
Christianity began to take hold in Iraq particularly in Assyria between the 1st and 3rd centuries, and Assyria became a centre of Syriac Christianitythe Church of the East and Syriac literature.

Кина је постала центар источноазијског будизма, пратећи кинески будистички канон, пошто се будизам ширио у Јапан и Кореју из Кине.
China became the center of East Asian Buddhism, following the Chinese Buddhist canon, as Buddhism spread to Japan and Korea from China.

Обала је касније постала центар Атлантске трговине робљем са европским трговцима робљем који су стигли у регион у 16. веку.
The coast subsequently became a center of the transatlantic slave trade with European slave traders arriving to the region in the 16th century.

Тема албума је постала центар расправе након што је Шејфер дао интервју канадском хеви метал часопису Brave Words& Bloody Knuckles.
The album's theme became the centre of a controversy after Schaffer gave an interview to Canadian heavy metal magazine Brave Words& Bloody Knuckles.

Тема албума је постала центар расправе након што је Шејфер дао интервју канадском хеви метал часопису Brave Words& Bloody Knuckles.
The theme of their Gettysburg album became the center of a controversy after Schaffer gave an interview to Canadian heavy metal magazine Brave Words& Bloody Knuckles.

Андерсонова је постала центар контроверзе када је у бикинију позирала за ПЕТА-ину рекламу која је била забрањена у Монтреалу у Квебеку, уз образложење да је реклама сексистичка.
Anderson became the center of controversy when she posed in a bikini nearly nude for a PETA ad that was banned in MontrealQuebecon grounds that the ad was sexist.

Тобољск је постао центар руске колонизације Сибира.
Tobolsk became the center of Russia's colonization of Siberia.

Тако је Рим постао центар Католичке цркве.
Rome became the center of the Roman Catholic Church.

Током тог периода, северне области Немачке су постале центар протестантске реформације.
During the 16th century, northernGermanregions became the centre of the ProtestantReformation.

Барнаул је постао центар сребрне производње целог руског царства.
Barnaul became the center of silver production of the entire Russian Empire.

У 4. веку, салон је постао центар хришћанства за цео западни Балкан.
In the 4th century, Salona became the center of Christianity for the entire western Balkans.

Током тог периода, северне области Немачке су постале центар протестантске реформације.
During the 16th century, the German regions of the North became the center of the Protestant Reformation.

Током тог периода, северне области Немачке су постале центар протестантске реформације.
During the 16th century, northern German regions became the center of the Protestant Reformation.

To je postao centar mog života.
It became the center of my life.

Seks je uskoro postao centar naše veze.
Sex became the center of our relationship.

Isus je postao centar mog života.
Jesus became the center of my life.

За време Сулејманове владавине, Истамбул је постао центар визуелне уметности, музике, поезије и филозофије у исламском свету.
Under Suleiman, Istanbul became the center of visual art, music, writing, and philosophy in the Islamic world.