Sta znaci na Srpskom BEEN PREVENTED - prevod na Српском

• biti sprečen
• biti sprečena
• biti sprečeno
• biti izbegnuta

Примери коришћења Been prevented на Енглеском и њихови преводи на Српски

This could have been prevented.
To je moglo biti sprečeno.

Had I not been so eager to believe your convenient explanation… this second tragedy might've been prevented.
Да нисам био тако рад да прихватим ваше згодно објашњење. ова друга трагедија је могла бити спречена.

Could flood have been prevented?
Da li su poplave mogle da se spreče?

It could've been prevented, and nobody came.
Moglo je da se spreči, ali niko nije došao.

And all of this could've been prevented?
I sve ovo se moglo sprečiti?

Sadly, most of these could have been prevented had the worker worn protective eyewear.
На жалост, већина њих је могла бити спречена ако је радник носио заштитне наочаре.

Still, 80% of strokes may have been prevented!
Ipak, 80% moždanih udara je moglo biti sprečeno!

To try and fix the problem that could have been prevented in the first place.
Da pokušamo da rešimo problem koji je mogao i biti sprečen.

Every work-related injury or illness could, and should, have been prevented.
Sve povrede i bolesti vezane za radno mesto mogu i moraju da se spreče.

His death could have been prevented.
Njena smrt je mogla da se spreči.

And may I say for the record, this is a crime that could've been prevented.
I mogu li reći za zapisnik, ovo je zločin koji je mogao biti sprečen.

Murders could have been prevented.
Ubistva su mogla biti sprečena.

Five, even two years ago, it could've been prevented.
Pet, čak i dve godine ranije, moglo je da se spreči.

Murders would have been prevented.
Ubistva su mogla biti sprečena.

Accidents happen but could it have been prevented?
Tragedija se desila, ali da li je mogla biti izbegnuta?

Could flooding have been prevented?
Da li su poplave mogle da se spreče?

These are tragic incidents that could have been prevented.
Ovo su lične tragedije koje su se mogle sprečiti.

This disaster could have been prevented.
Ova katastrofa, mogla je da se spreči.

The situation is ominous, but could it have been prevented?
Tragedija se desila, ali da li je mogla biti izbegnuta?

Could the shooting have been prevented?
Da li je puč mogao biti sprečen?

Could the floods have been prevented?
Da li su poplave mogle da se spreče?

Could the murder have been prevented?
Da li je ubistvo moglo da se spreči?

Could the incident have been prevented?
Da li je incident mogao biti sprečen?

Could this accident been prevented?
Da li je ova nezgoda mogla biti sprečena?

Right, which could've been prevented.
Tako je, a moglo je biti sprečeno.

How can atopic dermatitis be prevented and treated?
Kako sprečiti i lečiti atopijski dermatitis?

But they can also be prevented with a simple vaccine.
A sve to može da se spreči jednostavnom vakcinom.

How can similar incidents be prevented in the future?
Kako sprečiti slične incidente u budućnosti?

All of this can be prevented by a simple vaccine.
A sve to može da se spreči jednostavnom vakcinom.

Can POI be prevented or avoided?
Da li mogu da se spreče ili izbegnu?