Примери коришћења Began to form на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So much so, that the SC began to form a kind of.
The central began to form 9-- 12 million years ago, the northern 7-- the southern 2-- 4 mya.
Централно је почело да се формира пре 9-12М година, северно 7-8М година и јужно 2-4М година.[ 7].By 2009, a Taliban-led shadow government began to form in parts of the country.
До 2009. године, под вођством Талибана је почела да се формира тајна влада у многим деловима земље.Therefore, the miners began to form groups(pools), to connect the power of their equipment for mass production.
Због тога, рудари су почели да формирају групе( базени), за повезивање моћ њихове опреме за масовну производњу.In the twenties of the XX century in European countries began to form National Table Tennis Association.
У двадесетих година КСКС века у европским земљама почела да се формира Национални Табела тениску асоцијацију.The sparkling appearance of ice is the detail, with the progress of the design process,the designer's vision really began to form.
Изванредан изглед леда је све о детаљима, а како They were among the first who began to form military-religious orders.
Они The Sun began to form at the centre of this cloud, and it started getting bigger and bigger, like a snowball rolling down a hill.
Сунце је почело да се формира у средишту овог облака, и As the scientists pieced together the evidence, they began to form a theory that centered around the large amount of CO2 in the lake.
Како Between the early 1990s and the run of the century, students in Yup'ik villages,like youth elsewhere became connected to the Internet and began to form a"Yup'ik Worldwide Web".
Од почетка деведесетих до почетка века, ученици из јупичких села као и млади у другим местима,постали The latter and other, catholic,writers began to form a very conservative block within the Austrian literature.
Овај последњи и други, католички,писци почели су да формирају веома конзервативни блок у оквиру аустријске књижевности.Italian food began to form after the fall of the Roman Empire, where different cities formed their traditions concerning food.
Италијанска храна је почела да се формира после пада Римског царства, када The Atlantean race was a very conglomerate social complex which began to form approximately 31,000 years in the past of your space/time continuum illusion.
Atlantska rasa The Great Lakes began to form at the end of the last glacial period around 14,000 years ago, as retreating ice sheets carved basins into the land and they became filled with meltwater.
Велика језера су почела да се формирају на крају последњег леденог периода пре око 14. 000 година, како Instead of explaining natural phenomena by recourse to traditional religion/myth,the cultural climate was such that men began to form hypotheses about the natural world based on ideas gained from both personal experience and deep reflection.
Уместо The varicose veins first began to form at the age of about 25 years on the calves and above the knees, the situation worsened during pregnancy.
Прсне вене су почеле да се формирају у доби од око 25 година на теладама и изнад колена, ситуација A growing class of young, educated, secular citizens with access to modern media such as AlJazeera(since 1996)and communicating via the internet began to form a third force besides the classical dichotomy of Pan-Arabism vs. Pan-Islamism that had dominated the second half of the 20th century.
Растућа класа младих, образованих, секуларних грађана који имају приступ модерним медијима као штоThe collection of the Musem began to form around the time of the establishing of Modern Gallery and by the time of the opening of Museum it counted 3.500 works of art.
Уметнички фонд Музеја почео је да се формира у време оснивања Модерне галерије,By 2009, a Taliban-led shadow government began to form in many parts of the country complete with their own version of mediation court.
До 2009. године, тајна Талибанска влада је почела да се формира у многим деловима земље заједно са сопственим верзијама правосуђа.The Great Lakes began to form at the end of the last glacial period around 14,000 years ago, as retreating ice sheets exposed the basins they had carved into the land which then filled with meltwater.
Велика језера су почела да се формирају на крају последњег леденог периода пре око 14. 000 година, како In the 1970s Islamic underground parties began to form, and served to rally Tajiks against the USSR, but real disturbances did not occur until 1990.
Током 1970-их, исламске илегалне партије су почеле да се формирају, и оне The Museum collection began to form around the time of the establishment of the Modern Gallery and at the opening of the Museum, the collection counted 3,500 works of art.
Уметнички фонд Музеја почео је да се формира у време оснивања Модерне галерије,The Atlantean race was a very conglomerate social complex which began to form approximately three one oh oh oh, thirty-one thousand[31,000] years in the past of your space/time continuum illusion.
Atlantska rasa We look: the brush began to form completely and the fruits began to fill in- that means we cut the leaves, the next brush began to cut- again we cut.
Гледамо: четкица је почела да се потпуно формира и плодови In 2016 year,when the stores were 4K-generation televisions, and began to form the demand for this format, we understood, that our channel is just created for the demonstration of nature.
U 2016 godine,када су продавнице биле 4К генерације телевизора, и почела да се формира потражњу за овом формату, смо разумели, In the 1920s,the“Colonels” themselves began to form a formal society, complete with dues(to be given to charitable organizations), functions, and social events.
Током двадесетих година прошлог века,сами" пуковници" су почели да формирају формално друштво, заједно са таксама( Carbuncle begins to form a black scab, rising above the surface.
Драги камен почиње да се формира црну никакви, диже изнад површине.The brain begins to form.
Клица мозга почиње да се формира.Ethnicity begins to form from 6-7 years.
Етничка припадност почиње да се формира од 6-7 година.At this time,the scar begins to form.
У овом тренутку,ожиљак почиње да се формира.
