Примери коришћења Began to gather на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I began to gather.
The people began to gather.
Narod je počeo da se okuplja.I began to gather clues!
Počinjem da skupljam tegle!The world began to gather.
Svet je počeo da se skuplja.I began to gather my pieces.
Почео сам да скупљам своје расуте делове.At the house, people began to gather.
U logoru su ljudi počeli da se komešaju.People began to gather around him.
Ljudi su se počeli okupljati oko njih.Shortly before 7 o'clock people began to gather.
Crowds began to gather.
Narod je počeo da se okuplja.And the murderer stayed in place at the racecourse until the crowds began to gather.
Убица је остао на хиподрому док гомила није почела да се окупља.People began to gather around them.
Ljudi su se počeli okupljati oko njih.Corpses of women lay on the street with stunned expressions frozen on their faces as flies began to gather.
He began to gather followers.
Око њега су почели да се окупљају следбеници.The crowd, incensed, began to gather around them.
Predosećajući kavgu, počeli da se okupljaju oko njih.Crowds began to gather on street corners, and as the pubs emptied a series of fights broke out.
Počelo je okupljanje na uličnim ćoškovima, a kako It was early in the morning and people began to gather inside and outside the house.
People began to gather at his tomb and pray.
At the Russian factory of concern in Vsevolozhsk(outside St. Petersburg)cars of this model began to gather in the summer of 2005.
На руском фабрици концерна у Всеволожске( предграђе Санкт Петербурга)возила овог модела почели да се окупљају у лето 2005. године.People began to gather around him.
Ljudi su počeli da se okupljaju oko njih.Around this time in the Gospel of Mark, Jesus had been teaching andlarge crowds began to gather and listen to his teaching.
Отприлике у исто време у Јеванђељу по Марку, Исус People began to gather around them.
Ljudi su počeli da se okupljaju oko njih.Left alone with themselves, Valadez and his friends,Protestant punks began to gather in a tattoo parlor to study the Bible.
Немајући куда People began to gather there.
Vladimir Antonov-Ovseyenko was appointed the commander-in-chief of expeditionary force against Kaledin andthe South Russia, while near the borders with Ukraine(Bryansk- Belgorod) Red troops began to gather.
Владимир Антонов-Овсејенко проглашен је за врховног команданта експедиционих снага против Каледина и Јужне Русије, доксу у близини границе са Украјином( Брјанск- Белгород) почеле да се окупљају Црвене трупе.Scientists began to gather evidence of environmental impacts on IQ.
Naučnici su počeli da prikupljaju dokaze o uticajima sredine na IQ.When Jamblicus affirmed that he had found no treasure, but that he had received themoney from his parents, people began to gather, and they tried to find out where he had found such old money.
Узалуд With the help of two friends, I began to gather many of the gay and transgender inmates in a gang of our own.
Uz pomoć dvojice prijatelja, počeo sam da organizujem mnoge gej i transrodne zatvorenike u našu sopstvenu bandu.When Jamblicus affirmed that he had found no treasure, but that he had received themoney from his parents, people began to gather, and they tried to find out where he had found such old money.
Uzalud Then more people began to gather and finally, two teams of the local police arrived to control the situation.
Тада је почело да се окупља више људи и коначно Upstairs Participants of protest movement“yellow jackets” began to gather on the Champs Elysees early in the morning Saturday.
Учесници покрета„ Жути прслуци“ почели су да се окупљају на Јелисејским пољима рано јутрос.
