Примери коришћења Betrayals на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Innocent betrayals?
The betrayals never end.
We're done with betrayals.
Završili smo sa izdajama.The betrayals never seem to end.
Izdaji nikada nema kraja.But broken hearts? Betrayals?
Ali slomljenih srca, izdaja?Are some betrayals unforgivable?
Abductions, pursuits, betrayals.
Otmice, jurnjave, izdajstva.But are some betrayals unforgivable?
Neke izdaje su zaista neoprostive?It is the most vile of all betrayals.
To najveća je od svih izdaja.All your past betrayals I can forgive.
Sve tvoje prosle izdaje mogu oprostiti.Come, let's drink to our betrayals.
Breathtaking betrayals by those we trusted completely.
Izdaja, razocaranje u ljude kojima smo bezuslovno verovali.So many plot twists and betrayals!
Očekujem dosta plot twista i izdaja!After all my so-called betrayals, you should be glad to do it.
Posle svih mojih-tzv. izdaja, trebalo bi da ti je drago da to uradiš.It dies of blindness,errors and betrayals.
Ona umire od slepila,grešaka i izdaja.Many betrayals occur in plain sight- across the street or in the neighborhood.
Многе издаје јављају се на видику- преко пута или у сусједству.We have had many betrayals,” he said.
Imamo mnogo izdaja", rekao je.Trampling on their own informing. Their betrayals.
Gaze svoja otkucavanja, svoje izdaje.Betrayals are random when the wrong spouse did not want to, but it happened.
Издаје су случајне када погрешан супружник није желео, али се то догодило.I have hated those carrying out betrayals.
When we maintain remembrance of betrayals, it brings forth more betrayals.
Kad čuvamo sećanje o He dies of blindness,mistakes and betrayals.
Ona umire od slepila,grešaka i izdaja.Treason- the most painful of all betrayals, which is almost never forgiven.
You and I have had one too many betrayals.
I ti i ja smo imali mnogo izdaja iza sebe.His wife for his betrayals or his press secretary for his modest endowment?
Njegova zena zbog izdaje ili njegov sekretar za stampu zbog njegovog skromnog doprinosa?How do I trust after there have been many betrayals?
Kome da verujem posle toliko izdaja.Astonishing encounters, remarkable obstacles,grandiose betrayals, perilous enchantments- nothing was lacking in this quest for a different, more sinister Grail, which no one else had ever sought.
Zapanjujući susreti, zastrašujuće prepreke,ogromna izdajstva, pogubne opčinjenosti- u toj potrazi za nesvetim Gralom niko nije oskudevao u onome za čime je žudeo.She will neither forget nor forgive such betrayals.
I neće im biti zaboravljena i oprošteno ova izdaja.Since our order was founded six betrayals have been listed.
Odkako je naš red osnovan šest izdaja je bilo nabrojano.His existence was forming an interesting pattern of betrayals.
Njegovo postojanje je postajalo niz izdaja.
