Примери коришћења Big shock на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Big shock, there.
What is the big shock?
Шта је Велики потрес?A big shock for me when I came to Kosovo….
Za mene je bio veliki šok kad sam došla na Kosovo….It was all a big shock.
Sve je to veliki šok.It came as a big shock, a very big disappointment.
Doživeli smo veliki šok, Jim, it was a big shock.
Džime, bio je to veliki šok.Big shock, spaghetti sauce doesn't work as a lymph tissue stain.
Veliki sok, sos za spagete ne radi kao pigment na limfno tkivo.This is a big shock for you.
Ovo je veliki šok.This was our first big shock.
Bio je to prvi veliki šok.It was a big shock to her.
To je bio veliki sok za nju.That was my first big shock.
Bio je to prvi veliki šok.And we need a big shock to counter this crisis.".
Bio nam je potreban veliki šok kako bi našli rešenje za krizu.This was my first big shock.
Bio je to prvi veliki šok.It was a big shock,' family friend Maria Menezes told the G1 online news site.
To je bio veliki šok", rekla je porodični prijatelj Marija Menezeš za novinski sajt G1.And then you get a big shock.
A onda doživljavaš veliki šok.The housework has come as a big shock, I have to admit, even though I watched so much of it over the years.
Kucni poslovi su bili veliki sok, moram da priznam, i ako sam ih tokom godina gledao.I know this comes as a big shock.
Znam da je ovo veliki šok.The trip was a big shock for my father.
Puč je za moga oca bio veliki šok.So this was a really big shock.
Dakle, ovo je stvarno veliki šok.A big shock for one girl was when, after the installation of the VECTOR spiral, she suddenly became pregnant, and even for 5 weeks.
Велики шок за једну девојку био је када је, након инсталације ВЕЦТОР спирале, изненада постала трудна, па чак и 5 недеља.To lose my hair was a big shock.
For the average Joe on the street, it can't come as a big shock that you are what is contributing the most to Facebook's bottom line.
За просечног Јоеа на улици, не може се десити као велики шок да сте оно што највише доприноси Фацебооковој доњи линији.When they did that, it was a big shock.
Kad su saznali, to je za njih bio veliki šok.For all of us involved in the Coast Guard, and particularly her family,it does come as a big shock and we want to extend our sincere sympathies to her sympathy to all her family and indeed to her flying colleagues at CHC.”.
За све нас који смо укључени у Обалску стражу, а посебно њену породицу,то је велики шок и желимо да искрено сажалимо на њену симпатију према својој породици и за њене летеће колеге у ЦХЦ-у".Of course, for many parents this is a big shock.
Наравно, за многе родитеље ово је велики шок.His cruel murder is a big shock to our democracy.
Njegovo okrutno ubistvo je veliki udarac za demokratiju.Finding out, even getting the smallest hint,that your teen is doing drugs is a big shock.
Откривање, чак и најмањи наговештај, даваш тинејџер ради дроге је велики шок.I think it was all a big shock to her.
Sve je to za nju bio veliki šok.This was the first I heard and a big shock to me.
Prvi put čujem tako nešto i to je veliki šok za mene.I think that would be a big shock to people.
Izazvao bih veliki šok kod ljudi.
